“好心鴨”可不是鴨族中的一種,是邕城本地話(huà),意為煩惱或心塞。比如,四五月份回南天侵襲邕城,室內(nèi)墻壁蚯蚓般流淌水,晾掛衣物久晾不干,人濕膩不爽,邕城人會(huì)說(shuō)“好心鴨”。邕城人喜釣,若那天收獲甚少,邕城人會(huì)蹦出“好心鴨”。邕城人嘴邊常掛“好心鴨”,一為減壓,二為這三個(gè)字陰平不翹舌,清爽吐出,干凈利落。
老宋至今在邕城生活了三十多年,見(jiàn)證了邕城高樓雨后春筍般拔起,目睹了道路增多增寬、多座大橋橫跨邕江南北,感受到了外來(lái)人口越來(lái)越多。老宋剛到邕城工作的時(shí)候,喜歡跟公司同事們到中山路美食一條街吃夜宵,愛(ài)上酸辣誘人的老友粉、醇香醉人的檸檬鴨這類(lèi)美食,愛(ài)聽(tīng)邕城本地話(huà),覺(jué)得這方言悅耳。某一天,他嘴巴手指比畫(huà)問(wèn)同事老周“好心鴨”是什么意思。老周是邕城人,壞笑著說(shuō),是一種鴨子,善良的鴨子,就算放在野外也不會(huì)吃農(nóng)戶(hù)莊稼的那種鴨子。老宋是“一條筋”,就到菜市買(mǎi)“好心鴨”,問(wèn)得攤主一愣一愣的。待老宋明白過(guò)來(lái),咬牙切齒道“好心鴨”,追得老周衣袂飄飄躲開(kāi)。此事在公司一時(shí)被傳為笑談。
時(shí)間長(zhǎng)了,老宋學(xué)會(huì)了不少邕城本地話(huà),大多夾生不熟,唯“好心鴨”說(shuō)得順溜。戀愛(ài)失戀,老宋說(shuō)“好心鴨”;工作三班倒,老宋說(shuō)“好心鴨”;被同事誤解,老宋說(shuō)“好心鴨”……后來(lái),買(mǎi)房、結(jié)婚、生子,生活開(kāi)始一地雞毛,“好心鴨”更是常掛老宋嘴邊。兒子小宋長(zhǎng)成小頑童,搞得雞飛狗跳,不是賠償鄰家小孩醫(yī)藥費(fèi),就是補(bǔ)償學(xué)校公物修理費(fèi),或者撞倒小區(qū)老人賠給住院費(fèi)……小宋還逃課,爬樹(shù)摸鳥(niǎo)蛋,偷摘人家果園水果。老宋煩惱得頭都大了,“好心鴨”念到嘴角起泡。老宋揍得小宋屁股蛋腫成小饅頭,小宋依舊屢屢犯錯(cuò)。
某個(gè)周末的中午,老宋才要休息,有家長(zhǎng)帶著哭得梨花帶雨的小女孩來(lái)告狀,說(shuō)她女兒不想上學(xué)了,小宋經(jīng)常把毛毛蟲(chóng)放她書(shū)包里。老宋咬牙切齒道“好心鴨”,抓起掃把將小宋追到邕江邊。小宋一頭扎進(jìn)水里,游往對(duì)岸。老宋也跳進(jìn)水,游向小宋??伤睦镉蔚眠^(guò)兒子,他邊游邊喊:“臭小子,回來(lái)!”小宋扭頭回:“就不回!”老宋怕出事,說(shuō):“你回來(lái),我不會(huì)抽你。”“我不信。”“騙你是小狗?!薄澳悄愦饝?yīng)帶我去玩,不要老說(shuō)忙。”“好好好。你得應(yīng)承我以后不許再惹事。”“那一定?!薄把例X當(dāng)金使?!薄把例X當(dāng)金使?!?/p>
上了岸,老宋壓住怒火彎腰手刮兒子鼻子:“無(wú)心上學(xué)就知道玩,好心鴨?!毙∷翁饋?lái)刮老爸鼻子:“就知道整天加班不陪兒子,好心鴨。”老宋摸著兒子濕漉漉的頭,搖頭苦笑。
對(duì)了,“牙齒當(dāng)金使”是邕城老話(huà),是講話(huà)算數(shù)之意。打那起,父子倆確實(shí)“牙齒當(dāng)金使”:小宋不再逃學(xué)惹事,老宋也很少“五加二”“白加黑”,周末帶小宋去逛書(shū)城、看電影,還買(mǎi)了部大白鯊摩托車(chē)帶小宋到郊外兜風(fēng)、踏青、釣魚(yú)、野炊。小宋坐在車(chē)上,耳邊響起呼呼風(fēng)聲,他開(kāi)心得尖叫。老宋臉上綻開(kāi)花朵,就像路邊盛開(kāi)的牽?;?。老宋騎摩托車(chē)接送小宋上完小學(xué),上完初中,上完高中。
到小宋上大學(xué)了,就不用老宋接了,因?yàn)樾∷卧趯W(xué)校處了女朋友,很少回家了。大學(xué)畢業(yè),小宋帶女朋友回邕城創(chuàng)業(yè),接著結(jié)婚,買(mǎi)車(chē)買(mǎi)房,過(guò)著二人世界。這個(gè)時(shí)候,老宋也退休了,就時(shí)常騎摩托車(chē)帶著宋嫂到郊外兜風(fēng)、踏青、釣魚(yú)、野炊。小宋兩口子偶爾周末回來(lái),老宋和宋嫂里外忙活做全魚(yú)宴招待兩口子。幾杯酒下肚,老宋話(huà)就多起來(lái),嘮叨陳年往事,講到小宋年少時(shí)的糗事,老宋搖頭道:“好心鴨。”小宋老婆好奇,問(wèn)什么意思。老宋一愣,答:“是一種鴨子,善良的鴨子,就算放在野外也不會(huì)吃農(nóng)戶(hù)莊稼的那種鴨子?!彼紊┖萜纤未笸?,老宋不禁哎呀起來(lái)。那天老周正好來(lái)蹭飯,與小宋目光相觸,兩人忍不住噴飯。
昨天是周末,小宋兩口子回來(lái)。老宋和宋嫂里外忙活做全魚(yú)宴。這次,老周可不是來(lái)蹭飯的,白天他跟老宋去郊外山塘釣魚(yú)。幾杯酒下肚,老宋和老周話(huà)就多了起來(lái),嘮叨陳年往事。好大一會(huì)兒,老周話(huà)題回歸,他頭扭向小宋:“知道嗎?你爸今天差點(diǎn)沒(méi)有命了?!毙∷蝺煽谧幼彀蛷埖美洗蟆@纤乌s緊使眼色,老周不說(shuō)了。宋嫂忍不住手指戳老宋額頭:“你這死老頭呀,真是的,山洪來(lái)了,還惦記那部爛摩托車(chē),命都不要了!”小宋兩口子嚇得臉都白了,小宋眼睛狠瞪著老宋。老宋嘿嘿尬笑道:“我們爺倆坐那車(chē)那么多年,有感情了呢,一看到它呢,我就想到我兒,我才不忍心丟下它呢?!毙∷瓮蝗淮蠛穑骸翱晌也铧c(diǎn)沒(méi)爹喊呢,好心鴨!”其他人呆了,面面相覷。小宋緊抿著嘴唇,眼淚在眼眶里打轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)身,說(shuō):“我炒花生米給你們下酒?!?/p>
一會(huì)兒工夫,一盤(pán)炒得香脆的花生米端上桌。大家?jiàn)A了吃,都皺眉說(shuō)這炒花生米沒(méi)有放鹽呢。只有老宋堅(jiān)持說(shuō)這炒花生米放鹽了,說(shuō):“你們?cè)趺淳统圆怀鱿涛赌??”可誰(shuí)也沒(méi)有注意到,小宋一直熱淚飛濺呢。
選自《廣西文學(xué)》
2024年第7期