在酒席上，一聲“干杯”，再伴隨著杯子相碰的聲音，氣氛即刻高漲，整個酒席更加熱鬧。關(guān)于“干杯”的起源有很多種說法，其中一種說法是：“干杯”一詞起源于16世紀(jì)的愛爾蘭，原意是烤面包。當(dāng)時愛爾蘭人習(xí)慣把一片烤面包放入一杯威士忌酒或啤酒中，以改善酒味及去除酒的不純性。到了18世紀(jì)，“干杯”這個詞才有了今天的含義，并且發(fā)展成祝賀頌詞。據(jù)說干杯時互相碰杯，這“當(dāng)”的一聲是希望驅(qū)除惡魔。

一下如何譯。如“干杯”“碰杯”“舉杯”“貪杯”“杯盤狼藉”“杯觥交錯”“杯水車薪”等。有時原文沒有出現(xiàn)“杯”字，例如“干杯”的英文是drink a toast;有時只有表示“杯”字的詞，卻沒有表示“茶”或其他飲料的詞語，如have a cup、clink glasses、be fond of ones glass、the cups pass freely、a glass had been poured out等。這幾個表達(dá)一般說的是酒。“They talk

一首歌，《跟往事干杯》。“經(jīng)過了許多事，你是不是覺得累……人生際遇就像酒，有的苦有的烈，這樣的滋味，你我早晚要體會……明天的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲，請與我舉起杯，跟往事干杯。”那時候根本不懂歌詞的含義，我唱的時候純粹是為賦新詞強(qiáng)說愁。正是青春飛揚(yáng)的時代，所有的往事都是帶著明麗底色的，何須跟往事干杯？世事起落，人生輾轉(zhuǎn)，不經(jīng)意間已然人到中年。回首斑駁往事，內(nèi)心總是五味雜陳。很多故事，如驚鴻般掠過，卻留下了恒久的印記。還有些記憶，是悲傷甚至疼痛的，可以用“不

，老伴兒。為今天干杯?！薄?span id="j5i0abt0b" class="hl">干杯！”黃昏中，我聽見了酒杯碰撞的聲音，清脆得如同山澗的溪流。風(fēng)起，小院中桂花的花瓣隨風(fēng)飄落于地，濃郁的香味氤氳了整個小院。我就這么癡癡地立在那兒，為醉人的香、為平凡的他們……“ 來，干杯！為明天！”又聽見了酒杯碰撞的聲音。不，不是碰撞，是心與心交流的聲音，如此甜美且富有力量。“喲，老太婆，你頭上有花瓣，我來給你撥弄一下?！薄罢娴膯?？讓它在頭發(fā)上好了，興許挺好看的呢！”老太太邊說邊笑，臉上的笑容如同八月的桂花。老頭兒慢慢起身，走到

會興起所謂“在線干杯”，即人們通過視頻軟件，在線上一起喝酒，相互干杯，交流感情。這種互聯(lián)網(wǎng)新型社交受到不少日本人歡迎，他們表示，在線上“云干杯”除了可以避免因社交接觸而感染病毒，還可以節(jié)省時間，更方便隨時溝通感情，分享信息。報道稱，“在線干杯”不會導(dǎo)致因?yàn)楹茸矶`了末班地鐵，甚至臥睡街頭的尷尬。年輕人和工薪階層尤其喜歡這種具有時尚特色的喝酒方式。在各方推動下，“在線干杯”在日本已經(jīng)成為新的社會流行詞。5月初，前首相菅直人在推特上提到，日本各公司現(xiàn)在流行的模

向北，因?yàn)橛心恪?span id="j5i0abt0b" class="hl">干杯與花朵兒干杯，你擁有甜蜜和美貌與蜜蜂干杯，你有辛勤的勤，付出的付與春干杯，你擁有憂郁之傷，困惑的迷戀與鏡子里的你干杯，你有懷戀、對比感慨，遙遠(yuǎn)的青春往事。與中年干杯，一地散落的碎銀聲于是，我只能跟生活干杯，慶祝偉大的握手言和。想給你說點(diǎn)什么靠著墓碑想給你說點(diǎn)什么天暗了下來張嘴。冰冷，濃濃。一個活著的人回到了舊石器時代，他將自圓其說卻不知道說什么他為生活扯起幌子——忍受苦難為愛醞釀芬芳——吞下苦果生前，你浪費(fèi)了大好光陰死后，你選擇了沉默萬

一壺陳酒回大熊山干杯滿山的落葉干杯落入空谷的野果干杯藍(lán)天上寫詩的流云干杯吹著口哨的松鼠，笨拙的棕熊干杯牧場上的阿姊，悠揚(yáng)的牧歌干杯涼到了脖子的風(fēng)干杯所有歸來的腳步和遠(yuǎn)去的村莊干杯如血的殘陽和殘陽下的萬里河山干杯即將登場的翰渺星河醉了，睡在山頂?shù)那嗍迳瞎芩锶ザ瑏?，世事紛擾最好睡上千年萬年世界，請別吵醒我

out out 干杯 (“gān bēi”, cheers) as they clink glasses, inducing a lively atmosphere. While doing so, everybody would try to keep the tip of his/her glass lower than the tips of the other glasses; this implies the other people as be

新作第三輪EP《干杯》，其中包括《干杯》《無畏》兩首新作均由樂隊(duì)成員包辦詞曲，以酒喻歌旨在向歌迷傳遞真摯熱血。黑豹樂隊(duì)繼《How do we find a way》《鍵盤·狹》后，第三張EP《干杯》再次來襲，EP中兩支先行曲《干杯》《無畏》搖滾內(nèi)核不變，真摯地將黑豹本質(zhì)的“日?！焙汀皯B(tài)度”與歌迷分享。如果說民謠是茶，搖滾是酒，電子樂是無酒精軟飲的話，那么《干杯》可能更像一杯冰凍過的野格酒，初入口甜美帶有植物的味道，但是3分鐘之后會渾身火燒；《無畏》則可能像

，你有沒有想過，干杯里也藏著數(shù)學(xué)呢！讓歪小歪來告訴你杯子里的數(shù)學(xué)秘密吧！4個杯子也要兩兩相碰聽到這里，好多小朋友要抗議了吧！小孩子是不能喝酒的！別著急，我們喝的是果汁！從平面幾何的角度來說，3個人干杯是最完美的——3個杯子可以兩兩之間互相接觸。一旦干杯的人數(shù)上升到了4個，問題就有些麻煩了：對于每一種固定的干杯姿勢，總有兩個人的杯子挨不到一塊。有辦法讓4個杯子兩兩之間都能碰到一起嗎？如果把杯子布局方案擴(kuò)展到空間中的話，理論上這是可以做到的——只需要像下圖那樣

t n. 祝酒；干杯invitation n. 邀請request n. 請求；要求favour n. 恩惠；善意的行為performance n. 表演performer n. 表演者judgement n. 判斷；意見equality n. 平等unconscious adj. 無意的；不知不覺的conscious adj. 意識到的；自覺的blank adj. 空白的rude adj. 粗魯?shù)?；無禮的live adj. 現(xiàn)場的social adj.

京啤酒，為中國，干杯！何百源2004年年底，廣東燕京啤酒公司落戶南海獅山，拉開一個民族工業(yè)品牌創(chuàng)業(yè)的序幕。10年了，廣東燕京人以一張張亮麗的答卷，延展著一條金光大道，創(chuàng)造著一個個人間奇跡。那一天，我跟隨南海導(dǎo)賞員大賽的選手，來到獅山燕京啤酒館。我們登臨高處，俯瞰生產(chǎn)車間。剛出爐的鮮啤排成10路縱隊(duì)，列隊(duì)歡迎客人。哦，不！它們不僅在歡迎我們，它們組成了一條彩色的河，以每年30萬砘的流量，源源不斷地流向超市，流向繽紛的夜晚，流向每一個有歡聲笑語的角落。男女老少

為什么有的人可以干杯不醉，而有的人沾酒就醉呢？這要從酒精在人體內(nèi)的代謝原理說起。 一、為什么有的人沾酒就醉中國的酒文化源遠(yuǎn)流長.很多同學(xué)肯定會有這樣的疑問：為什么有的人可以干杯不醉，而有的人沾酒就醉呢？這要從酒精在人體內(nèi)的代謝原理說起。 一、為什么有的人沾酒就醉中國的酒文化源遠(yuǎn)流長.很多同學(xué)肯定會有這樣的疑問：為什么有的人可以干杯不醉，而有的人沾酒就

李肇星外交不光是干杯◎ 李肇星關(guān)于外交是什么，我想講一個故事。在我擔(dān)任外交部長的時候，福建省的8個農(nóng)民工在伊拉克被綁架，根據(jù)中央的指示，我需要找一個人去營救。我當(dāng)時多了一個心眼，先給我一個在伊拉克當(dāng)過大使的老朋友打電話，他的阿拉伯語說得好，當(dāng)?shù)嘏笥延侄唷Ｎ艺f：“老同學(xué)，對不起你了，現(xiàn)在中央指示要救這8個人回來，可能有生命危險……我也想找別人，但我怕沒人敢去。”結(jié)果我這個同學(xué)說：“我愿意去，雖然我已經(jīng)六十多歲了?！蔽椰F(xiàn)在談起來都想流淚，他年紀(jì)那么大，卻冒著生

和我一杯又一杯地干杯。我說：“十五年，一年一杯吧。還是當(dāng)年的規(guī)矩，不吃菜?！逼鋵?shí)當(dāng)年哪有什么菜，頂多就是咸菜疙瘩而已。不過，今天想要咸菜疙瘩飯店也沒有。菜果然沒吃，沒怎么動筷子的菜漸漸被淹沒在林立的啤酒瓶子中。在當(dāng)年的我們看來，喝啤酒怎么能叫喝酒，我們向來拿啤酒當(dāng)水喝，這不是厲害，而是奢侈，更是浪費(fèi)。但真不能喝了。如今的我們遙想當(dāng)年雖依然豪氣萬丈，但也知道，早不再是當(dāng)年的雄姿英發(fā)，有的只是漸生的華發(fā)和漸稀的黑發(fā)?！艾F(xiàn)在太奢侈了，青島啤酒，當(dāng)年一塊錢一瓶的啤

一新奇的賣點(diǎn)，九干杯姜黃草本醒酒糖自推廣以來，受到了社會各界尤其是小本創(chuàng)業(yè)者和廣大酒民的熱切關(guān)注。同時，中央七套、《參考消息》、《環(huán)球時報》、《中國經(jīng)營報》等國內(nèi)知名媒體在同一時間也爭相報道了這一喜訊。本刊也接到了不少讀者打來的咨詢電話，這其中不但有熱心讀者、意向投資者，而且還有不少老板和酒民。為了確認(rèn)產(chǎn)品療效，也為了打消投資者的經(jīng)營顧慮，筆者第一時間采訪了該產(chǎn)品的本土企業(yè)——湖北天地人健康食品有限公司總經(jīng)理王斌。核心原料國外進(jìn)口科學(xué)配比賣點(diǎn)新一見面，王總

章，原題：16次干杯！在中國的餐桌上，每個人都要和每個人干杯，而且不僅是一次。這種飲酒禮儀讓人膽戰(zhàn)心驚。對中國人來說，商務(wù)餐是一種禮節(jié)。人們見面，坐下吃喝，時間也就一個半小時，但卻是“超負(fù)荷的”。席間，談話幾乎不可能，因?yàn)楸仨殨r刻準(zhǔn)備碰杯。飯局以冷菜和炒菜開始。會有官員站起來，表示自己的喜悅，然后向我們干杯?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">干杯”意味著一口飲盡杯中的烈酒。而且，玻璃杯里的烈酒是不能剩的?？腿藶楸磉_(dá)自己的喜悅，也得“以干杯回敬”！然后，大家繼續(xù)享受食物，之間又是幾次干杯熱

章，原題：16次干杯！ 在中國的餐桌上，每個人都要和每個人干杯，而且不僅是一次。這種飲酒禮儀讓人膽戰(zhàn)心驚。對中國人來說，商務(wù)餐是一種禮節(jié)。人們見面，坐下吃喝，時間也就一個半小時，但卻是“超負(fù)荷的”。席間，談話幾乎不可能，因?yàn)楸仨殨r刻準(zhǔn)備碰杯。飯局以冷菜和炒菜開始。會有官員站起來，表示自己的喜悅，然后向我們干杯?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">干杯”意味著一口飲盡杯中的烈酒。而且，玻璃杯里的烈酒是不能剩的?？腿藶楸磉_(dá)自己的喜悅，也得“以干杯回敬”！然后，大家繼續(xù)享受食物，之間又是幾次干杯

為什么有的人可以干杯不醉，而有的人沾酒就醉呢？這要從酒精在人體內(nèi)的代謝原理說起。endprint中國的酒文化源遠(yuǎn)流長，很多同學(xué)肯定會有這樣的疑問：為什么有的人可以干杯不醉，而有的人沾酒就醉呢？這要從酒精在人體內(nèi)的代謝原理說起。endprint中國的酒文化源遠(yuǎn)流長，很多同學(xué)肯定會有這樣的疑問：為什么有的人可以干杯不醉，而有的人沾酒就醉呢？這要從酒精在人體內(nèi)的代謝原理說起。endprint