凱特
- 聽梅太太講小人
在吃下午茶點前,凱特經(jīng)常到梅太太的起居室里來。梅太太教她鉤花邊。梅太太歲數(shù)大了,關節(jié)不靈活。凱特和梅太太在一起時從不撒野,也不邋遢和任性。除了鉤織以外,梅太太還教她許多:怎樣把毛線繞成蛋形的球,怎樣織補……“你為什么這樣一聲不響啊,孩子?”有一天凱特彎著腰,呆呆地坐在墊子上時,梅太太問她,“你怎么啦?你丟掉舌頭了嗎?”“不是的,”凱特拉著她的鞋扣說,“我的鉤針不見了……”她們正在做一條床罩?!拔矣浀们迩宄野阉旁诹四睦?,”她急急忙忙說下去,“就放在我床
少年文藝·我愛寫作文 2023年3期2023-03-09
- 最差主人
拉姆著?喬凱凱譯凱特小時候住在萊辛威斯小鎮(zhèn)上的一座農(nóng)場,跟著祖母一起生活。這段生活經(jīng)歷讓她養(yǎng)成了早睡早起的習慣,這個習慣給凱特帶來了諸多益處,并且在上學后越來越凸顯。比如,凱特從來沒有遲到過,每天起床后她可以從容地晨練、吃早餐,整整一天都有飽滿的精力,而不是像其他同學那樣無精打采,甚至在課堂上也會忍不住打哈欠。同學們都羨慕不已,打算向凱特學習,可是,早睡早起實在是太難了!他們總是控制不住熬夜,一點都不想睡覺;第二天早晨起床的時候,卻像被捆在了床上,怎么掙扎
少年文藝·我愛寫作文 2022年12期2023-01-10
- 對《天黑前的夏天》中女主人公凱特的精神分析
》中,萊辛描述了凱特與情人夏天旅游的種種經(jīng)歷,揭示了凱特在追求自我價值實現(xiàn)過程中的心理變化,深刻地反映了家庭角色和社會角色對中年女性追求自我的束縛。小說分為五個部分,每個部分都對女主人公凱特的不同角色進行了刻畫。在家里,凱特是一個對孩子無微不至關照的家庭主婦,是一位理想的配偶;在工作中,凱特是一名出色的翻譯工作者,深受國際組織領導的重視;在與情人約會的假期里,凱特是追求愛情、渴望被愛的女子;在公寓獨處的時候,凱特高燒不退,是一個需要被關心、被照顧的患者;在
青年文學家 2022年32期2022-02-13
- 凱特擺測重力加速度實驗中的誤區(qū)
——以虛擬仿真實驗為例
21116)利用凱特擺測量重力加速度是一種精確的測量方法,通過靈活地建立復擺模型,巧妙地利用復擺的共軛點,減少了某些不易測準的物理量對實驗結(jié)果的影響,提高了測量重力加速度的精度.本實驗需要在掌握物理原理的基礎上,反復調(diào)節(jié)凱特擺上的擺錘,使懸掛點具備凱特擺共軛點的特性,再測出凱特擺正立和倒置時的擺動周期、凱特擺等效擺長等物理量,即可精確計算出當?shù)氐闹亓铀俣?事實上,在實際實驗中往往會有學生因為對實驗原理的不明就里,在實驗操作過程中似是而非,走入實驗誤區(qū),甚
大學物理 2021年10期2021-10-13
- 遇見一樹“小燈籠”
天氣一涼,小貓凱特就不再整天睡大覺了,他走上了街道,去捕捉秋天的印記。 一陣秋風掠(lue)過,一些金黃色的小花紛紛揚揚地從樹上飄落下來,讓原本有些冷清的街道看起來熱鬧了些。凱特仰起頭,迎接這場花瓣(ban)雨。哇,一片金黃色的花瓣正不偏不倚(yi)地落在他的鼻尖呢! “小貓咪,你真的太可愛了!”一個聲音在凱特的頭頂響起。原來是個八九歲的穿著牛仔裙(qun)的小女孩,她正笑嘻嘻地眛瞅(chou)著凱特,“你也喜歡欒(luan)樹花,是不是?” “啊,這樹
紅領巾·探索 2021年10期2021-01-17
- “離去”與“歸來”
——論《天黑前的夏天》敘事藝術(shù)
命體驗,通過表現(xiàn)凱特在家庭與社會所面臨的生存困境,表達了對男權(quán)社會下女性命運的哀嘆;同時也表達出對激進女權(quán)主義的反對態(tài)度。對于萊辛作品的研究“尚不能脫離文本表層內(nèi)容的解釋和呈現(xiàn)”[3]。該小說將表層結(jié)構(gòu)與深層結(jié)構(gòu)緊密結(jié)合。在表層結(jié)構(gòu)上,由“離去”與“歸來”之間的對立選擇打破了敘事過程中序列平衡;另外,在敘述頻率上呈現(xiàn)出反復的單一敘事模式;緊接著又通過情節(jié)反轉(zhuǎn)的結(jié)構(gòu)設置拉近凱特與讀者之間的距離?!半x去——歸來”結(jié)構(gòu)的反復出現(xiàn)顯示出不同的敘事功能,從而勾勒出凱
大連大學學報 2020年4期2020-10-15
- 凱特王妃:我曾嘗試催眠分娩法
凱特王妃一直以優(yōu)雅迷人的形象示人,謹守王室戒律“永不抱怨,永不解釋”,然而在近日的廣播節(jié)目中,凱特“接地氣”地分享了自己的生活。據(jù)美國《名利場》雜志17日報道,在這檔名為《快樂母親,快樂寶貝》的節(jié)目中,凱特王妃與主持人在演播間侃侃而談,她坦承自己一直在為人母和工作之間掙扎,常因為忙碌的工作而不能陪伴孩子,孩子們時常磨著要她送他們?nèi)ド蠈W,但她分身乏術(shù),這讓她感到內(nèi)疚不已。凱特首次公開提及自己因晨吐很嚴重,并不是“懷孕期間最幸福的人”,同時還證實曾嘗試催眠分娩
環(huán)球時報 2020-02-182020-02-18
- A Caterpillar Wants to Fly
丹丹閱讀提示凱特是一只毛毛蟲,她有個飛行的夢想。她請求好朋友七星瓢蟲教她飛行,她們嘗試了好幾次,凱特還是不會飛。又累又失望的凱特睡著了,她做了一個夢,夢見自己長出了翅膀。她的夢想能成真嗎?Let’s read the story.Cater is a little green caterpillar.She always dreams to fly.Cater often says to herself,“If only I could fly.”Dot
閱讀(快樂英語中年級) 2019年10期2019-09-10
- 快樂如風
□卞毓方凱特一出道就瞄準1500米,水平很快就在他的加勒比海小國名列前茅,在國際大賽往往也能擠入前八。這成績應該說是很不俗的了,尤其對于他這樣一個新手?!@樣說你就小看了凱特,哪一只天鵝蛋不想孵出美女海倫,哪一枝橄欖不想織進優(yōu)勝者的花環(huán),鋼筋夢在高樓,輪胎夢在大道,浪花夢在驚濤,雛鷹夢在長空,凱特呢?他千回百轉(zhuǎn)、夢寐以求的,朝思暮想、神魂顛倒的,就是在國際大賽上奪冠。然而,讓雄心萬丈的小凱特屢屢氣短的,是他迄今為止,在任何一次國際大賽上都還沒能拿到獎牌。
小品文選刊 2019年13期2019-07-12
- 快樂如風
卞毓方凱特一出道就瞄準1500米,水平很快就在他的加勒比海小國名列前茅,在國際大賽往往也能擠入前八。這成績應該說是很不俗的了,尤其對于他這樣一個新手。———這樣說你就小看了凱特,哪一只天鵝蛋不想孵出美女海倫,哪一枝橄欖不想織進優(yōu)勝者的花環(huán),鋼筋夢在高樓,輪胎夢在大道,浪花夢在驚濤,雛鷹夢在長空,凱特呢?他千回百轉(zhuǎn)、夢寐以求的,朝思暮想、神魂顛倒的,就是在國際大賽上奪冠。然而,讓雄心萬丈的小凱特屢屢氣短的,是他迄今為止,在任何一次國際大賽上都還沒能拿到獎牌。
小品文選刊 2019年7期2019-07-11
- 奔跑的凱特
,讓雄心萬丈的小凱特屢屢氣短的是,迄今為止,他在任何一次國際大賽上都還沒能拿到獎牌。他總是淪為配角,悲涼的、悲愴(chuàng? chàng)的、悲壯的配角,他用他的苦澀,襯托出勝利者的輝煌。又一次參加國際田聯(lián)黃金大獎賽,大會組織者出于通盤考慮,請凱特擔任自殺性的領跑,許諾酬以重金。凱特眼瞅強手如林,自己獲獎無望,便咬咬牙答應試試。比賽一開始,凱特就奮勇沖在前面,在前八百米,一直遙遙領先。當然,凱特不可能長久保持這樣的速度,他的任務,就是賽好前半程,兩圈一
作文周刊·小學六年級版 2019年16期2019-06-20
- 衛(wèi)生間里的奧斯卡小金人
成名的英國女演員凱特·溫斯萊特,于2009年憑借電影《生死朗讀》問鼎第81屆奧斯卡最佳女主角獎,拿到了她夢寐以求的奧斯卡小金人。頒獎結(jié)束之后,凱特拿著小金人一直不肯撒手,生怕碰壞。由此朋友們推斷:她一定很重視這個獎項,回家之后會將小金人擺放在大廳顯眼的位置。有趣的是,事實并非如此。幾個要好的朋友在隨后的拜訪中發(fā)現(xiàn),凱特居然將小金人擺進了自家的衛(wèi)生間!朋友們紛紛猜測:這是為什么呢?他們沒太好意思直接問凱特。不過,在他們進入凱特家的衛(wèi)生間之后,就知道她為什么要
意林 2019年5期2019-03-31
- 凱特王妃在皇家大匯演的魅力三瞬間
英國凱特王妃凱特王妃出席活動中凱特王妃出席活動中一年一度的英國皇家大匯演活動,凱特王妃與威廉王子一同出席會場。凱特王妃以一席Alexander Mcqueen的刺繡印花黑色禮服亮相,這件長袖禮服相當優(yōu)雅,但在袖子處的蕾絲透膚設計又散發(fā)出了典雅的性感風味。而這件禮服背后還采挖空設計,搭配合身、魚尾的剪裁,更顯凱特王妃婀娜多姿的曼妙身材,性感的王妃照樣是美翻全場。說到英國皇家大匯演就不得不提2017年時的凱特王妃,她以一襲lenny Packham的冰雪藍色禮
海外星云 2019年21期2019-01-06
- 快樂如風
凱特一出道就瞄準一千五百米,水平很快就在他的加勒比海小國名列前茅。然而,讓雄心萬丈的小凱特屢屢氣短的是,他迄今為止,在任何一次國際大賽上都還沒能拿到獎牌。又一次參加國際田聯(lián)黃金大獎賽,大會組織者出于通盤考慮,請凱特擔任自殺性的領跑,許諾酬以重金。凱特眼瞅強手如林,自己獲獎無望,便咬咬牙答應試試。比賽一開始,凱特就奮勇沖在前面,在前八百米,一直遙遙領先。當然,凱特不可能長久保持這樣的速度,他的任務,就是賽好前半程,兩圈一到,就退出跑道。組織者事后說,想不到凱
閱讀與作文(小學低年級版) 2018年12期2018-12-14
- 英媒:凱特王妃首飾價值或達百萬英鎊
廉王子一起露面,凱特王妃的穿戴總能吸引大眾眼球。雖然凱特在公開場合佩戴的很多首飾實為伊麗莎白女王的私藏,但據(jù)英國《每日郵報》18日盤點,現(xiàn)年35歲的凱特嫁入英國皇室6年,積累下的私人飾品也早已價值連城。報道指出,王妃首飾價值難以精確計算,但可大致估計。凱特擁有的最著名珠寶當屬威廉王子送她的訂婚戒指。這枚鑲嵌藍寶石和鉆石的戒指此前曾屬于威廉王子的母親、著名的戴安娜王妃。單純從珠寶價值來說,現(xiàn)在打造這枚戒指大概需要30萬英鎊左右。但考慮到這枚戒指的特殊意義,如
環(huán)球時報 2017-09-192017-09-19
- 機智!凱特王妃永遠包不離手的真相揭秘
機智!凱特王妃永遠包不離手的真相揭秘So This Is Why Kate Middleton Always Carries a Clutch一直以來,英國王室在全球都享有崇高的地位,他們的一舉一動似乎都暗藏深意。近日,每日郵報網(wǎng)的專家William Hanson就揭秘了為何凱特王妃在正式場合一直都手提包包。Have you ever seen Kate Middleton at an official engagement carrying anythi
意林(繪英語) 2017年4期2017-08-10
- 英超市要求顧客買水果出示身份證防未成年釀酒
斯市37歲的女子凱特·蘭開斯特在樂購超市購買水果時,被店方要求出示身份證,這使凱特十分不解。而一旁的工作人員對此熟視無睹,致使凱特最終放棄購買。凱特隨即向樂購公司反映了這一情況。樂購公司稱,這些水果可以發(fā)酵釀酒,所以未滿18歲不得購買,此外樂購還會擴大限制的水果范圍。凱特認為這種做法十分荒謬,與政府倡導的兒童健康飲食相矛盾。事實上,水果釀酒十分復雜,碾磨后發(fā)酵一周僅能得到少量酒精,要想制成可飲用的酒品則需要更多的時間。endprint
奧秘 2016年11期2016-12-17
- 人人愛聽漂亮話
龐啟帆凱特琳娜在一家女士服裝專賣店做銷售員,工作好幾個月了,業(yè)績一直上不去。有天,經(jīng)理對她說:“凱特琳娜,如果這個月你的銷售業(yè)績再上不去,恐怕我得讓你走人了?!薄皩Σ黄?,經(jīng)理。”凱特琳娜惶恐地說,“您可以給我一些如何讓我做得更好的建議嗎?”“嗯,我告訴你一個竅門。聽起來有些愚蠢,但我過去就是這樣做的。拿一本字典慢慢查閱,找到一個對你非常有動力的詞語,然后把它恰當?shù)赜玫侥愕墓ぷ魃蟻恚蜁〉米屇泱@訝的效果。”果然,凱特琳娜的銷售業(yè)績很快就上來了。經(jīng)理很高興:
愛你·心靈讀本 2015年5期2015-07-06
- “凱特女王”獲演員成就獎
?“凱特女王”獲演員成就獎曾六次提名奧斯卡、兩次斬獲小金人的凱特·布蘭切特可謂“作品一出,必屬精品”。近日,“凱特女王”憑借在《卡羅爾》《真相》中的精彩演技,被美國棕櫚泉國際電影節(jié)授予“沙漠棕櫚”女演員成就獎。而被授予此獎的對象常常會成為當年頒獎季最佳女演員的熱門人選。希望“女王”在明年的金球獎和奧斯卡上也可以滿載而歸。
電影故事 2015年45期2015-05-25
- 分裂即拯救——評多麗絲·萊辛的《天黑前的夏天》
題進行解讀,再現(xiàn)凱特·布朗逐漸走向自我分裂﹑崩潰﹑愈合性和解的心路歷程,凸現(xiàn)萊辛對現(xiàn)代人生存境況深刻的人文關懷和強烈的社會道德意識。文獻標志碼: A文章編號: 1008-293X (2015) 04-0050-07收稿日期: 2015-06-01作者簡介:陳 玲(1979-),女,浙江麗水人,紹興文理學院外國語學院講師。多麗絲·萊辛(1919-2013)被公認為是一名直面嚴肅主題﹑極具社會道德意識的作家,其作品常大膽觸及一些真實存在而令人不快的社會現(xiàn)象,如
紹興文理學院學報(哲學社會科學) 2015年4期2015-04-10
- 女神之“抖奶超?!?span id="j5i0abt0b" class="hl">凱特·阿普頓
大的肉體炸彈——凱特·阿普頓(Kate Upton)。如果現(xiàn)在皇后再問魔鏡“誰是世界上最美的女孩”,估計這次死的就不是白雪公主而是凱特·阿普頓了。據(jù)英國《每日郵報》7月29日報道,現(xiàn)年22歲的美國當紅模特凱特·阿普頓被《ELLE》雜志選為“世上最美女孩”。從出道開始,凱特就因為“有容奶大”被封為“抖奶女神”。近日,網(wǎng)上又流傳出一套凱特15歲時的藝術(shù)照,照片里,凱特笑容甜美,身材火辣,青春逼人,讓不少網(wǎng)友驚呼“這逆天的發(fā)育啊”!同是90后,小編自動蹲墻角畫圈
華聲 2014年15期2014-08-27
- 女神之“微胖界傲嬌”凱特·戴琳斯
6月13日是凱特·戴琳斯(Kat Dennings)28歲的生日,一部《破產(chǎn)姐妹》讓這位巨乳毒舌妹為人熟知。她在劇中所扮演的“Max”被網(wǎng)友們贊為“最佳閨蜜”,讓人見識到了什么叫做“胸脯不止四兩,情誼遠超千金”。她是微胖界最美的,是美人界胸最大的。她的皮膚比牛奶還白,嘴唇比玫瑰還嬌艷。不過小編最愛的還是她那一臉的傲嬌,誰還敢看不起微胖界?因為臉美,所以凱特·戴琳斯的一切都能被原諒:毒舌成了機智,微胖成了豐滿。在她的帶領下,微胖界的妹子們得以抬頭挺胸,前提是
華聲 2014年12期2014-07-16
- 英王妃著裝有意模仿女王
要,“平民王妃”凱特之前以“高街時尚”著稱,此次出訪新西蘭,她一改過去風格,以“女王范”吸引媒體目光。 英國《每日郵報》13日稱,媒體注意到,凱特此次出行穿著的外套和女王伊麗莎白二世此前出訪的著裝頗為相似(如圖)。該報詼諧地說:“女王鼓勵凱特穿著‘女王范可以理解,這種著裝風格更顯檔次,裙邊也更長?!边€有人注意到,凱特的長發(fā)短了數(shù)寸。據(jù)知情人士透露,小王子喬治總是喜歡玩弄媽媽的頭發(fā),造成諸多不便,因而剪短了些。 英國“天空新聞網(wǎng)”稱,凱特此次出訪
環(huán)球時報 2014-04-142014-04-14
- 凱特.溫斯萊特:戲劇女王御姐范兒
獻身中國觀眾認識凱特·溫斯萊特是在1997年的電影《泰坦尼克號》中,這部電影也是她從影以來票房最高的一部。但凱特并不是靠運氣獲得這個角色的。凱特1975年10月5日生于英國伯克郡一個演藝世家,父母、叔叔、外祖父母都是職業(yè)演員。家庭的熏陶使凱特自幼迷戀表演,5歲時便參演舞臺劇《處女瑪利亞》,11歲時不顧家人反對,向外婆借錢進入戲劇學校就讀,13歲開始接拍廣告。1991年,凱特從戲劇學校畢業(yè)后主演了一系列舞臺劇,不久就被電視臺相中,在電視劇中嶄露頭角。1994
讀者欣賞 2012年5期2012-05-14
- 中年女性的自我探索之旅
——萊辛《天黑前的夏天》解析
中產(chǎn)階級中年女性凱特在離家之后的旅程和反思中尋求自我的過程。在對工作、婚外戀情、疾病和與年輕女孩相處的種種經(jīng)歷以及自己人生的痛苦進行反思之后,凱特意識到真正阻礙女性實現(xiàn)自我的并不是家庭,而是社會既定模式和他人的目光。這些使一個女性有意無意地忽視了自己的內(nèi)心需求,無法找到和實現(xiàn)自我。至此,凱特終于正視社會現(xiàn)實,按照內(nèi)心的需求接納自我,內(nèi)心從而變得強大而平靜。自我;覺醒;探索;實現(xiàn)《天黑前的夏天》[1]是諾貝爾文學獎獲得者、英國小說家多麗絲·萊辛的一部現(xiàn)實主義
河南社會科學 2012年5期2012-04-12
- 灰姑娘的水晶之戀
王子與“灰姑娘”凱特·米德爾頓訂婚了。灰姑娘凱特·米德爾頓沒有任何貴族血統(tǒng),來自一個普通的中產(chǎn)階級家庭,她也不像戴安娜王妃一樣擁有絕世的美貌。她是如何與王子相識,又是如何得到王子的心的呢?自信、自然的灰姑娘1982年,凱特·米德爾頓出生于一個商人家庭。為了女兒的前程,凱特的母親決定舉全家之力把女兒送到昂貴的私立學校馬爾堡中學讀書。在馬爾堡私立學校,凱特就深深地喜歡上了威廉王子,雖然未曾謀面,但威廉王子已經(jīng)在她少女的心中深深地扎下了根。她高中三年宿舍墻壁上貼
讀者·校園版 2011年10期2011-05-14
- 金雕薩普
洪健/圖意外獲寶凱特是倫敦一家以販賣猛禽為主的寵物店老板。除了這個身份,他還是一名狂熱的猛禽玩主。在倫敦,玩主們想要讓自己的猛禽寵物成為霸主,就必須在投下賭注后,讓它與別人的猛禽斗,獲勝一方不僅可以贏得全部賭注,還能享受到“霸主”的美譽。凱特的兩只白頭鷂和一只鷺鷹,參加過數(shù)次打斗,戰(zhàn)績都不太理想。這讓他很郁悶,一直渴望擁有更具攻擊力的猛禽。一個陽光燦爛的午后,他悠閑地漫步在寵物市場,希望淘到幾只有增值潛力的猛禽。走著走著,凱特忽然眼前一亮,不遠處寵物店門口
故事大王 2009年11期2009-12-03
- 破了洞的圣誕襪
地上,是我的妻子凱特扔的。“這下完了。”凱特喊道?!霸趺戳耍俊蔽覇?。“你瞧,”凱特指著地上的圣誕襪說,“我之前沒有發(fā)現(xiàn)這里有個洞。這可怎么辦啊,我還得給弗朗西斯重新做一個?!备ダ饰魉故俏覀円粴q的女兒,此刻她正躺在搖籃里熟睡。眼看著圣誕節(jié)就要到了,今年圣誕節(jié)我的母親、哥哥會跟我們一起度過,所以今年需要準備的東西特別多,所有的禮物都還沒有包裝,而這時凱特卻為一只無足輕重的襪子大動干戈?!?span id="j5i0abt0b" class="hl">凱特,我想跟你說……”我的話只說了一半,凱特的臉色立即變了,“吉姆,我不需
環(huán)球時報 2009-12-012009-12-01
- 下一位英倫平民王妃凱特
女士住層,一位叫凱特·米德爾頓的女孩已經(jīng)告別了她的家人,也和威廉一樣懷著同樣的憂慮和興奮,步入了新的人生階段。在威廉剛?cè)雽W的幾個月里,女孩們化上精致的妝,在威廉上課的教室外閑逛,她們內(nèi)心都熱切地希望能吸引他的眼球。凱特沒有其他女孩的那種不顧一切的架勢,她與眾不同。從到圣安德魯斯的第一個學期起,不善交際的凱特開始成為威廉臨時組建的朋友圈中的一員了。他們兩個都年輕有魅力,借著一杯酒或咖啡,或者幾塊烤肉,他們就越聊越敞開心扉,越來越對彼此的生活產(chǎn)生親密感。當他倆
人民周刊 2009年5期2009-06-11
- 沙漠之心
。她告訴人們她叫凱特,是紐約大學考古系的學生,參加考古活動的時候和老師走散了。她的臉上帶著疲倦,一雙祈求的大眼睛讓安德魯收留了她,留在咖啡館打工,賺回校的路費。年輕姑娘凱特成了安德魯?shù)男聨褪?,她熱愛生活,待人熱情,很快贏得了小鎮(zhèn)居民的喜愛。每天他們像小夫妻一樣九點準時開店,在落日的黃昏里分享黑咖啡,晚上打烊后一起清點當天的賬目,生活瑣碎而溫馨。巴格達咖啡館也在悄悄起著變化:灰暗的火爐被擦亮,老舊的調(diào)酒柜旁放上了綠色的植物。而凱特每天晚上都會親手給安德魯調(diào)好
中外文摘 2009年7期2009-04-08
- 絕不為好萊塢減肥
領獎了……”這是凱特·溫斯萊特成為第81屆奧斯卡最佳女主角后,上臺領獎時激動的話語。1996年,19歲的英國女孩凱特憑借李安執(zhí)導的《理智與情感》拿下她生平第一個奧斯卡提名。1998年,她因出演《泰坦尼克》一躍成為紅遍全球的女星。之后,凱特并不滿足于停留在偶像派上,她不是跑到東方去尋找精神真諦(《圣煙》1999年),就是參演著名法國色情小說(《鵝毛筆》2000年)。2009年可謂凱特演藝生涯再次到達巔峰狀態(tài)的一年,在她手捧小金人的前一個月中,她因《朗讀者》和
環(huán)球時報 2009-02-242009-02-24