發(fā)明“文字游戲”的人

萬勤

編輯部收到一副《漢語拼音撲克》。裝璜雖不精致，內(nèi)容卻有新意。不久前，我在北京房山縣良鄉(xiāng)中學(xué)，訪問了這副撲克的發(fā)明者——雷震。

“一副小小的撲克，花去了我二十年的心血，如今才正式問世。”這是他見到我的第一句話。真不容易，青年時(shí)代播下的種子，到中年才得以收獲。

1957年，雷震二十歲剛出頭，他從北京師范學(xué)院畢業(yè)，分配到一個(gè)縣中學(xué)教漢語。在教學(xué)中，他發(fā)現(xiàn)學(xué)生學(xué)了漢語拼音記不住?！坝檬裁捶ㄗ訋椭麄兡?？”他思索著。有一次上課，他見一位學(xué)生不認(rèn)真聽講，卻在玩撲克。他質(zhì)問：“上課怎么玩撲克？”學(xué)生振振有詞地說：“好玩著呢！老師也玩，我的爸爸、媽媽都喜歡玩?！币粴庵?，他把撲克沒收了，可是，學(xué)生卻滿不在乎：“老師，你沒收了我再去買?！边@件小事縈回腦際，引起了雷震的深思：學(xué)生喜愛撲克，能否將漢語拼音和撲克結(jié)合起來，既學(xué)習(xí)又娛樂？于是，他決心研制《漢語拼音撲克》。

可是，雷震根本不會(huì)打撲克。一個(gè)不會(huì)打撲克的人，怎么去創(chuàng)造新?lián)淇四兀?/p>

創(chuàng)新，需要實(shí)踐和知識(shí)。在緊張的教學(xué)之余，他學(xué)著打撲克。牌藝精湛的老手他高攀不上，就拜學(xué)生為師，學(xué)“爭(zhēng)上游”、“打百分”，琢磨撲克的特點(diǎn)。在深夜的燈光下，他潛心研究漢語拼音的規(guī)律。他想：“漢語拼音有26個(gè)字母，怎么去代替A、K、Q、J……呢？”他用統(tǒng)計(jì)的方法，仔細(xì)查看每個(gè)字母在音節(jié)表、聲母表、韻母表中出現(xiàn)的次數(shù)，從而確定每個(gè)字母需要幾張牌。如拼音時(shí)韻母用得最多，就把a(bǔ)、o、e、i、u各定為五張。他還周密地考慮了拼音中的各種特殊情況，定下了54張牌的設(shè)計(jì)方案。

設(shè)想，要在實(shí)踐中檢驗(yàn)。他細(xì)心設(shè)計(jì)牌面，用紙一張張地剪貼。第一副《漢語拼音撲克》制出了。他興高采烈，自個(gè)兒把牌擺成四家，入迷地玩著“文字游戲”。學(xué)生是他的得力助手，幫他共同探索新?lián)淇说耐娣ㄒ?guī)則。有的規(guī)則還是孩子們智慧的結(jié)晶呢！一次，他和學(xué)生玩“拉大車”，突然卡殼了：過去，遇到同樣的牌，可將這兩張及中間的牌收回；現(xiàn)在，第一張牌是沒有“對(duì)兒”的聲母，前邊的牌不就永遠(yuǎn)收不回去了嗎？學(xué)生提議：可把后邊先出現(xiàn)的有“對(duì)兒”的牌提到前邊，這樣難題解決了。

辛勞，換來了成功。經(jīng)過三年的努力，他花去了全部的節(jié)假日，沒有睡一個(gè)安穩(wěn)覺，《漢語拼音撲克》試驗(yàn)成功了！里邊也凝聚了親人的心血：愛人承擔(dān)全部家務(wù)，讓他全力研究；七十歲的老母，戴著老花鏡幫兒子貼牌，她說：“只要有價(jià)值，就應(yīng)該支持你”；幼小的孩子也成了爸爸打牌的好幫手。

當(dāng)他滿懷喜悅，把碩果奉獻(xiàn)給祖國時(shí)，他卻被當(dāng)作修正主義教育路線的執(zhí)行者，下放農(nóng)村勞動(dòng)。逆境下，是“一輩子應(yīng)該干一番事業(yè)，為人民做好事”的思想支撐他，去向農(nóng)民教授《漢語拼音撲克》。

在最困難的時(shí)刻，北京市教育局和房山縣科委、教育局的領(lǐng)導(dǎo)同志支持他，批準(zhǔn)借款試制《漢語拼音撲克》。1974年3月，由北京印刷四廠幫助試制出版。群眾爭(zhēng)相購買，嘖嘖稱贊。學(xué)生們說：“《漢語拼音撲克》好！既能玩，又能學(xué)知識(shí)”，老工人稱它“能幫助睜眼瞎學(xué)文化”；少數(shù)民族歡迎它“能幫助學(xué)習(xí)普通話”；文字工作者夸它“是一個(gè)創(chuàng)造，對(duì)推廣拼音方案，推動(dòng)文字改革有很大作用”。

好景不長，批判“智育第一”的冷風(fēng)吹來，《漢語拼音撲克》成了“變相智育第一”，被禁印停售。雷震也因此被扣上“不務(wù)正業(yè)”、“名利思想”等帽子。百般的挫折，他沒有灰心，粉碎四人幫后，他為《漢語拼音撲克》的問世，奔走呼號(hào)。可是得到的回答是：“《漢語拼音撲克》不屬于體育，不擬列入計(jì)劃”；“這不屬于自然科學(xué)，不宜發(fā)表”；“撲克屬于娛樂，不是我們的任務(wù)”。總之，難以列入生產(chǎn)計(jì)劃。

最近，是河北的一個(gè)小印刷廠，要找米下鍋，向他伸出了友誼之手，于今年2月出了《漢語拼音撲克》。北京街頭已供不應(yīng)求。

“一副撲克并不象居里夫婦發(fā)現(xiàn)鐳那么偉大，但你為之奮斗的精神卻同樣可敬！可欽！”這是一位好友對(duì)雷震的祝賀。居里夫婦發(fā)現(xiàn)鐳僅用了三年時(shí)間，而一項(xiàng)小發(fā)明的問世卻經(jīng)歷了二十年的漫長歲月。

附：

北京房山縣良鄉(xiāng)中學(xué)漢語拼音撲克研究組負(fù)責(zé)辦理郵購《漢語拼音撲克》業(yè)務(wù)，零售價(jià)每副6角9分，批發(fā)價(jià)每副6角；郵費(fèi)：本市4分，外地5分。本社編輯部不代售，也不代轉(zhuǎn)，請(qǐng)讀者鑒諒。