一次,中國科學(xué)院組織一個代表團(tuán)出國考察,由著名的科學(xué)家錢三強(qiáng)、華羅庚、趙九章等同志組成。
路途中,他們少不得談古論今,有聲有色,好不熱鬧!著名的數(shù)學(xué)家華羅庚看著大家那股興奮勁兒,聽著他們的高論,即景生情,出了一則上聯(lián):“三強(qiáng)韓趙魏”,請諸位對出下聯(lián)。
占據(jù)各個科學(xué)領(lǐng)域的科學(xué)巨匠們感到別有一番情趣,于是,都來“應(yīng)試”了。他們各抒己見,但沒有交出理想的“答卷”;過了一會兒,華羅庚不慌不忙地又拋出了下聯(lián):“九章勾股弦”。
大家為之稱妙!
華羅庚停了一下,接著對這幅對聯(lián)進(jìn)行了“答辯”:上聯(lián)中的“三強(qiáng)”說的是古代戰(zhàn)國時期七雄中的韓、趙、魏;同時也暗喻著錢三強(qiáng)同志的名字。那么下聯(lián)中的“九章”則指我國古代著名的數(shù)學(xué)著作《九章算術(shù)》,這本書中,記載了我國數(shù)學(xué)家所發(fā)現(xiàn)的勾股定理;同時,也暗喻我國代表團(tuán)中大氣物理學(xué)家趙九章同志的名字。
這更使大家叫絕,也為之傾倒!
(摘自《智力》雜志)