華羅庚巧對(duì)千古絕聯(lián)

鮑　剛

1981年4月，華羅庚以七十一歲的高齡，風(fēng)塵仆仆地趕到合肥講學(xué)，下榻于環(huán)境幽雅的稻香樓賓館。一天，華老正在客廳悠然踱步，恰好服務(wù)員小仉迎面走來(lái)，華老頓時(shí)聯(lián)想起在民間久已流傳的一個(gè)上聯(lián):“妙人兒仉家少女?！?/p>

此聯(lián)在民間號(hào)稱“千古絕對(duì)”，即只有上聯(lián)流傳，下聯(lián)尚無(wú)人能夠?qū)Τ?。它難就難在是一種“拆字聯(lián)”，即位于聯(lián)首的“妙”要拆成聯(lián)尾的“少女”，而中間的“人兒”則要合成為“仉”，要答的下聯(lián)也必須滿足這項(xiàng)條件，故多少年來(lái)無(wú)人能答。

此事說(shuō)來(lái)也巧，當(dāng)時(shí)中國(guó)科技大學(xué)派來(lái)照顧華羅庚的張醫(yī)生正好在場(chǎng)，只見華老慧目一轉(zhuǎn)，頓時(shí)對(duì)出:“搞弓長(zhǎng)張府高才。”這下聯(lián)信手拈來(lái)，雅俗共賞，妙然成趣。

(摘自《科學(xué)報(bào)》)