〔美〕戴爾·卡耐基
我們活在世上只有短短的幾十年,可是卻浪費(fèi)了許多無法補(bǔ)回的時(shí)間,去為那些很快就會(huì)被所有的人忘了的小事煩惱。
我終生難忘這個(gè)富有戲劇性的故事。
講這個(gè)故事給我聽的人,名叫羅勃·摩根,“1945年3月,我學(xué)到了人生中最最重要的一課。說了你也許不信,這一課,我是在中南半島兩百七十六英尺深的海底戰(zhàn)斗中學(xué)到的?!爱?dāng)時(shí),我和另外八十七個(gè)人在貝雅S·S三一八號潛水艇上。我們從雷達(dá)里發(fā)現(xiàn)有日本艦隊(duì)朝我們這邊開來。我們朝驅(qū)逐艦發(fā)射了三枚魚雷,可是沒有擊中。我們準(zhǔn)備再攻擊那艘布雷艦,不料一架敵機(jī)發(fā)現(xiàn)了我們的位置,用無線電通知了他們的戰(zhàn)友。
當(dāng)時(shí)六枚深水炸彈在我們四周爆炸開來,把我們直壓到海底。我不停地對自己說:“這下完了……這下完了?!边@時(shí),潛水艇的溫度將近一百度,可我卻渾身發(fā)抖。攻擊持續(xù)了十五個(gè)小時(shí),我覺得好象過了一千五百年,許多曾經(jīng)憂慮過的小事情都一一浮上了腦際。在我加入海軍以前還是個(gè)銀行小職員時(shí),我曾為工作太長、薪水太少、沒有升遷的機(jī)會(huì)而憂慮。也曾為沒有錢買房子、買車子以及給妻子賣件好衣服而煩惱。晚上回到家里,又常常為了一點(diǎn)雞毛蒜皮的小事跟妻子吵架,甚至為額頭上的一個(gè)小疤發(fā)愁得三天三夜睡不著覺。
“幾年以前,這些都是非同小可的大事,可是在深水炸彈要把我送上西天時(shí),這些事情簡直令人啞然失笑了。從那時(shí)起,我就對自己許愿:如果還有機(jī)會(huì)見到太陽和星星,我永遠(yuǎn)不再為那些微不足道的小事煩惱了,永遠(yuǎn),永遠(yuǎn)?!弊詈?,摩根用下面的感嘆結(jié)束了他的故事:“十五個(gè)小時(shí)里學(xué)到的。比在大學(xué)四年學(xué)到的還要多得多?!?/p>
我們也許并不比羅勃·摩根高明多少,同樣也會(huì)讓那些小事弄得垂頭喪氣。
這樣的情況曾使生活在南極營地的拜德上將一再抱怨,他手下的那些好漢們對零下八十度的嚴(yán)寒毫不在乎,可是常為一些小事鬧得郁郁寡歡。
拜德上將苦笑著說:“這些小事,甚至?xí)炎钣行摒B(yǎng)的人也逼瘋?!?/p>
拜德上將所說的這些“小事”,如果發(fā)生在夫妻生活里,恐怕會(huì)造成不堪回首的傷心事。
說這話的。是頗有權(quán)威的約瑟夫·沙巴士法官。他仲裁過四萬多件不愉快的婚姻案件,起因大多是為了一些小事情。刑事案件也不例外,紐約郡地方檢察官法蘭克·荷根告訴我說:“在酒吧里逞英雄,講話污辱了人,措詞不當(dāng),行為粗魯——就是這些小事情,引起了傷害和謀殺。”
有一條大家都知道的名言:“法律不會(huì)去管那些小事?!比绻肭蟮眯那槠届o的話,我們就不該為那些微乎其微的小事煩惱。那么,如何克服那些由于小事而引起的煩惱呢?我的朋友荷馬·克羅伊為我們提供了很好的經(jīng)驗(yàn)。
荷馬·克羅伊是個(gè)很有成就的作家,他寫作時(shí),紐約公寓里熱水汀的聲音十分嘈雜,蒸汽機(jī)也會(huì)呯然作響,然后又是一陣刺耳的嗞嗞聲。他常常被騷擾得坐在桌前大發(fā)雷霆。
“后來,”荷馬·克羅伊對我說:“我和朋友去野營,木柴嘩嘩剝剝燒得很旺,這聲音使我感到別有情趣。這時(shí),我突然想起了公寓里熱水汀的聲音。為什么我喜歡這個(gè)聲音,而討厭那個(gè)聲音呢?回家以后,我對自己說:‘木柴的嘩嘩剝剝是一種美妙的聲音,熱水汀的聲音也差不多,讓它伴著我埋頭構(gòu)思吧。果然,我的心情平靜了下來。頭兩天還能聽到熱水汀的聲音在耳邊回響,不久,就完全充耳不聞了?!?/p>
克羅伊告訴了我們什么呢?我們常常因?yàn)樾∈虑橐鸫鬅溃徊贿^由于我們夸大了那些小事罷了。
狄士雷里的話才是一針見血的:“生命太短促了,不能只顧小事?!?/p>
安德烈·摩瑞斯在《本周》雜志上寫文章,對狄士雷里的話大加贊賞。他說:“我們活在世上只有短短的幾十年,可是卻浪費(fèi)了許多無法補(bǔ)回的時(shí)間,去為那些很快就會(huì)被所有的人忘了的小事煩惱。還是讓我們?nèi)ソ?jīng)歷真正的感情,去做必須做的事情吧。千真萬確,生命太短促了,不該再顧及那些小事。”
這里,我們用得上哈瑞·愛默生·傅狄克博士所講的那個(gè)森林巨人的寓言了:
“在科羅拉多州長山的山坡上,豎著一棵大樹的殘軀,它已有四百多年的歷史。在它漫長的生命里,被閃電擊中過十四次,無數(shù)次的狂風(fēng)暴雨襲擊過它,它都巍然不動(dòng)。最后,一小隊(duì)甲蟲卻使它倒在了地上。這個(gè)森林巨人,歲月不曾使它枯萎,閃電不曾將它擊倒,狂風(fēng)暴雨不曾使它屈服,可是,卻在一個(gè)可以用大拇指和食指輕輕捏死的小甲蟲的持續(xù)不斷地攻擊下,終于倒了下來。”
我們不也象那身經(jīng)百戰(zhàn)的大樹嗎?我們可能也經(jīng)歷過生活中的暴風(fēng)閃電,都挺過來了,可是,為什么要讓那憂慮的小甲蟲折磨得難以自拔呢?
幾年以前,我去懷俄明州的提頓國家公園,參觀洛克菲勒在公園里造的一棟房子。和我同去的是懷俄明州公路局局長查爾斯·西費(fèi)德。我的車子迷了路,趕到時(shí),查爾斯·西費(fèi)德已經(jīng)在森林里等了一個(gè)小時(shí)。不得了,那里的蚊子多得嚇人。然而,它們卻奈何查爾斯·西費(fèi)德不得。原來西費(fèi)德在等我的時(shí)候,折下一段白楊樹枝,做了一根小笛子。我見到他的時(shí)候,他不是在趕蚊子,而是在逍遙自在地吹笛子。我把這支白楊樹枝做的小笛子收藏至今,作為一個(gè)紀(jì)念品,紀(jì)念一個(gè)知道如何不去理會(huì)小事的人。
(初陽摘自《人性的優(yōu)點(diǎn)》)