字典與詞典

呂耀光

類(lèi)別:__編號(hào):__

字典是漢語(yǔ)和其他類(lèi)似的語(yǔ)言文字所特有的語(yǔ)文辭典。主要以字為收錄單位，逐一說(shuō)明其形、音、義。中國(guó)古代習(xí)稱(chēng)“字書(shū)”。自1716年《康熙字典》問(wèn)世后，字典一詞較字書(shū)一詞更為通行。一般認(rèn)為，字典可分為詳解字典和特種字典，前者如《康熙字典》、《新華字典》等，后者如《異體字典》、《甲骨文字典》等。

詞典也稱(chēng)“辭典”，是以詞語(yǔ)為收錄單位，根據(jù)不同的要求逐一提供必需的信息，并按一定方式編排的工具書(shū)?！稗o典”一詞的含義，在西方有過(guò)演變。辭典按性質(zhì)如何分類(lèi)，現(xiàn)在國(guó)內(nèi)外辭書(shū)學(xué)家的意見(jiàn)也很不一致。我國(guó)通常將辭典主要分為語(yǔ)文辭典和專(zhuān)科辭典。另有綜合性辭典，兼語(yǔ)文辭典和專(zhuān)科辭典的性質(zhì)。不加任何限制詞的“辭典”一詞，通常用來(lái)專(zhuān)指語(yǔ)文辭典，而象《中國(guó)歷代名人辭典》之類(lèi)，則為專(zhuān)科辭典。也有些辭典并不以“辭典”命名，如綜合性辭典《辭?！贰⒄Z(yǔ)文辭典《辭源》。

(摘自《蘭州晚報(bào)》)