林耀德
都市的下午,你在路上隨機(jī)地找人發(fā)問(wèn),請(qǐng)他說(shuō)出1十1的答案,誰(shuí)都直覺(jué)地認(rèn)為是個(gè)無(wú)聊粗俗的文字游戲,而想找到一個(gè)令你失望的答案:為了證明自己不是白癡,答案是2的可能性的確不大。
轉(zhuǎn)著流程尺的程序設(shè)計(jì)師,習(xí)慣性地用二進(jìn)位回答:1十1等于10。
經(jīng)濟(jì)系的學(xué)生當(dāng)然要使有限資源發(fā)揮最大功能,他們的答案是兩個(gè)1所能排出的最大值:11。
蹲在一罐罐暹羅斗魚前放飼料的魚店老板說(shuō):1十1等于1。他把一只紅色的斗魚放進(jìn)藍(lán)色魚的罐子里,水中揚(yáng)起一陣泡沫,不久藍(lán)色的那只翻著肚皮浮上來(lái),老板拎出濕潤(rùn)的殘骸,“你總該付錢吧!”他空出來(lái)的那只手在我面前比了個(gè)數(shù)字。
教官說(shuō):等于2,當(dāng)然等于2;抽一根煙記一個(gè)大過(guò),抽兩根煙就是兩個(gè)大過(guò),絕對(duì)不打折扣。
法學(xué)教授的想法是這樣的:“在民法中常常是1十1還是等于1,譬如債篇中有關(guān)連帶債務(wù)的規(guī)定?!?/p>
測(cè)字先生推了推老花眼鏡,瞇著眼說(shuō),一加一等于王嘛!
而那位趕場(chǎng)應(yīng)酬的政治家匆匆地表示:“1十1可能等于2以外的任何數(shù)字,”他吞了吞口水,抽出白手帕沾沾前額,“但是我也不排除等于2的可能。”他接著說(shuō)。
(歡兒摘自《臺(tái)灣幽默散文選》)