高　晶／譯

意大利年輕女演員莫尼卡·貝盧奇是當(dāng)今國際影壇上一顆冉冉升起的新星。她于1993年首次涉足影壇，在好萊塢著名導(dǎo)演科波拉執(zhí)導(dǎo)的電影《德拉古拉》中出演一個(gè)小角色，此后一發(fā)不可收拾，莫尼卡·貝盧奇接連在法國影片《公寓》《獵犬》和《壞人》中擔(dān)任女主角，獲至方好評，聲名鵲起。

今年，她又在美國影片《嫌疑犯》中擔(dān)綱女一號，該片因與多年前法國巨星羅密·施耐德主演的經(jīng)典名片《拘留》取材于同一本小說而被視為美國版的《拘留》，莫尼卡的出色演技也被認(rèn)為與施耐德媲美。今年，莫尼卡跟隨該片主創(chuàng)人員參加了國際三大電影節(jié)之一的法國嘎納電影節(jié)，這名有著一對意大利明眸的美女在電影節(jié)上備受青睞，面對如潮的好評，曾作過兩年世界頂級名模的莫尼卡謙虛地說，羅密·施耐德對我來說是美麗和聰明的化身，我最害怕別人拿我與她相比。

[譯自法國〈巴黎競賽畫報(bào)〉]