李慕白
她因?qū)懸槐久鑼?xiě)留學(xué)新加坡的中國(guó)女人生活的小說(shuō)《烏鴉》,一夜之間,暴得大名,并在整個(gè)華人圈掀起一浪高過(guò)一浪的“沖擊波”。香港五家電影公司欲擲100萬(wàn)人民幣購(gòu)電影版權(quán),美國(guó)一出版社愿掏100萬(wàn)美金購(gòu)買(mǎi)美國(guó)版權(quán)。
有人說(shuō)她是“妓女作家”,有人說(shuō)她是“文化博彩的高手”,她對(duì)此不置可否。她始終以一種懺悔的心態(tài)面對(duì)這個(gè)世界:“如果把寫(xiě)作比做脫衣服,那么脫了衣服之后,我不會(huì)炫耀自己的乳房有多美,而只想把我的傷口指給別人看,并且告訴他們,這些傷口首先是因?yàn)槲覀€(gè)人的罪惡,其次才是他人的罪惡.”
出現(xiàn)在記者面前的九丹,雖然沒(méi)有想像的那么漂亮,但她的妝扮依然很入時(shí):黑色的眼影,紅紅的嘴唇,臉上涂了一層厚厚的脂粉;一頭做成麥芒狀的長(zhǎng)發(fā),中分,一直披過(guò)肩頭,時(shí)時(shí)遮住臉頰兩側(cè);緊身的紅上衣配一頂呢子小紅帽,胸前還掛了一串漂亮的小飾物,完全一副小女人的作派。非但沒(méi)有報(bào)道所說(shuō)的那么前衛(wèi)另類,而且渾身上下透著一股成熟女人的味道。
她的聲音像她的打扮一樣富有女人味,說(shuō)起話來(lái)也軟聲細(xì)語(yǔ)的,只是講起《烏鴉》背后的故事、說(shuō)到自己的感情生活、提及當(dāng)下的文壇時(shí),綿里就藏了針,溫柔里就含著激烈,理性中就不乏狂妄,率真中也時(shí)有抵牾……
慘不忍睹的國(guó)外生活
曾經(jīng)有一段時(shí)間,出國(guó)成了一種時(shí)髦,人們?nèi)ッ绹?guó)、英國(guó)、加拿大、日本、新加坡……但去了這些地方的人,回來(lái)時(shí)不管混得好不好,都學(xué)著外國(guó)人的姿態(tài)聳聳肩、攤攤手,照相時(shí)伸出兩個(gè)手指頭打著v字、說(shuō)著OK。特別是一些女性,她們回來(lái)時(shí)好像忘了自己曾經(jīng)在國(guó)外做過(guò)的事,一說(shuō)都是她們?nèi)ミ^(guò)不少世界風(fēng)景名勝,享受到品質(zhì)非常高的生活,碰到了一些多么具有紳士風(fēng)度的男人,參加過(guò)很棒的音樂(lè)會(huì),為鋼琴小提琴流淚了。九丹說(shuō)她聽(tīng)到這些話時(shí)就感覺(jué)很惡心,同時(shí)也深深地為她們難過(guò)。
因?yàn)榫诺ひ舱沁@個(gè)時(shí)候出去的(1995年前后),國(guó)外的生活如何她是目睹者和親歷者?!皩?shí)際上,我們這些出國(guó)的女人從踏上飛機(jī)的那一刻起,我們身上穿的衣服、我們的內(nèi)心深處以及我們的一切一切,都是很虛弱的?!边@種虛弱在國(guó)外不堪一擊——九丹就親眼目睹了一些女同胞在國(guó)外為了生存而扭曲了自我的方向,浮沉在充斥三教九流的娛樂(lè)場(chǎng)所,并在上層社會(huì)的金錢(qián)染缸里翻滾,最終帶著渾身的傷痕回家。九丹剛到新加坡那陣子,就發(fā)現(xiàn)了一種怪現(xiàn)象:中國(guó)女孩在一起聊天時(shí),都是竊竊私語(yǔ),不敢讓別人聽(tīng)見(jiàn)。后來(lái)她才知道,是怕那一口普通話暴露了她們的身份——即她們是中國(guó)人。中國(guó)人怎么了?當(dāng)時(shí)九丹還百思不得其解,直到一個(gè)先她而來(lái)的湖南女孩向她講了真話:幾乎每一個(gè)大陸女人都?jí)粝肽芰粼谶@個(gè)美麗的“花園城市”,因而幾乎每個(gè)女人都在讀書(shū)的幌子下尋找各種機(jī)會(huì),使盡各種手段留下來(lái)??墒悄玫揭粡埡炞C太難了,于是大家都奔錢(qián)去了。
時(shí)間一長(zhǎng),九丹也發(fā)現(xiàn)了周圍每個(gè)人的隱秘,每個(gè)人的活法。許多中國(guó)女孩子都認(rèn)定,如果要生存下去,就要找一個(gè)男人。一般開(kāi)始是先談戀愛(ài),真的談,期望能結(jié)婚,但絕大多數(shù)是失望和辛酸。在戀愛(ài)上頭破血流后,她們痛定思痛,就開(kāi)始來(lái)渾的:找一個(gè)新加坡男人包自己,先把學(xué)費(fèi)等日常費(fèi)用給解決了再說(shuō)……也有的中國(guó)女孩一出新加坡機(jī)場(chǎng)就直奔夜總會(huì),她們就是沖這個(gè)地方來(lái)的。但這很危險(xiǎn),被移民局抓住立即遣送,還有挨鞭子的可能。可是架不住金錢(qián)的誘惑,干好了一年能掙20萬(wàn)新幣甚至更多,肉體算什么……姿色不佳的女孩就找一個(gè)家教干干,教新加坡小孩子學(xué)中文,一個(gè)小時(shí)幾新幣;還有做售貨員的,收入就更低了。九丹說(shuō),一些中國(guó)女孩在新加坡的現(xiàn)實(shí)生活簡(jiǎn)直慘不忍睹,到處遭白眼。比如到外面買(mǎi)東西,用英文,對(duì)方就很親切自然;如果用中文,售貨員雖然也很客氣,但回過(guò)頭就會(huì)對(duì)同事鄙夷地說(shuō):“chinese”?!案彝谝粋€(gè)房東家的女同學(xué)(就是后來(lái)不讓我寫(xiě)《烏鴉》的那個(gè)),爸媽都是部級(jí)干部,她在新加坡上的是一個(gè)月2000新幣的英國(guó)人辦的貴族學(xué)校,這使她在能夠維持一種非常好的生活的同時(shí),也維持住了公主般的驕傲??杉幢氵@樣,當(dāng)她與一歲數(shù)比她大一倍的新加坡男人交往時(shí),我在她臉上、眼神深處和故作輕松的笑容里,仍然發(fā)現(xiàn)了討好和哀求的表情,發(fā)現(xiàn)了她和新加坡男人之間的不平等?!?/p>
一個(gè)女人若把自己的未來(lái)建筑在欺騙男人、建筑在不道德的攫取上時(shí),她收獲的最終必然是痛苦?!熬訍?ài)財(cái),取之有道”。取之無(wú)道,對(duì)于一個(gè)女人的打擊更大,因?yàn)闀r(shí)光和情感對(duì)于一個(gè)女人是無(wú)情的,她從哪兒再去找回金錢(qián)之外的撫慰?再去找到未來(lái)面對(duì)孩子的真誠(chéng)?九丹原來(lái)那么渴望得到的東西,一兩年之后,她覺(jué)得都不那么重要了,什么金錢(qián)呀、生活條件呀,都跟內(nèi)心與自我無(wú)關(guān)。九丹知道新加坡最終不是她這種人呆的地方,她下定決心要走。盡管當(dāng)時(shí)朋友和同學(xué)對(duì)她的行為感到匪夷所思。
以小說(shuō)寫(xiě)現(xiàn)實(shí)
從新加坡回來(lái)后,九丹并沒(méi)有立即寫(xiě)《烏鴉》這部小說(shuō),真正促使她動(dòng)筆的原因是:回國(guó)后,她看到了很多中國(guó)女性在社會(huì)中遭遇的不幸,這些不幸的遭遇都是因?yàn)樽非蟮钠茰?,這使她聯(lián)想到新加坡的種種經(jīng)歷,她就覺(jué)得應(yīng)該站在露示群體女性的立場(chǎng)來(lái)構(gòu)筑一部作品,這樣從中更能剖析人性的弱點(diǎn)與溫情。問(wèn)到小說(shuō)為什么取名為《烏鴉》,九丹直言不諱:“它象征著這一群外來(lái)的女性角色,在新加坡如同遷徙來(lái)的烏鴉一樣,不討當(dāng)?shù)厝讼矚g,但頑強(qiáng)地掙扎生存,力求繁衍?!?/p>
《烏鴉》正式進(jìn)入創(chuàng)作階段是1999年夏季的事,這時(shí)九丹的第二部小說(shuō)《漂泊女人》剛剛由人民文學(xué)出版社出版,但由于出版社不善于包裝和炒作,發(fā)行情況很不好,初次印刷才5000冊(cè)。當(dāng)時(shí)就有很多好心的朋友勸九丹,別再寫(xiě)如此沉重如此嚴(yán)肅的東西了,現(xiàn)在這個(gè)年代,誰(shuí)還關(guān)心這些?甚至有人更極端地勸她,如果要真的想寫(xiě),還不如像現(xiàn)在的“美女作家”一樣虛構(gòu)些風(fēng)花雪月的故事,這樣的書(shū)還能賺一些錢(qián)。
九丹非常感謝朋友們的好意,雖然她絕不會(huì)寫(xiě)那些垃圾作品,她以為這樣會(huì)臟了她的筆,但同時(shí)她也吸取教訓(xùn):在寫(xiě)法上力爭(zhēng)有所改變,更多地考慮到走市場(chǎng);在情節(jié)上寫(xiě)得更吸引人,力求故事化。
《烏鴉》完稿后,著名評(píng)論家李陀先生看了一遍,他非常震驚:“烏鴉絕不同于中國(guó)以往任何作家寫(xiě)的書(shū)籍,它代表了全人類作為弱勢(shì)群體的女性向男性社會(huì)和金錢(qián)社會(huì)發(fā)出的一聲吶喊,僅憑這聲吶喊,這部小說(shuō)很有可能作為一部經(jīng)典而留存于中國(guó)文學(xué)史中。”他推薦給了《十月》雜志,雜志的鄭萬(wàn)隆主編看完后,也覺(jué)得不錯(cuò),希望九丹再加進(jìn)一些陽(yáng)光的東西,而脾氣很牛的九丹自己覺(jué)得小說(shuō)本身的亮光并不少,再加“一些陽(yáng)光的東西”無(wú)異于畫(huà)蛇添足,所以“寧愿出不了,也不愿意改動(dòng)一字”。之后,九丹又把小說(shuō)拿給了王朔看,王朔建議先把小說(shuō)推薦到《收獲》或《大家》上發(fā)表。小說(shuō)還沒(méi)推薦過(guò)去,長(zhǎng)江文藝出版社的周百發(fā)就得知了此事,他帶上合同特地飛到北京看稿。一周后,就跟九丹簽下了出版合約。
《烏鴉》出版之后
《烏鴉》從2001年1月第一次印刷到2001年年底共印了十多次,目前發(fā)行量已超過(guò)10萬(wàn)冊(cè),還不包括盜版。說(shuō)實(shí)話,這是九丹始料未及的。
《烏鴉》在暢銷的同時(shí),也招致了一些人特別是出國(guó)女性同胞的反對(duì)和質(zhì)疑,主要集中在三個(gè)方面:一,把國(guó)外的中國(guó)女人比做“鋪天蓋地飛臨外國(guó)的烏鴉”,大大損害了中國(guó)女性在世界上的形象;二,沒(méi)有真實(shí)全面反映新加坡社會(huì)的狀況;三,主人公海倫是否就是作者本人?她自己是否就做過(guò)“小龍女”(新加坡對(duì)妓女的稱謂)?
這是九丹預(yù)料中的事,遠(yuǎn)在她寫(xiě)作《烏鴉》之前,她就知道一定會(huì)有人站出來(lái)反對(duì)。但把文學(xué)和現(xiàn)實(shí)混為一談,九丹覺(jué)得“多少還是有點(diǎn)可嘆復(fù)可悲的”。《烏鴉》中有一個(gè)情節(jié)是海倫去做“小姐”,新加坡的一些記者就問(wèn)九丹:“能不能介紹幾個(gè)做卡拉OK的女孩子做采訪?”這讓九丹頗有些哭笑不得。因?yàn)樗龔奈慈ミ^(guò)夜總會(huì),對(duì)那里的情況一無(wú)所知。她當(dāng)初寫(xiě)這一段時(shí),只得求助于男性朋友,得到很多細(xì)節(jié)后,她覺(jué)得依然不夠,就讓一個(gè)朋友特地帶她去北京海淀區(qū)的一家夜總會(huì)“臥底體會(huì)”。她和朋友坐在大堂里看穿著三點(diǎn)式的女孩們表演。小說(shuō)《烏鴉》中第十六章開(kāi)始的場(chǎng)景差不多就是根據(jù)那家夜總會(huì)寫(xiě)的。
另外,九丹感到很冤枉的是:她寫(xiě)書(shū)的時(shí)候,主人公的身份本來(lái)是大學(xué)教師,可是長(zhǎng)江文藝出版社非讓她改成記者,這就很容易讓一些人把它與九丹的經(jīng)歷“對(duì)號(hào)入座”。但是當(dāng)時(shí)為了出版,九丹已經(jīng)顧不了太多了。“說(shuō)句不夸張的話,如果我是用自己完全的經(jīng)歷去寫(xiě),應(yīng)該比現(xiàn)在的《烏鴉》更有血有肉,更豐滿?!?/p>
九丹之所以遭到那么多婦女同胞的反對(duì),還有一個(gè)重要原因就是因?yàn)樗浩屏艘恍┤颂摌s的偽裝,暴露了赤裸裸且血淋淋的真實(shí),甚至是一些不為人知的一面?!澳愕贸姓J(rèn)現(xiàn)在這個(gè)社會(huì)仍是男權(quán)的社會(huì),女人必須依附于男人才可能生存?!稙貘f》只是寫(xiě)出了這種真實(shí)。現(xiàn)在還有這么多人在談寫(xiě)這的正確與否,我認(rèn)為這是很可笑的?!敝劣谑欠袢嬲鎸?shí)地反映了新加坡的社會(huì)現(xiàn)實(shí),九丹覺(jué)得這更有點(diǎn)滑天下之大稽了:“《烏鴉》是一本小說(shuō),而不是紀(jì)實(shí)文學(xué),我沒(méi)有必要去反映全部,我只是想通過(guò)一個(gè)側(cè)面來(lái)反映人性,任何一部文學(xué)作品都不可能反映社會(huì)的全貌?!?/p>
與此形成鮮明對(duì)照的是,九丹和《烏鴉》卻得到文學(xué)界和廣大讀者的肯定和認(rèn)可。這也是讓九丹感到些許慰藉的。王朔在一篇文章中這樣寫(xiě)道:“九丹在寫(xiě)作方面非常坦誠(chéng),一種真正意義上的坦誠(chéng),我認(rèn)為做到這一點(diǎn)很了不起?!蔽膶W(xué)評(píng)論家白燁說(shuō):“這是一本獨(dú)特的小說(shuō),不能僅僅把它看成是留學(xué)文學(xué),它在更廣泛的社會(huì)層面上給人以啟示。”去年6月在新加坡舉辦的世界書(shū)展上,《烏鴉》高居新加坡圖書(shū)排行榜榜首,成為“中文小說(shuō)在新加坡出版發(fā)行上的一個(gè)神話”?!堵?lián)合早報(bào)》、《聯(lián)合晚報(bào)》、《新明日?qǐng)?bào)》以及各大網(wǎng)站設(shè)專頁(yè)討論;《亞洲周刊》連續(xù)多次登文介紹“《烏鴉》沖擊波”,并把其作為“亞洲焦點(diǎn)”刊登在封面上;接著,《蘋(píng)果日?qǐng)?bào)》、美國(guó)《新聞周刊》、德國(guó)《明鏡》等媒體紛紛都要采訪九丹。《烏鴉》的英文版、法文版、德文版、意文版等各種版本也都在加緊翻譯中。
在香港版和新加坡版的《烏鴉》中,首頁(yè)便是中國(guó)書(shū)畫(huà)大師范曾題贈(zèng)九丹的一首詩(shī):“藥灶生煙煉九丹,傷心往跡夢(mèng)已殘。胭脂忍看成荒淚,徵羽泛知?jiǎng)颖虨?。漫說(shuō)清醇留史乘,便將鴉色著文壇。天涯女人多情筆,不欲依云寫(xiě)鳳鸞?!蹦鞘窃谌ツ昴瓿醯囊粋€(gè)文學(xué)會(huì)上,九丹偶遇范曾先生,便順手贈(zèng)他一本《烏鴉》,當(dāng)時(shí)九丹對(duì)他說(shuō):“對(duì)于這本書(shū)整個(gè)大廳里的人都不會(huì)為它說(shuō)好話的,因?yàn)槔锩娴闹魅斯且恍┧^道德淪喪的女性?!狈对壬厝ブ蠛芸炀涂赐炅?,他認(rèn)為《烏鴉》寫(xiě)得非常精彩,無(wú)論從語(yǔ)言還是結(jié)構(gòu),尤其是它所包含的社會(huì)價(jià)值,都是極其可貴的。他還說(shuō)《烏鴉》這本書(shū)在今天招致很多非議,是因?yàn)楹芏嗳藳](méi)有看懂,只是從字面理解,以為真的是寫(xiě)風(fēng)塵女子。
九丹引范先生為知音,他說(shuō)出了九丹的心里話。
《烏鴉》將搬上銀幕,
九丹請(qǐng)章子怡出演主角
《烏鴉》在被文學(xué)界廣泛關(guān)注的同時(shí),也被電影公司及國(guó)外出版商瞄上了,九丹也決意將“資源”一用到底。
目前,九丹正在忙于“鳥(niǎo)兒三部曲”第三部《鳳凰》的寫(xiě)作,而且與數(shù)家電影制作公司談《烏鴉》的電影版權(quán),版權(quán)費(fèi)底線為100萬(wàn)人民幣。而《烏鴉》的美國(guó)版權(quán)則高達(dá)100萬(wàn)美金,也已和美國(guó)出版商達(dá)成了初步意向??俊稙貘f》小賺了一筆的九丹說(shuō)到成名作時(shí)底氣十足:“我的《烏鴉》至少值100萬(wàn)元?!彼f(shuō),兩個(gè)月前曾有一家電影公司愿以50萬(wàn)元人民幣買(mǎi)斷《烏鴉》的電影版權(quán)(這家公司曾以40萬(wàn)元人民幣買(mǎi)下莫言《檀香刑》的電影版權(quán)),但卻被她一口回絕。隨后又有石誠(chéng)等5家香港公司相繼找上門(mén)來(lái),均是少于100萬(wàn)元就免談。之所以采取如此強(qiáng)硬的態(tài)度,九丹解釋:“《烏鴉》能暢銷國(guó)內(nèi)以及東南亞不僅是因?yàn)樯婕傲嗣舾蓄}材,更重要的是它真實(shí)地反映了女性生命中普遍存在的問(wèn)題,小說(shuō)把社會(huì)責(zé)任感和市場(chǎng)賣點(diǎn)完美地結(jié)合起來(lái),誰(shuí)拍誰(shuí)就會(huì)紅?!本诺ね嘎叮壳白约赫c5家公司積極接觸,一旦敲定,自己將親自出任編劇。
至于《烏鴉》女主角的人選,九丹稱合作方擬邀香港性感紅星鐘麗緹擔(dān)綱,而自己則看好內(nèi)地一線明星章子怡。九丹認(rèn)為,雖然主人公海倫是一風(fēng)塵女子,但她只是外表性感,骨子里的工于心計(jì)和善于揣摩男人才是人物的最大亮點(diǎn)和靈魂所在,而章子怡才真正跟主人公頗為神似。在導(dǎo)演選擇方面,九丹稱很看好香港的王家衛(wèi)和內(nèi)地第六代導(dǎo)演婁燁。我寧做“妓女作家”,不做“美女作家”
九丹曾說(shuō)過(guò),她就是想“震一震文壇”。她的愿望已經(jīng)實(shí)現(xiàn),目前“烏鴉沖擊波”已經(jīng)波及到東南亞甚至整個(gè)華人世界,許許多多的出版商都在打聽(tīng)九丹的電話和地址。
九丹對(duì)時(shí)下文壇的“你好我好大家好”的“一團(tuán)和氣”局面很是看不慣,她也不想當(dāng)一個(gè)尋常意義上的女作家,相反,她急于將自己與其他女作家區(qū)分開(kāi)。在她的眼里,她們的作品都是虛偽的,根本不涉及內(nèi)心,“是制造了一個(gè)塑料女人站有路邊,給人看她塑料的裸體”。具體評(píng)價(jià)起女作家來(lái),她也直接點(diǎn)名,口無(wú)遮欄。她認(rèn)為當(dāng)下的女作家,都是“一丘之貉”。從張潔、王安憶、陳染、林白到現(xiàn)在所謂的“美女作家”,不管她們表面上有多么深刻,她們讀了多少書(shū),或者說(shuō)她們的社會(huì)地位有多高或是財(cái)富有多少,可是她們無(wú)一例外是女人。做女人的時(shí)候就會(huì)受到她們作為一個(gè)女人的方式的影響,因此女人是喜歡穿好看的衣服的,喜歡花花綠綠的顏色。她們一件件地翻看著自己的花衣裳,她們以種種方式炫耀自己,可是惟獨(dú)她們?cè)陟乓兔阑约旱耐瑫r(shí),沒(méi)有想她們的人生的最本質(zhì)的最真實(shí)的經(jīng)歷是什么。九丹承認(rèn)曾經(jīng)也有過(guò)自己的花衣裳,但是她和她們的區(qū)別在于她沒(méi)有在所謂另類的招牌下拼命美化自己。她覺(jué)得她要比其他“美女作家”坦誠(chéng)一些:“最主要的原因是我寫(xiě)出了女人最本質(zhì)的東西。在這一點(diǎn)上,我區(qū)別于那些騙人的女性主義者們,更區(qū)別于那些不夠格的女作家。她們像許多一般化的女人一樣,去寫(xiě)一些風(fēng)情,去寫(xiě)一點(diǎn)所謂小鎮(zhèn)上的小歷史,去寫(xiě)一些風(fēng)俗俚語(yǔ),去寫(xiě)一點(diǎn)男人和女人的一般的故事,去寫(xiě)一些她自己所曾受到的一點(diǎn)小小的傷害,等等等等,惟獨(dú)沒(méi)有對(duì)于自己的批判精神,因此我認(rèn)為她們是失敗的。”
“懺悔”一詞在九丹的談話中是出現(xiàn)頻率頗高的一個(gè)詞,她自己也說(shuō)寫(xiě)《烏鴉》時(shí)也是懷著一種“懺悔”的心態(tài)。《烏鴉》一書(shū)中,九丹在自己簡(jiǎn)短的個(gè)人簡(jiǎn)歷中這樣寫(xiě)道:九丹,祖籍江蘇,現(xiàn)居北京,大學(xué)畢業(yè)。已出版長(zhǎng)篇小說(shuō)《愛(ài)殤》、《漂泊女人》?!叭绻褜?xiě)作比作脫衣服,那么脫了衣服之后,我不會(huì)炫耀自己的乳房有多美,而只想把我的傷口指給別人看,并且告訴他們,這些傷口首先是因?yàn)槲覀€(gè)人的罪惡,其次才是他人的罪惡”。
九丹的作品也較多地涉及到了性,又因她不失為一個(gè)美女,所以很多人就誤以為她和衛(wèi)慧、棉棉一樣是用身體寫(xiě)作的“美女作家”,甚至更惡毒一些的干脆把她稱做“妓女作家”,對(duì)此九丹“有話要說(shuō)”:“無(wú)論是美女作家還是妓女作家都是在以自己的作品跟大家交流,如果說(shuō)用身體寫(xiě)作是用自己的身體、自己的生命去經(jīng)歷生活、體驗(yàn)生活,然后把這種深刻的體驗(yàn)用真實(shí)的態(tài)度表達(dá)出來(lái),那么我是。我一直覺(jué)得美女作家這個(gè)說(shuō)法很可笑,炫耀自己的身體有多美實(shí)在是一件惡心的事情,美女作家是小氣的鄉(xiāng)村式的,妓女作家是大氣的歐洲式的,我寧愿被稱為妓女作家,雖然這個(gè)稱號(hào)讓人很不舒服,我是在以血作墨,字字血聲聲淚,去體味女性永恒的疼痛,去檢查她們眼淚里究竟含的是什么東西。性是現(xiàn)實(shí)生活中的一部分,我沒(méi)有必要回避,但我沒(méi)有靠性來(lái)取悅讀者。如果因?yàn)槲覍?xiě)了《烏鴉》這本書(shū),全人類的人都把我當(dāng)作了骯臟的妓女,如果你們把我當(dāng)作妓女,而使你們真的干凈了起來(lái),使你們的精神有亮點(diǎn),使新加坡女人能夠開(kāi)始分析自己,從而對(duì)于一些弱者表現(xiàn)出真正的同情,那么你們把我當(dāng)成妓女又有什么不好呢,這個(gè)妓女我當(dāng)了?!?/p>
不愿將感情進(jìn)行到底
1992年之前的九丹,應(yīng)該說(shuō)還在“軌道”之上,因此,那年的毅然辭職,差不多是九丹的第一個(gè)大舉措,九丹形容自己當(dāng)時(shí)是“哭得要死”,“一下子什么都沒(méi)了,醫(yī)療、福利,一點(diǎn)靠山都沒(méi)了?!钡牵诺み€是決定走這一步。
來(lái)到北京,九丹進(jìn)入的第一家單位是一家民營(yíng)的文化發(fā)展公司,“說(shuō)是制作電視節(jié)目,其實(shí)就是跑企業(yè),給企業(yè)做專題”。那時(shí)的九丹,每個(gè)月有300多元的收入,公司管吃管住。沒(méi)有自己希望的采訪、撰稿,九丹每日看到的就是公司美麗的女同事圍著老板轉(zhuǎn),“每個(gè)人都在用女性的魅力工作”。幸好,老板的助手對(duì)她還算不錯(cuò),使本來(lái)暗淡的生活有了些許的光彩。兩人開(kāi)始了公開(kāi)的戀愛(ài)關(guān)系。
之后不久,兩個(gè)人一同跳槽,一起創(chuàng)辦了一家影視公司,經(jīng)過(guò)三年辛辛苦苦的奮斗,事業(yè)上取得了一定的成就,但愛(ài)情卻似一個(gè)美麗的肥皂泡開(kāi)始破滅。九丹把這歸結(jié)到男女的根本分歧上,她認(rèn)為男女是兩種不同的生物,對(duì)于有知識(shí)的男女而言,如果把情感比作一座山,那么他們爬得越高,兩個(gè)人的感覺(jué)也就越冷。“知識(shí)是男女情感交往的一大障礙?!?/p>
與男友分手導(dǎo)致的直接后果是逃離。于是九丹就乘上了去新加坡的飛機(jī)。
一年后,九丹在新加坡結(jié)識(shí)了一位大學(xué)老師,是一個(gè)新加坡人?!安恢獮槭裁矗谌思业膰?guó)土上,內(nèi)心也變得異常敏感和多疑,尤其在和這個(gè)新加坡男友交往時(shí),自尊心格外敏感,處處防備著別人說(shuō)自己什么,有時(shí)候一語(yǔ)不和,一提到你們中國(guó)女人如何如何,一場(chǎng)爭(zhēng)執(zhí)就在所難免?!庇谑?,兩個(gè)人前后交往了六七個(gè)月也就散了。我問(wèn)她遺憾嗎?九丹偏著頭想了一會(huì)兒,遲疑地笑著說(shuō):“遺憾嗎?從來(lái)沒(méi)有人這樣問(wèn)我!但如果這段戀情成功,我也就不會(huì)回國(guó)了,也就寫(xiě)不出《烏鴉》了,那樣,九丹還是你面前的這個(gè)九丹嗎?”
至今已34歲的九丹依然獨(dú)身,她已不愿將感情進(jìn)行到底,她坦陳:“我的真正的、最教育我的大學(xué)是那些一個(gè)個(gè)我曾愛(ài)過(guò)的男人?!彼雌屏思t塵,看透了這個(gè)社會(huì),在她眼里,這個(gè)世界完全是男性化的,是以男性為主宰的,女人的地位不僅是附庸,而且就是這個(gè)附庸地位也是極不可靠。在她敏感的心靈里,個(gè)人情感和事業(yè)的不如意,已經(jīng)上升到理想的破滅。她這樣詩(shī)意地說(shuō)道:“也許是我們渴望太多,失望是注定的。比如男人,如同在我前方閃爍著的燈火,我向他們攀去,但是,當(dāng)我的手撫上他們的肩頭,他們就會(huì)熄滅,我一個(gè)一個(gè)攀去,燈火就一個(gè)一個(gè)熄滅……我?guī)啄昵叭バ录悠拢彩沁@樣把它當(dāng)做未知的希望去攀的,但是它也熄滅了?!?/p>
人和豬的命運(yùn)一樣
九丹1968年出生于江蘇揚(yáng)州的一個(gè)干部家庭。在她的記憶里,揚(yáng)州是個(gè)小而貧窮的地方。同為稅官的父母,可能不缺少形式上的體面,但是經(jīng)濟(jì)上的困窘才來(lái)得更加真實(shí)和令人無(wú)奈?!皼](méi)辦法,家里孩子實(shí)在太多了。”在五個(gè)兄弟姐妹中,九丹很不合時(shí)宜地排行第四,如果是老大,可以給爸媽幫忙,在弟妹面前也比較有威望;如果是老小,可以撒撒嬌什么的。老四自然什么好處也不占,而且,總是穿別人剩下的衣服?,F(xiàn)在修飾精致的九丹居然告訴記者,她從小就認(rèn)為自己丑,以至于“睡覺(jué)時(shí)頭都往里歪著”,以減少“曝光率”。
盡管今年九丹才34歲,但她總覺(jué)得自己早已經(jīng)老了,“作為一個(gè)女人,我沒(méi)有在男人面前發(fā)嗲裝小,不管對(duì)方是我愛(ài)著的還是不愛(ài)的,年輕的還是年老的,因?yàn)槲液茉缇屠狭?。這只有我一個(gè)人知道。我第一次感覺(jué)老,是我九歲的時(shí)候。九歲那年,我們家附近郊外的一個(gè)很大的豬圈突然著了大火,所有的豬都在拼命地叫。大家都跑去看,我也去了。我為自己無(wú)法去救它們而感到悲哀。回來(lái)后,大家都笑著議論,我卻很難過(guò)。我一心想著,人的命運(yùn)其實(shí)也差不多。這種記憶一直伴隨我長(zhǎng)大。我在公司里看見(jiàn)老板和女職員,在新加坡看見(jiàn)小龍女,我一次一次想到,人的不可逾越的豬的命運(yùn)?!?/p>
九丹在寫(xiě)作《漂泊女人》這部小說(shuō)時(shí),也把主人公的生存環(huán)境比作豬圈,而主人公則是“一只跳不出豬圈的豬”?!柏i圈不光是指中國(guó),也指新加坡、日本,或者是美國(guó),而生活在其中的豬,是一切人類的命運(yùn),不管我們的文明已經(jīng)多么發(fā)達(dá),也不管某個(gè)地方的教育達(dá)到了多么高的程度,但是人類隨時(shí)隨地體會(huì)到的與生俱來(lái)的一種痛苦是不會(huì)改變的,也是無(wú)法逾越的。而如果我們看不到這一點(diǎn),那我們確實(shí)缺少一種很博大的精神;我們?nèi)绻f(shuō)僅僅認(rèn)為別人是豬而自己不是豬,或者我們僅僅認(rèn)為中國(guó)是一個(gè)豬圈,而新加坡不是,或者新加坡是而美國(guó)不是,那么我們也還是缺少一種圣經(jīng)般的關(guān)懷和人文精神。當(dāng)我們?nèi)鄙偃宋木竦脑?,我們何談文學(xué),何談一些我們?nèi)松写_實(shí)存在的美麗的閃光的東西?
問(wèn)到下一步的寫(xiě)作計(jì)劃,九丹表示自己的將來(lái)不會(huì)偏離文學(xué),不會(huì)偏離生活,仍然會(huì)繼續(xù)表現(xiàn)時(shí)代的女人和女人的命運(yùn),揭示生活的本質(zhì)。盡管大家都愿意做主流,但九丹認(rèn)為更應(yīng)該關(guān)注弱勢(shì)群體?!稙貘f》之后她將出《喜鵲》和《鳳凰》,以“鳥(niǎo)兒三部曲”敘述中國(guó)女人和新加坡的“愛(ài)恨情仇”。《喜鵲》將描寫(xiě)新加坡男人在中國(guó)欺騙中國(guó)女人的故事;《鳳凰》則以她留學(xué)新加坡的所見(jiàn)所聞為主,將是“鳥(niǎo)兒三部曲”中最富有自傳意味的小說(shuō)。三部曲將充分表達(dá)對(duì)文學(xué)、對(duì)女人、對(duì)人類的一種總體的思考?!暗举|(zhì)是一樣的,逃不出悲劇性的命運(yùn)”。
采訪將要結(jié)束時(shí),九丹希望記者能給她作個(gè)聲明,她說(shuō)現(xiàn)在市面上銷售的她的小說(shuō)只有《烏鴉》和《漂泊女人》,而其它“內(nèi)容不堪入目”的所謂的《烏鴉續(xù)集》“完全是盜版”,并非九丹所寫(xiě)。(責(zé)編關(guān)山越)