倪立書(shū)
這是一個(gè)冬季的上午,我和Aaron(艾倫)坐著她男友的米黃色本田去輝山滑雪。
Aaron的男友話很少,進(jìn)了蜿蜒的山路,他就一直目視前方,在山路上不停地奔馳,我覺(jué)得已過(guò)了輝山風(fēng)景區(qū)的路口。我看了看Aaron,Aaron好像是睡著了,但我想,她沒(méi)有睡。道路兩旁是綿延不絕的兩排樹(shù),冬季的樹(shù)在淡淡的薄霧中被陽(yáng)光照耀著,有一種說(shuō)不出的溫馨。我欲言又止,靜靜欣賞窗外的風(fēng)景。
Aaron是我大學(xué)的同宿舍好友,畢業(yè)多年仍與我保持密切聯(lián)系,因?yàn)橐恢痹谕馄蠊ぷ?,所以一直叫著這個(gè)英文名字,開(kāi)車的是她新結(jié)識(shí)的男友,這次,我的任務(wù)就是“考察”他是否勝任Aaron的男友。
Aaron終于開(kāi)口了。車掉轉(zhuǎn)頭向回開(kāi),開(kāi)進(jìn)了輝山風(fēng)景區(qū)。在冬季,它成了一個(gè)滑雪場(chǎng)。一下車,到處是歡娛的人群,五彩繽紛的服裝,孩子們?cè)诖蠛按笮Γ遒瑵嵉目諝庥縼?lái),我不覺(jué)精神為之一振。
Aaron還是嬌小姐的作風(fēng),穿不上滑雪靴,男友比她還急,蹲在雪地上,替她專心地穿著,而我已經(jīng)穿好了,被一種興奮之情鼓動(dòng)著,同他們打一聲招呼就向山上出發(fā)。
一離開(kāi)他們,我的表情就變了,我能感受到,那些壓抑全都沒(méi)了,微笑爬上了我的嘴角,我成為一個(gè)人與自然和情感的對(duì)應(yīng)物。我立刻聞到了雪的芳香,那是一種冷冽的空氣,一種空氣與陽(yáng)光相結(jié)合的產(chǎn)物,或許根本沒(méi)有什么味道,而只是一種情緒的高漲。我知道我已遠(yuǎn)離我的展示于人的莊重文靜,而此刻只是一個(gè)小女人,不知對(duì)一種什么東西發(fā)現(xiàn)了無(wú)比的喜愛(ài),立即陷入一種無(wú)法控制的陶醉和迷戀。我自己有一點(diǎn)明白,但又不愿多想,因?yàn)槲也⒉幌矚g一潭死水的生活,我天生的性格中就有一種喜愛(ài)和追求刺激的欲望,我看見(jiàn)它又從心靈之網(wǎng)中爬了出來(lái),從一個(gè)小小的縫隙,從看見(jiàn)那些雪開(kāi)始。
我一直向山上爬,滑雪越是在人跡罕至的地方,才越有情趣。山上人很少,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看見(jiàn)一個(gè)人,穿著一件大紅色的滑雪衫,他坐在那里休息。漸漸近了,我大吃一驚,他是個(gè)外國(guó)人,褐色的頭發(fā),金黃色的胡子,窄窄的面孔,湖水一樣的眼睛。我覺(jué)得該同他打招呼,便向他抬一下手:Hello。他很高興,馬上回應(yīng)我:Good morning。我走過(guò)他,又向上走了十多米,才坐下來(lái)開(kāi)始安裝滑雪板,但過(guò)了好半天,也沒(méi)安裝上。我坐在雪地上直喘粗氣,我覺(jué)得那個(gè)外國(guó)人一直在看我,我穿著黑色的半長(zhǎng)上衣,黑色的微喇形褲,被他一看,我感到這身黑衣服似乎與這冰天雪地的風(fēng)景不大和諧,這次到沈,我沒(méi)有想到會(huì)來(lái)滑雪。我脫下上衣,露出里面的紅毛衣,這也許剛合適。我又埋頭安裝我的滑雪板,仍沒(méi)安上。從我身邊滑過(guò)去幾個(gè)小伙子,他們只是看我一眼,就過(guò)去了,沒(méi)有人停下來(lái)幫我。因?yàn)槭堑谝淮未┗┌澹坏靡I(lǐng),我不知自己錯(cuò)在哪里。我的臉上漸漸沁出了汗珠,頭上慢慢升起了熱氣,但還是穿不上滑雪板。我坐在雪地上,開(kāi)始有點(diǎn)擔(dān)心和不安,還有一種失望,那種興奮和浪漫的情緒開(kāi)始像潮水一樣慢慢地向后退去?!澳愫?!”一個(gè)生硬的聲音。我抬頭,那個(gè)外國(guó)人已走到我的身旁,看樣子,他要幫我。我不知怎么開(kāi)口,從前學(xué)過(guò)的課程早已遠(yuǎn)離我。我結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō):“Can you ——help me?”(你能幫我嗎?)他口里不停地Yes,Ok,反復(fù)地說(shuō)。
他仔細(xì)地看了看我的鞋,還有滑雪板,看著我,不停地扳一個(gè)拉索,我想他是在告訴我這個(gè)拉索有毛病,他使勁地校正著,然后替我開(kāi)始安,他一會(huì)兒對(duì)我比比劃劃,嘴里不停地Again、good地自言自語(yǔ),一會(huì)兒又自己立正向西站。我明白了,他是讓我順著山勢(shì)站立,我按照他的要求做,他又Yes、Ok,不停地給我鼓著勁。忙活了半晌,只安上了右腳,左面的大概是壞了,他拿起那塊滑雪板,朝山下指了指,又說(shuō)了好半天,我聽(tīng)清了一句Back(回來(lái)),我明白了,他是想去滑雪場(chǎng)的管理處去替我修理一下,再回來(lái),這次是我左一句Yes,右一句Ok,不停地謝他。他對(duì)我一笑,飛快地向山下滑去,空中有他滑起的一條雪塵形成優(yōu)美的S形。我呆在雪地里,默默地看著他遠(yuǎn)去的背影,心想這或者就是西方的骨子里的騎士精神,若不,就是耶穌基督所宣揚(yáng)的要愛(ài)世人像愛(ài)自己的兄弟姐妹,反正與我們中國(guó)所推崇的毫不利己專門利人的雷鋒精神以及大無(wú)畏的英雄主義有異曲同工之妙。
正在我胡思亂想的時(shí)候,我看見(jiàn)白雪的山坡上有一個(gè)小小的紅色的影子越來(lái)越大,那個(gè)外國(guó)人回來(lái)了,他很快來(lái)到我的身邊,我只是對(duì)他笑著,只會(huì)反復(fù)地說(shuō)Thank you very much 。他也不說(shuō)什么,只是示意我穿上,果然一按拉索,就安上了。他對(duì)我一個(gè)勁地豎大拇指,我還真是第一次見(jiàn)過(guò)這樣的人,為別人做好事,卻一個(gè)勁地夸別人,他真讓我感激之余,第一次對(duì)西方的文明有一種切身體會(huì)。他在我面前做了一個(gè)回旋滑行,跟我笑容可掬地道再見(jiàn),然后就優(yōu)美地滑走了,一會(huì)兒就消失在一片雪坡前面。
我自己穿好了滑雪板,站了起來(lái),那種興奮又充滿了我的心間,我想大喊,我想追趕上老外,趕緊穿上放在一旁的上衣,深深地吸了一口氣,雙膝并攏,使勁地向前劃了出去。滑板無(wú)聲地向前穿行,我就像飛翔一樣地飛起來(lái),躥出去六七米遠(yuǎn),之后又順著山勢(shì),像一個(gè)包裹一樣朝山下滾滑。我尖叫起來(lái),終于停在一片稍平坦的雪地上,我的前邊傳來(lái)一陣大笑聲,是兩個(gè)年輕人,很悠閑地站在不遠(yuǎn)處的一棵小樹(shù)下。我看一下自己的狼狽樣,對(duì)他們有點(diǎn)惱火。我好不容易才又站起來(lái),再次試著向前滑,但仍是跌跤,我終于明白野外滑雪是需要真功夫的,在這種崎嶇不平的雪地和山坡,我在光滑如鏡的滑冰場(chǎng)上學(xué)的那點(diǎn)滑冰真派不上用場(chǎng)。正在我一個(gè)跟頭接著一個(gè)跟頭地從山坡往下摔的時(shí)候,那個(gè)紅色的滑雪衫又回來(lái)了,他像一個(gè)山神一樣來(lái)去自如,令我無(wú)比仰慕。他滑到我身邊時(shí),突然停下,開(kāi)始給我做示范動(dòng)作。我感動(dòng)地望著他,忽然有所領(lǐng)會(huì),我應(yīng)該不是直上直下地向山下沖,而應(yīng)該有一點(diǎn)傾斜地做橫向運(yùn)動(dòng),形成螺旋式行程。我在他的鼓勵(lì)下,慢慢地回旋過(guò)身體,開(kāi)始做橫向運(yùn)動(dòng),雖然動(dòng)作難看,但不再跌跤了,老外又對(duì)我豎起了大拇指,但這次真的帶給我一種信心和快樂(lè)。我正高興的時(shí)候,他又滑走了,沒(méi)了蹤影。我漸漸滑到山下,對(duì)自己重新樹(shù)立了信心,下次也許我會(huì)找出更好的姿勢(shì)。
我正想再返回山上,但Aaron在大聲地叫我,她在飲食店里等我好半天了,她說(shuō)她受不了這種運(yùn)動(dòng),她的腳踝有點(diǎn)疼。我只好去還滑雪板。
剛還完滑雪板出來(lái),就看見(jiàn)那個(gè)外國(guó)人在前面不遠(yuǎn),他也看見(jiàn)了我,高興地對(duì)我招手。再次見(jiàn)到他,我很興奮,想起Aaron的英文棒極了,我趕緊簡(jiǎn)單扼要地對(duì)她說(shuō)明了情況,希望她能幫我好好地謝謝他,對(duì)他說(shuō)點(diǎn)什么,但Aaron卻對(duì)他很冷淡地說(shuō)了句什么,顯得很高傲,我覺(jué)得她有點(diǎn)失禮,但我實(shí)在是不會(huì)說(shuō)什么。在這個(gè)過(guò)程中, Aaron的男友一直跟在我們的身后,Aaron對(duì)我淡淡地說(shuō),“不過(guò)是一個(gè)老外,他們都這樣愛(ài)管閑事,沒(méi)什么大驚小怪的。”Aaron的話讓我很不舒服,但也難怪,她怎么會(huì)有我那種切身的感受呢?我總覺(jué)得受人滴水之恩,當(dāng)涌泉相報(bào),這樣對(duì)別人的熱情無(wú)動(dòng)于衷,總有點(diǎn)不近人情。我還想對(duì)Aaron說(shuō)什么,她卻一拉我:“算了吧,歇吧?!笨粗悬c(diǎn)不耐煩的表情,我只好閉口不言。
Aaron的男友開(kāi)車過(guò)來(lái),我只好隨他們走,他們要找一個(gè)有特色的飯店。車拐出了滑雪場(chǎng),我們進(jìn)入了民族飯店的風(fēng)景區(qū)分部,剛一進(jìn)那個(gè)松樹(shù)大門,一個(gè)小伙計(jì)樣子的男孩就放起了鞭炮,這是通知來(lái)客人了,不知里面有什么相對(duì)的措施,只是一直有人引導(dǎo)著車子越過(guò)一個(gè)個(gè)小院落,一直向里面開(kāi),終于有人示意可以停車了,我們被引下車,進(jìn)入一個(gè)小院落,土色土香的茅屋,院子里有小雞在覓食,整整齊齊的籬笆,屋前有兩架秋千。我們進(jìn)屋,有女孩子問(wèn)好,穿著農(nóng)家土布花衣。我們坐在熱乎乎的土炕上,炕上有四塊羊骨仔,它們使我想起少年時(shí)光。冬天的時(shí)候,幾個(gè)小女孩圍在自家炕上,玩的就是這種游戲。只不過(guò)它們顯得更精巧,我拿過(guò)它們,開(kāi)始玩耍,動(dòng)作還是那樣?jì)故?。一時(shí),好像時(shí)光倒轉(zhuǎn),我又變成從前的小女孩,我陷入一種深深的迷戀和回憶之中,直到Aaron拉了我一下衣角,我才發(fā)現(xiàn)端上了純正的豆汁,又瞥見(jiàn)Aaron男友對(duì)我鄙夷的目光。我想Aaron一定是怕她的男友笑話我,而她的男友也許真的對(duì)我產(chǎn)生了蔑視,認(rèn)為我是一個(gè)少見(jiàn)多怪的女人,或是媚洋的女人。但我想:他并不知道事情經(jīng)過(guò),換了他,也不一定會(huì)替我去修滑板,這不能不說(shuō)是文化的弊端,那種“自掃門前雪”祖訓(xùn)的影響,從我身邊側(cè)身而過(guò)的年輕人,不但沒(méi)有一個(gè)人關(guān)心一下我的困境,甚至有人嘲笑我的窘態(tài)?;蛘咚J(rèn)為我不該走得那么遠(yuǎn),如果一個(gè)女人對(duì)事物全是一副高傲的樣子,就是有身份,否則就是有失身份,就是不入流。我倒寧可做個(gè)不入流的女人,也要保持一顆未泯的童心。我在內(nèi)心里設(shè)想著Aaron男友的心理,一邊不停地替自己辯解,當(dāng)然一個(gè)人最重要的是自己認(rèn)為自己做得正確,才心地坦然。
午餐吃的是農(nóng)家的玉米餅,還有豆角燉排骨、地三鮮。我香甜地吃著,只聽(tīng)見(jiàn)Aaron和她男友說(shuō)下午去滑雪場(chǎng)旁邊的野生動(dòng)物園參觀。
野生動(dòng)物園的參觀車是四十分鐘一趟,等我們?nèi)サ臅r(shí)候,已經(jīng)有一輛中巴等在那里,好像已經(jīng)坐滿了人,組織者拿起話筒督促我們快上車,我們一上車,車就開(kāi)始發(fā)動(dòng)了。Aaron和她的男友走向后面的一排雙人座位,我正在四下看的時(shí)候,一雙湖水一樣藍(lán)的眼睛在對(duì)我笑,是穿大紅滑雪衫的那個(gè)外國(guó)人,我情不自禁地Hi了一聲,帶著某種驚喜,立刻坐到他旁邊的空位子上。他伸出一雙手來(lái)握住我,立刻又放開(kāi),然后滔滔不絕地對(duì)我說(shuō)開(kāi)了,一會(huì)兒Car,一會(huì)兒又是什么,手里不停地做著動(dòng)作,我完全聽(tīng)不懂,我只好說(shuō):“I only speak a little English(我只能說(shuō)一點(diǎn)英語(yǔ))。”他身后的兩個(gè)小伙子對(duì)他流利地說(shuō)著英語(yǔ),老外又跟他們說(shuō)了一大通,好象是解釋我們已經(jīng)認(rèn)識(shí),那倆個(gè)小伙子津津有味地聽(tīng)著,不時(shí)地發(fā)出隨聲附和的笑。等他們停止了談話,我就回身問(wèn)兩人:他是你們的外教嗎?他們冷冷地回答:不,是老板。他們好像不屑于與我說(shuō)話,或者是他們不屑于說(shuō)中文。我又看了看他們,想起來(lái),他們就是在山上嘲笑我的人,那笑聲帶著一樣的張揚(yáng)和浮夸,還有一種自以為是的冷漠。我只好不再說(shuō)什么。老外先生卻仍是那樣的好興致,看我不大懂英文,就一個(gè)單詞一個(gè)單詞地往外蹦,這倒對(duì)我有用,我能明白他說(shuō)什么,他在說(shuō)窗外的野生動(dòng)物,這是狼,那是獅子,這是妻子,那是丈夫。每說(shuō)一個(gè)詞,他就又回顧我,對(duì)我笑。路過(guò)鳥(niǎo)園,看見(jiàn)鴕鳥(niǎo)先是不停地狂奔,跑著跑著,突然停下來(lái),使勁地把腦袋往沙土里鉆,只把一個(gè)大大的鳥(niǎo)屁股露在外面,對(duì)著我們這些入侵者。他大笑起來(lái),他的笑是孩子般的純潔,不由感染了我,我也對(duì)他笑,我們不能用語(yǔ)言來(lái)溝通,只好用表情,用夸張的表情來(lái)做某種心靈溝通。忽然我臉紅了,窗外是一對(duì)棕熊,它們?cè)谒翢o(wú)忌憚地親熱,不知是野性大發(fā),還是失去了野性,對(duì)四周的環(huán)境毫不戒意。車子里有人大聲地起哄,好像怕別人不懂似的,我的臉更紅了,我覺(jué)得這會(huì)讓老外嘲笑我們非禮儀之邦,總之,那一刻我的表情一定是古怪極了,我越是想隱藏那種慌亂,倒是越發(fā)的臉紅。他像發(fā)現(xiàn)了我的怪異,他比我還古怪起來(lái),他的表情忽然變得像柔情蜜意,又有點(diǎn)捉摸不定。我一時(shí)說(shuō)不出那種異常來(lái),同時(shí)我感到一雙手緊緊地握在我的手上,不停地輕輕地?fù)崦?,那雙手是那樣地篤定,令我生出一種錯(cuò)覺(jué),好像那應(yīng)該是我自己握著我的手,但分明是一雙男人的溫?zé)岬挠辛Φ氖郑鼇?lái)得這樣突然,一時(shí)我僵住了,我不知這是一種什么樣的表達(dá)?它意味著什么?我的臉上一定是充滿了驚愕和惶然,他停止了撫摸,他的湖藍(lán)色的眼睛里有了一種慌張,他也許是意識(shí)到某種不妥。望著他眼里極力想隱藏的溫情,我深深地看了他一眼,什么也沒(méi)有說(shuō)。他在一瞬間收起慌亂,又用那種節(jié)奏來(lái)說(shuō)單詞。我沉默著,我想他也許是在表達(dá)一種安慰,對(duì)于情感奔放的西方人,我們東方人未免太含蓄,但我仍覺(jué)得他有點(diǎn)冒失,他使我陷入了一種思維空白和一種更甚于慌亂的尷尬。我們的心靈溝通一旦出現(xiàn)阻礙,他對(duì)于我,就顯得牽強(qiáng)附會(huì)。好在終于到了終點(diǎn),我對(duì)他禮貌地點(diǎn)點(diǎn)頭,與他道再見(jiàn),他的眼睛黯淡了,閃過(guò)一絲陰悒,他只對(duì)我做了一個(gè)再見(jiàn)的手勢(shì),沒(méi)有再說(shuō)什么。我最后看了一眼他,突然發(fā)現(xiàn)在我們這個(gè)人群中,他是那樣鮮明不同,雖然身材高大,到底還是形單影只,對(duì)于我們他終究是個(gè)異類。我心里升起一絲不安,我想我同別人比起來(lái)充其量不過(guò)是五十步笑百步,我為什么不能對(duì)他多一些坦然?我正側(cè)身下車的時(shí)候,一抬頭,看見(jiàn)那兩個(gè)小伙子用一種惡毒的眼光盯著我,他們一定是認(rèn)為我搶了他們的風(fēng)頭,或者是侵犯了他們的某種特權(quán),或者我就是他們眼中的下賤女人。下了車,Aaron男友那雙狡黠的眼睛,不停地在我身上轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去,他一定是感覺(jué)到什么了,他的表情里有一種幸災(zāi)樂(lè)禍。頓時(shí),一種悲愴涌上心頭,可憐的人們啊,無(wú)愛(ài)的人們啊,誰(shuí)能拯救你們。這就算是我的輕舉妄動(dòng),咎由自取,誰(shuí)又能來(lái)拯救我的心靈?我們的自我封閉,自我壓抑,也許真的已經(jīng)積重難返了。
我想起一句話:我們向上帝祁求一條魚(yú),他總賜給我們一條蛇。對(duì)此,我突發(fā)異想,我們嗔怪上帝差強(qiáng)人意,而上帝是否正在嘲笑我們的勇氣?