鮑爾吉·原野
天沒亮的時(shí)候,一個(gè)人坐在河邊的山坡上,等待夜色消退。他是漁夫,天亮后支網(wǎng)捕魚。
漁夫身邊有一堆石子,剛好堆在他手能摸到的地方。他抓起一顆,投進(jìn)河里,聽“撲、撲”的響聲。
石子一顆接一顆丟進(jìn)河里。河深,又很寬,波滔翻滾。漁夫揮臂把石子扔到盡可能遠(yuǎn)的地方,這算一個(gè)游戲,人在等待的時(shí)候,都喜歡發(fā)明一些游戲,打發(fā)時(shí)光。
不知為什么,漁夫手里最后一顆石子沒有扔出去,留在手里把玩。他像扔羊拐骨一樣,把石子扔上扔下、天光熹微,石子閃亮。再扔,還有光亮。漁夫仔細(xì)看這顆石子,天啊犓是一顆尖晶石。尖晶石是寶石的一種,桔色,產(chǎn)于北印度,也就是漁夫所在的地方。用玫瑰形切割法加工之后,尖晶石用來裝飾王冠,或貴族的胸針與戒指。它值多少錢呢﹖一顆可以換10頃地,也就是漁夫打20年魚所換來的錢。而一堆被丟進(jìn)河里的尖晶石的市值,比漁夫這一生、下一生、下下一生打魚的收入還要多。漁夫的手顫抖了,是這只手把財(cái)富扔進(jìn)了河里,他恨不能吊死自己。
這是一個(gè)印度故事。讀者會和漁夫一起想:尖晶石為什么堆在那里呢?上帝為什么讓漁夫遇到寶石并捉弄他呢?
有意味的是:人和寶石相遇,往往是在黑夜。
人和人相遇,人和機(jī)遇相遇,也如同黑夜。也就是說,人一生不知錯過了多少機(jī)會卻不自知。
不自知并不痛苦。痛苦的是漁夫不幸在晨光中認(rèn)出了這顆寶石,這痛苦將伴隨他的一生。他手里至少還有一顆寶石,這比沒寶石的人幸運(yùn)。但他比所有人都沮喪,因?yàn)橄肽罡嗍サ膶毷?,他認(rèn)為它們屬于自己。如果天不亮,如果漁夫把最后一顆尖晶石投入河中,他就像所有的人一樣,過著平靜的生活。