由“韓流”來看“文化遭遇”

王運啟

短短五年的時間，“韓劇”的“強大魅力”一襲中國大陸，使其順利地實現(xiàn)了文化輸出到占世界人口20％以上的中國大陸，成為搶占我們大眾眼球的一個“文化熱點”。這股“韓流”就像熱帶旋風來勢如此悄無聲息，卻又讓人防不勝防；她口味如此迎合國人的胃口，卻又讓我們許多人欲罷不能。以至于“韓流所集結(jié)成的文化流”造成了對中國老百姓具有的“殺傷力”如此之強。

這些亮點與熱點主要表現(xiàn)在影視劇上，從反復(fù)熱播的韓劇《看了又看》、《澡堂老板家的男人們》、《人魚小姐》、《女主播的故事》、《加油，金順》等；到與湖南第二屆“超級女聲”一樣火爆的2005年年度巨獻《大長今》；再到2007年開篇熱劇《小婦人》。不僅是韓國電視劇如此，韓國電影也被大陸如此瘋狂的引入，以至于韓影中的許多演員比一些大牌歐美明星還炙手可熱。電影作品像我們所熟悉的《我的野蠻女友》，《我的野蠻師姐》、《我的野蠻老師》野蠻系列電影和《我的老婆是大佬》等。

由此，也誕生了一批國人熟悉的韓籍影視歌的演員。似乎這些搶占了老百姓大部分業(yè)余娛樂時間“熒屏文化快餐”都被同樣在我們身邊火起來的“韓國料理”的味道所吸引一樣，成為許多人生活中不可或缺的“消遣作料”。這都影響到了我們的生活，尤其是一些國人中的女性朋友們的生活。似乎一邊看韓劇，一邊嗑著瓜子或侍弄著孩子成為了一種美好安逸的享受。

為什么韓劇如此受國人所鐘愛？為何韓劇在中國形成了一股一時間無法消除的情結(jié)？為什么我們會對韓國的文化達到如此癡迷的地步？

據(jù)分析主要有以下幾點：

1歷史淵源，背景類似，如出“一家”

朝鮮半島生存繁衍的歷史，也就是韓國與中國相互交流往來的發(fā)展史，也是文化互通往來的歷史，長久以來形成了唇齒相依的關(guān)系。早在高麗國時期，與中國往來就比較頻繁，而且還受到中國的幫助共同抗擊當時的日本。

尤其是在明朝時期，兩國間更是相互學(xué)習、互派使團、取長補短。值得一提的是當時的韓國還仿效明朝吏制管理國家，同時民間的生活習慣也有許多相似的地方。以至于這些傳承到現(xiàn)在的習俗、習慣與生活方式都有類似之處和相通之處。因此，在看了韓劇后，使中國的老百姓感覺到非常親切友好，而且符合自己身邊發(fā)生的事件，就像自己家里發(fā)生或身邊的親戚鄰居發(fā)生的事情一樣。

2家長里短，于細微之處見長

我們看到韓劇有一個普遍顯著的特點，那就是對細節(jié)的處理與把握十分到位，而他們細得幾乎到了“啰嗦”的地步，一件事或一兩個家庭或幾對年輕人之間的這種故事情節(jié)糾葛與發(fā)展，有時幾十集甚至上百集了還沒有“修成正果”。也被稱為“慵懶劇”或“家庭式的肥皂劇”。可這種家長里短的細節(jié)描述，這些相互間的情感交集，就構(gòu)成了韓劇的語言與情節(jié)安排的“細致入微”這個重要優(yōu)勢。而且韓劇導(dǎo)演還十分巧妙地安排了“一波三折”的故事情節(jié)，運用中國老百姓感覺到是發(fā)生在自己周圍的事情與語言而不得不使人必須要一集接一集地看，而一旦深入劇集，就會使我們的眼球與大腦絲絲入扣地隨情節(jié)進入，最后還有情理之中和意料之外的劇情安排。

3演員靚麗，表演自然到位，服飾人方得體且時尚

韓劇還有吸引人的一個重要特點，就是其中的演員靚麗。不論是年輕的男女，是老人還是少婦，演員選擇的比較精神、符合角色要求。尤其是那些年輕的男男女女，更是男的英俊瀟灑，女的靚麗可人。這不僅表現(xiàn)在演員的相貌上，更體現(xiàn)在演員的表情與演技上。演員們對角色的把握都比較到位，幾乎沒有矯揉造作，給我們傳遞的是一種真實的生活之感。無怪乎都說韓劇的拍攝與國劇不同，他們是先拍攝，然后根據(jù)收視調(diào)查與觀眾的評價再續(xù)寫劇本，以達到拍攝出來的韓劇既有良好的口碑評價，也有很好的經(jīng)濟收益。

還有演員們的服飾，往往都比較大方、得體與時尚。這對于經(jīng)濟實力不斷增強和消費水平不斷增長的國人來講，追求時尚，追求品位成為一種享受，而看到韓劇中的這些男男女女們，自然會非常喜歡，大加歡迎。

我們通過韓劇成功的實現(xiàn)登陸中國，實現(xiàn)熱播的現(xiàn)實就可以明顯地看出來，幾十集、上百集已是看韓劇的家常便飯。但我們在對韓劇這種“文化快餐”進行“消費”和津津樂道時，我們有沒有想過這是一種異域文化的滲透與侵襲?它不像我們所熟知的上世紀80年代時期風行的日本影視劇，那是滿足一種外交與政治的需要。而如今由熱播的韓劇所引發(fā)的“韓流”與韓國文化熱襲大陸，卻是自然的發(fā)展與“流露”，不得不引起我們的一種警醒、危機與責任。

我們不禁會問，作為四大文明古國、大國，擁有著五千年輝煌歷史和文化的“中華民族文化”，別說是在一個大國家，就算在一個小國家會不會引發(fā)像“韓劇、韓潮”這樣大的動靜呢?盡管我們不斷地通過我們的中國影視作品、中國文化周、文化年以及中華文化巡展等方式推廣著中華燦爛文化與我們的風土人情，可我們會不會在異域也達到這樣的文化結(jié)果呢？

韓劇與韓流所引發(fā)的“追韓與捧韓熱”不斷地在我們身邊蔓延。吃的方面許多人開始喜歡“韓國料理”和“韓國燒烤”了；穿的方面開始以“韓國品牌的服飾”或韓國影視劇里演員的裝束服裝款式來打扮自己；許多女性不斷地在用韓國牌子的化妝品、裝飾品；隔三差五地光顧韓國人開的精品屋，像韓國人一樣睡在地上，用的是韓國的三星與LG，開的車是韓國產(chǎn)的現(xiàn)代……這些滲透到我們生活的方方面面和角角落落延伸出來的“韓文化熱”，是不是從另一個側(cè)面說明，我們中華民族文化遭襲了呢?

按說我們泱泱大國、文化大國的文化都是我們引以為豪的，但是事實是我們被別人搶先占了上風，“文化陣地”正在一步步被不斷蠶食。我們的步履卻變慢了，我們過于媚外了，我們把老祖宗留給我們的寶貴文化遺產(chǎn)與文化財富快忘得差不多了吧!

我們的衣、食、住、行、用，國外品牌有多少？自主品牌又占據(jù)多大份額?有多少人離開了國外品牌而無法正常生活？又有多少人為我們國產(chǎn)自主品牌認真地盤算過和一直追求過？人才，國外的好；管理，追求西方的管理經(jīng)典；品牌，同樣認為是外國的強；而文化，則更沒有得到更充分的發(fā)展與傳承。盡管現(xiàn)在是一個經(jīng)濟發(fā)展與文化繁榮的時期與階段，消費習慣成為主宰一個人取舍的重要因素，但我認為這都源于一個國家的經(jīng)濟實力，經(jīng)濟基礎(chǔ)不僅決定上層建筑，經(jīng)濟實力也更決定一個國家的“文化能力”和影響力。