李徑宇
韓國電影彌漫出的反思情緒,讓我們看到了這個民族內(nèi)心潛藏的傷痛
如果愿意,你可以把它看成是一部愛情片,但相信你不會只是看到了愛情,愛情在影像明明滅滅的歷史閃回中,讓我們目睹它一年年風(fēng)化為蹉跎歲月的犧牲品。
韓國影片《古老庭院》,改編自黃石英的小說。黃石英是韓國文學(xué)的代表人物,在異邦德國,他飽含對自己民族的深沉情感,但在敘事方式上卻保持了相對節(jié)制的距離。這部小說,以光州事件和席卷80年代的學(xué)生民主運動為背景,層層剝開一代人淤結(jié)的傷疤,讓許多韓國人重新體會到那隱藏在體內(nèi)的疼痛感。
由小說改編的電影,很好地移植了這種敘事方式。劇中,吳賢宇參加了1980年的光州事件而被政府通緝,鄉(xiāng)村美術(shù)教師韓允姬幫助他隱藏在山村七個月。他們的愛情由此開始。日復(fù)一日,賢宇郁郁寡歡,最終決定去見和他一起參加運動的朋友。在離開的時候,她已預(yù)感,知道他要奔赴一場災(zāi)難,但不敢挽留。凌晨,天還黑糊糊的,山村公路,大雨滂沱,她送他,巴士來了,戛然停在那里,他終于還是走了。在城市里,他被殘忍地打翻在地,像一只喪失尊嚴(yán)的狗,被抓捕,并獲無期徒刑。
這一去就是十七年。她沒有資格探望他。愛情毫無指望。
十七年后,軍政府獨裁結(jié)束,光州事件平反,賢宇走出監(jiān)獄,但已無法面對現(xiàn)代化的生活,影像中的這個人,走在光怪陸離的城市里,神情始終置身其外。他回到了當(dāng)年的山村,閱讀戀人允姬死前寫的日記。
鏡頭巧妙地捕捉和運用了光與影的交錯,讓情節(jié)一直在當(dāng)下與當(dāng)年之間閃回、重疊。愛情的幻滅中,我們看到的是一代人激情的燃盡。當(dāng)年,他們?yōu)榱诵拍羁梢园炎约旱纳眢w親手點燃,可以和警察對峙打斗,可以在世俗的眼光里去作蚍蜉撼大樹般的抗議,去聲嘶力竭地吶喊出自己的主張。但是,現(xiàn)在一切歸于平靜,他們?yōu)榱宋镔|(zhì)生活而奔忙,而焦頭爛額,疲頓的身體已經(jīng)不再敏感。
曾經(jīng)懷有光榮與夢想的一代人心中,那種尖銳的疼痛感正在消失,變得遲鈍。
黃石英把他的這部小說比作“獻(xiàn)給80年代的真魂曲”。在導(dǎo)演林尚秀的影像中,80年代的精神似乎只是那代人青春期的社會幻覺,轉(zhuǎn)瞬即逝。導(dǎo)演并沒有把過多的鏡頭安排給那些激情斗爭的年輕人,而在更多的時間里,通過女主角韓允姬的眼睛,來展示他們。
韓允姬是置身于這群年輕人之外的旁觀者,她有女性藝術(shù)家敏銳的嗅覺,她在過程中看到了結(jié)局,但她不阻攔,或者認(rèn)為他們的行為本身即使徒勞也是值得尊敬的。她愛吳賢宇,所以在自己力所能及的范圍內(nèi)幫助那些和他一樣的年輕人。
韓允姬理性而溫婉之眼的存在,正是這部電影超乎尋常之處,它給人們提供了觀察那一代人的一個獨特視角,一個超脫出事件本身的不置好惡的視角,告訴人們,這一代人的青春代價與遲暮收獲。
政府獨裁下鐵板一塊的社會現(xiàn)實里,血的代價并不一定能換回相應(yīng)的果實,甚至代價并不能體現(xiàn)它應(yīng)有的價值。光州事件后的十幾年里,政治空氣并沒有由此松動。矛盾激化的癥結(jié),政府無能甚至無意正面解決,而是把手段轉(zhuǎn)向激化矛盾的弱勢一方,打擊他們,分化他們,收編他們,腐蝕他們,讓他們自行解體,在精神上自我消磨,在價值上自我垮臺。
之后當(dāng)獨裁政府解體,這一代人也已成為精神上的社會棄兒。
類似于《古老庭院》類型的電影,在近幾年的韓國,越來越多,但直接取材于光州事件的,還不多見,之前有一部《愛的色放》,雖以此為背景,演繹的卻是備受壓抑的靈肉關(guān)系??梢哉f,《古老庭院》是很少見的以歷史關(guān)懷的鏡頭直面光州事件里當(dāng)事人命運的作品,它的意義已經(jīng)超越了作為電影能指的敘事經(jīng)驗。
韓國電影彌漫出的反思情緒,讓我們看到了這個民族內(nèi)心潛藏的傷痛。幾年來,包括反思半島內(nèi)戰(zhàn)和冷戰(zhàn)的優(yōu)秀電影層出不群,比如《太極旗飄揚》,比如《JSA共同警備區(qū)》,都直呈了韓國一部分電影人的社會良知。
當(dāng)尖銳的疼痛感正在消失,有良知的人期望喚醒民族軀體內(nèi)久違的情感記憶。