普里什文

啄木鳥

我看見一只啄木鳥，它銜著一顆大云杉球果飛著身子顯得很短(它那尾巴本來就生得短小)。它落在白樺樹上，那兒有它剝云杉球果殼的作坊。它銜著云杉球果，順著樹干向下跳到了熟悉的地方。可是用來夾云杉球果的樹枝叉處還有一顆吃空了的云杉球果沒有扔掉，以致新銜來的那顆就設(shè)有地方可放了，而且它又無法把舊的扔掉，因為嘴并沒閑著。

這時候，啄木鳥完全像人處在它的地位應(yīng)該做的那樣，把新的云杉球果夾在胸脯和樹之間，用腃出來的嘴迅速地扔掉舊的，然后再把新的搬進作坊，操作了起來。

它是這么聰明，始終精神勃勃，活躍而能干。

梭魚

一條梭魚落進我們安設(shè)的網(wǎng)里，嚇呆了，一動也不動，像根樹枝。一只青蛙蹲在它背上，貼得那么緊，連用小木棒去撥，半天也撥不下來。

梭魚果然是靈活、有力、厲害的東西，可是只要停下來，青蛙就立刻爬了上去。因此，大概作惡的家伙是從來也不肯停手的。

(范雅莉摘自《廣州日報》2006年11月22日)