藝 英
有一天,小懷特在他家的后院玩耍,并無(wú)意地捅著蜂巢玩。他的父親正好看見了小懷特所做的一切,他立即跑出來(lái)阻止小懷特并且告訴他:“就是因?yàn)槟愕膿v蛋,我們家已經(jīng)一個(gè)星期沒有吃到蜂蜜了。”
聽到父親的責(zé)罵,小懷特只好去房子的前院玩耍,看到蝴蝶飛來(lái)飛去,小懷特玩興大發(fā),追趕前院里的蝴蝶滿院跑,正追得起勁,又被他父親看到了,父親從房子跑過來(lái)阻止了他并且說道:“追打蝴蝶是一件多么可怕的事情。為此,我們家已經(jīng)一個(gè)星期沒有黃油了?!?/p>
被訓(xùn)斥之后。小懷特只好跟著他父親進(jìn)入廚房。沒想到,看見他母親正在起勁地追打著蟑螂。
這時(shí),小懷特轉(zhuǎn)身對(duì)他的父親說:“是我告訴她還是你來(lái)?”
三個(gè)旅行者王曄
三個(gè)旅行者同時(shí)進(jìn)了一個(gè)旅店。早上出門的時(shí)候,一個(gè)旅行者帶了一把傘,另一個(gè)拿了一根拐杖,第三個(gè)旅行者什么也沒有拿。
晚上歸來(lái)的時(shí)候,拿傘的旅行者淋得滿身是水,拿拐杖的旅行者跌得滿身是傷,而第三個(gè)旅行者卻安然無(wú)恙。于是前兩個(gè)旅行者很納悶,問第三個(gè)旅行者:“你怎么會(huì)沒事呢?”
第三個(gè)旅行者沒有回答,而是問拿傘的旅行者:“你為什么會(huì)淋濕而沒有被摔傷呢?”
拿傘的旅行者說:“當(dāng)大雨來(lái)到的時(shí)候,我因?yàn)橛辛藗?,就大膽地在雨中走,卻不知怎么淋濕了;我走在泥濘的路上,因?yàn)闆]有拐杖,所以走得非常仔細(xì),專揀平穩(wěn)的地方走,所以就沒摔傷。”
然后,他又問拿拐杖的旅行者:“你為什么沒有被淋濕而是摔傷了呢?”
拿拐杖的說:“當(dāng)大雨來(lái)臨的時(shí)候,我因?yàn)闆]帶雨傘,便揀能躲雨的地方走,所以沒有淋濕:當(dāng)我走在泥濘坎坷的路上時(shí),我便用拐杖拄著走,卻不知為什么常常跌跤?!?/p>
第三個(gè)旅行者聽后笑笑,說:“這就是為什么你們拿傘的淋濕了。拿拐杖的跌傷了,而我卻安然無(wú)恙的原因。當(dāng)大雨來(lái)時(shí)我躲著走,當(dāng)路不好時(shí)我細(xì)心地走,所以我沒有淋濕也沒有跌傷。你們的失誤就在于你們有憑借的優(yōu)勢(shì),認(rèn)為有了優(yōu)勢(shì)便少了憂患?!?/p>
幻想杰奧·博格扎
“給我一根繩子和一塊肥皂!……”罪惡累累的人叫道。他的同代人以為將要看到一場(chǎng)自我覺悟的審判。
“給我一根繩子和一塊肥皂!……”他重復(fù)道。所有的人都想像著他將會(huì)被良心責(zé)備的利爪撕碎。
“給我一根繩子和一塊肥皂!……”那人又說,“我要把這沾滿鮮血的襯衫洗凈,搭在繩子上晾干?!?/p>