查　干

洛夫是我喜愛的大詩人之一，他的詩集是我案頭讀物，床頭讀物。每當夜深人靜或心緒愁苦時，我首先想到并細細品讀的就是他的詩作，因為那些作品，總能使我擺脫心靈困境，引我走向空靈與殷實。

少年的時候，剛識得些許漢字，就半生不熟、一知半解地去試讀古典詩詞，尤其唐代詩歌，剛一接觸，就被它的博大與精美所吸引，欲罷不能，如癡如醉，為了讀懂王維一首五言絕句，甚至深夜去敲一位師長之門，人家或許以為我有些神經(jīng)質(zhì)。這是沒有辦法的事，王維詩作那種無量之美和空靈通達的境界，不能不使人品讀再三，精神昂奮。洛夫先生在繼承和拓展古典詩詞方面的探索，早已是領(lǐng)先在前了。初讀洛詩的那一種喜悅之情，現(xiàn)在想來，真是不亞于初讀盛唐之詩。這是我的獨特感受，因為我是蒙古人，讀漢文詩作的感覺，肯定與漢族讀者有所不同。所以說，它一定有它的過人之處。

我以為，傳統(tǒng)是無法完全回歸的。你永遠也不會是李白、杜甫或者李清照，更不會是“詩經(jīng)”中人。因為生活環(huán)境變了，生產(chǎn)方式變了，你的思維方式不可能不變，你的運作形式不可能不變。所以，誰誰回歸了傳統(tǒng)之類的說法，是欠推敲的，師承古典、發(fā)展古典這樣一種說法，倒是合乎規(guī)律也比較科學(xué)。洛夫先生的新詩，無論語言、意象、所造出來的氣氛，都是現(xiàn)代的，嶄新的，毫無陳舊之痕跡可尋，倒是它的骨子里滲透著古典詩詞的深邃與精華。

讀現(xiàn)代詩，很大的缺憾便是語言的粗糙和不煉達，或過分民歌化，或過分譯文化。讀某些新詩，感受不到中華詩歌的味道，似在讀沒有譯好的外國詩，是非茶、非咖啡的那一種，很令人失望。

讀洛夫先生新詩，卻很讓人過癮，純粹的中國韻味，又不缺乏現(xiàn)代氣息。他的精美短詩，可與古典名作媲美，極洗練而又很少瑕疵，變更其中任何一個字，都會對詩本身造成傷害，可以說，他是在追求語不驚人死不休的那一種境界。當我第一次讀到他的詩《金龍禪寺》就被它的博大空靈和出人意料的哲思意象所震撼。我喜歡讀禪詩，喜歡山寺中的寧靜神秘的氛圍，因為它可以洗滌人的心靈，可以去除人心里非人性的那一部分。

在這里我們重溫一下這首精品：

晚鐘

是游客下山的小路

羊齒植物

沿著白色的石階

一路嚼了下去

如果此處降雪

而只見

一只驚起的灰蟬

把山中的燈火

一盞盞地

點燃

這簡直是神來之筆，他運用山寺、晚鐘、羊齒植物、雪、灰蟬、燈火這樣一些常見之物，構(gòu)勒和營造出讓人驚嘆不已的詩的境界來，你能找出一個多余的字語嗎？你能改動他的一字一語嗎？晚鐘，怎么會是游客下山的小路呢？看似不合理，卻又天

然合理，這里省略了極多筆墨，在意象的跳躍重組中，給讀者展現(xiàn)出一個恬靜幽美而曠大神秘的生活畫面。而沿著白色石階，一路嚼了下去的不是動物，而是植物，怪異又不怪異，有點魔幻意味，大大出乎你的意料，使你的思維攀升到極高極闊的想象空間。如果此處降雪一句，突兀獨立，更使你的聯(lián)想上天入地。那么，如此神妙的山野之境中，誰來點燃那一盞盞的山野燈火呢？不是小和尚而是一只驚起的灰蟬，你看，這時的你，是置身在人世間呢？還是在仙境之中？你是食人間煙火的人呢？還是以愛擁抱人間的詩之神？真是妙不可言，真乃詩成泣鬼神。這使我想起唐人王維描寫廬山夜色的小詩《遠公龕》中的詩句：“松路向精舍，花龕歸老僧。閑云移錫杖，落日低金繩。入夜翠微里，千峰明一燈?！眱蓚€月前，我剛?cè)ミ^廬山并住在牯嶺，晚上出來散步，驚人地發(fā)現(xiàn)了王維所看到的“千峰明一燈”的那一景象，只是不曉得那是精舍之燈呢？還是別的什么燈？王維是描摹山水田園的高手，我是極推崇王維詩品的，按現(xiàn)在的話講，就是王維的粉絲了。洛夫先生的《金龍禪寺》同樣達到了這一高度，我曾多次給我的年輕詩友談起這首詩。

可以說，洛夫先生的短詩，首首都是精品，很難找出打造的痕跡，自然天成而充滿了智慧，因為它們極盡功夫。我猶為喜歡他的《長恨歌》、《與李賀共飲》、《邊界望鄉(xiāng)》、《李白傳奇》、《車上讀杜甫》、《西湖二題》、《走向王維》、《石室之死亡》、《杜甫草堂》、《隨雨聲入山而不見雨》等詩作。總之，洛夫先生開辟了一條傳統(tǒng)與現(xiàn)代相融相輔的可喜之路，這是華文新詩的榮耀，也是希望。

早些年，當我讀到洛夫先生《邊界望鄉(xiāng)》這首詩之后，心有感動，隨手寫了一首《致洛夫》的短詩，發(fā)在一家詩刊上，之后收在我的詩集《靈魂家園》里，現(xiàn)在抄錄如下，作為此文的結(jié)尾：“我讀你的《邊界望鄉(xiāng)》/也讀你悲壯心態(tài)/你這位仁兄/從山野小徑/爬上高速公路/走了那么輝煌那么遙遠的路/爾后又折回來/重新踏入山野小徑/以生汗的手掌/抹去淚水//是一條硬漢子/開拓路/爾后又選擇路/創(chuàng)造了不少華麗詞藻/爾后又毫無足惜地/洗掉色彩/使心靈回歸自然/使詩 回歸自然//憬悟的鐘/敲了幾下/就震得我從方格中猛然醒來/你站在我面前 說/老弟 看見沒有/無色彩的/倒是富有色彩?！?/p>