本報(bào)駐俄羅斯特約記者 趙漢臣
世界知名蒸餾酒伏特加,是俄羅斯文化和俄羅斯人生活中不可或缺的一部分。據(jù)史料記載,這種有著500年歷史的白酒,早在16世紀(jì)就走出了國門。據(jù)《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道,2000-2005年,伏特加超過在西方頗受歡迎的威士忌、朗姆酒和杜松子酒,成為世界市場銷量增長最快的烈性酒。《俄羅斯商務(wù)咨詢報(bào)》援引市場調(diào)查的結(jié)果稱,目前伏特加占世界烈性酒市場份額的兩成,全球每年賣出80億瓶伏特加。
打響維權(quán)保衛(wèi)戰(zhàn)
《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者在位于莫斯科的伏特加歷史博物館了解到,伏特加大量出口海外的歷史始于1959年,但此后銷售情況并非一帆風(fēng)順。1977年,蘇聯(lián)的一些伏特加品牌在海外市場遭遇西方的抵制和歧視。部分美國公司宣稱比蘇方更早生產(chǎn)伏特加,因此企圖獲得在商標(biāo)和廣告中使用“伏特加”字樣的特權(quán)。美方的理由是1917-1924年間蘇維埃政府下令禁止生產(chǎn)伏特加,而1918-1921年間美國境內(nèi)就開始生產(chǎn)伏特加了。作為回應(yīng),蘇方聲明:首先,蘇維埃政府當(dāng)初只是延長了沙俄政府和臨時(shí)政府有關(guān)第一次世界大戰(zhàn)期間的禁令而已,這與伏特加最早生產(chǎn)日期無關(guān);其次,這也證明了伏特加生產(chǎn)和銷售一直具有國家壟斷性質(zhì)。此舉暫時(shí)擊退了西方的“進(jìn)攻”。
但蘇聯(lián)緊接著就陷入另一個(gè)窘境:鄰國波蘭提出,自己生產(chǎn)伏特加的歷史最為悠久,因此只有該國的白酒才能稱作“伏特加”。關(guān)鍵時(shí)刻,蘇聯(lián)記者兼史學(xué)家波赫列布金受政府之托,在1979年春撰寫了翔實(shí)的論文,證明波蘭人釀造伏特加歷史比俄羅斯人晚了近百年。1982年,經(jīng)國際仲裁機(jī)構(gòu)仲裁,蘇方維權(quán)努力得到認(rèn)可,并獲準(zhǔn)出口時(shí)使用廣告語:“只有來自俄羅斯的伏特加——才是真正的俄羅斯伏特加”。此案令伏特加名聲大振。據(jù)俄《公司》周刊報(bào)道,截至1991年,僅蘇聯(lián)產(chǎn)的“首都”牌伏特加,就已銷往全球約90個(gè)國家。
在美國添加水果味
位于莫斯科紅場邊的國家百貨商店內(nèi),“首都”牌伏特加被擺放在酒類貨架的明顯位置。售貨員帕夫洛娃對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說,有不少外國顧客慕名而來,其中原因在于廠家在國外打響了品牌,而且嚴(yán)格控制產(chǎn)品質(zhì)量。據(jù)俄《火星》雜志報(bào)道,“首都”牌伏特加釀造過程中借鑒了著名化學(xué)家門捷列夫研制的配方,即酒精比重為40%。為了讓酒的口感更好,該品牌的伏特加里還添加了少許糖?!渡馊藞?bào)》報(bào)道,烏克蘭的涅米羅夫公司銷售經(jīng)理奧瓦尼相說,公司除了堅(jiān)持用糧食而非土豆釀酒外,還針對(duì)各地消費(fèi)者的不同要求,生產(chǎn)了不同口味的伏特加。比如,在美國等市場,公司推出的產(chǎn)品除傳統(tǒng)的加入蜂蜜和辣椒的伏特加之外,還包括帶有柑橘味、漿果味等水果味的伏特加。
當(dāng)然,對(duì)于推廣產(chǎn)品而言,廣告效應(yīng)也不可小視。俄羅斯協(xié)作公司就制造了一個(gè)噱頭:狂砸100萬美元邀請(qǐng)好萊塢動(dòng)作片巨星史泰龍為該公司的“俄羅斯之冰”牌伏特加代言,以吸引媒體和客戶的眼球。公司還披露了史泰龍具有部分俄羅斯血統(tǒng)的秘聞,并以此宣揚(yáng)俄羅斯對(duì)世界的影響力。
海外擴(kuò)張不惜成本
目前,俄羅斯、美國、烏克蘭和波蘭是伏特加的四大銷售市場。據(jù)《俄羅斯商務(wù)咨詢報(bào)》報(bào)道,美國的伏特加市場規(guī)模為150-200億美元,超過俄羅斯100-120億美元的水平。伏特加在美國等西方市場的銷售渠道主要是飯店、咖啡館和酒吧等場所,利潤較大。不過,《生意人報(bào)》援引涅米羅夫公司銷售經(jīng)理奧瓦尼相的話稱,對(duì)于眾多伏特加生產(chǎn)商而言,美國市場在投資和回報(bào)的問題上“是最復(fù)雜的”。相關(guān)企業(yè)為保住市場花費(fèi)了數(shù)千萬美元。此外,新伏特加品牌進(jìn)入美國市場的門檻正變得越來越高。即便這樣,利潤的誘惑還是吸引著眾多廠家紛至沓來。據(jù)俄塔社報(bào)道,俄羅斯標(biāo)準(zhǔn)公司2007年將自己的品牌打入美國之際,還特意在俄駐美使館舉辦推介會(huì)。該公司駐美國代表加利布爾通表示,公司沒有在美國設(shè)廠的計(jì)劃,俄羅斯的伏特加只在俄羅斯生產(chǎn)。
對(duì)于這個(gè)觀點(diǎn),奧瓦尼相并不茍同。他說,單純依托品牌產(chǎn)地的銷售方式已經(jīng)過時(shí)。企業(yè)只要在保障質(zhì)量的前提下,大力發(fā)展?fàn)I銷和公關(guān),就可以獲得成功。當(dāng)前,伏特加生產(chǎn)企業(yè)間的競爭異常激烈,購并案目不暇接。法國保樂力加集團(tuán)已將瑞典的著名伏特加品牌“絕對(duì)”納入囊中;而俄羅斯的伏特加品牌“綠”牌和“仙鶴”牌,也已歸入一家英國公司名下。
在國際金融危機(jī)的背景下,俄羅斯協(xié)作公司仍制定了雄心勃勃的擴(kuò)張計(jì)劃。該公司官方網(wǎng)站援引董事長梅切京的話稱,繼去年簽署向歐洲和中東國家供應(yīng)“歐鰉”牌伏特加的合同之后,協(xié)作公司將繼續(xù)開拓海外市場,并計(jì)劃2010年前實(shí)現(xiàn)該高端品牌伏特加在歐洲市場銷量增長3-4倍的目標(biāo)?!?/p>
環(huán)球時(shí)報(bào)2009-02-20