習(xí) 斌 許益民 花有文
“不可多得的記錄,不可忘卻的歷史”。日軍的侵略暴行,古城的市井風(fēng)貌,一幅幅70年前的老照片,仿佛將人們又帶進(jìn)了鎮(zhèn)江淪陷的那段歲月。
12月8日是日軍侵占鎮(zhèn)江的“淪陷日”。前年的那個(gè)時(shí)候,我們還在忙著珍貴歷史手稿《鎮(zhèn)江淪陷記》“回家”的事情。想不到,僅時(shí)隔一年,去年的這個(gè)時(shí)候,我們又獲悉一臺(tái)灣收藏家珍藏了一批鎮(zhèn)江淪陷初期的老照片,而且是侵華日軍所攝,引起我們極大的興趣。新聞敏感告訴我們:雖然日軍拍攝這批老照片有其目的,但是否在客觀上從另一個(gè)側(cè)面可為《鎮(zhèn)江淪陷記》作圖片佐證。同時(shí),鎮(zhèn)江市上世紀(jì)三十年代城市建設(shè)、市井風(fēng)貌的圖片資料不多,這些老照片可是作了真實(shí)的記錄。因此,作為照片的“老鄉(xiāng)”,我們隨即輾轉(zhuǎn)聯(lián)系并與這位臺(tái)灣收藏家晤面,讓這一段塵封的歷史終于真實(shí)形象地展現(xiàn)在人們眼前……
有心人關(guān)心鎮(zhèn)江在日本收購(gòu)照片
去年11月4日上午9時(shí),我們?cè)谏虾J械暮猛琴e館與這批鎮(zhèn)江淪陷初期老照片的收藏人——來(lái)自臺(tái)灣的徐宗懋先生見(jiàn)面。徐宗懋先生筆名秦風(fēng),生于1958年,祖籍福建古田,生于臺(tái)灣高雄。他和我們?cè)峭懈蛇^(guò)記者工作,現(xiàn)在成立了“臺(tái)灣文史研究工作室和新視語(yǔ)文化有限公司”,是臺(tái)灣知名的文史學(xué)者和收藏家。
徐宗懋先生告訴我們,《鎮(zhèn)江淪陷記》手稿拍賣,創(chuàng)下了高價(jià)記錄,使很多人都知道了這部地方史籍,但可惜的是這段歷史只有文字,卻無(wú)影像。因?yàn)椤舵?zhèn)江淪陷記》寫于張懌伯逃離鎮(zhèn)江之后,而中國(guó)人現(xiàn)場(chǎng)拍攝日軍占領(lǐng)的畫(huà)面顯然不太可能,相關(guān)影像只能從日方尋找。此后他一直注意是否有日軍攻占鎮(zhèn)江的照片,結(jié)果發(fā)現(xiàn)日本新聞媒體戰(zhàn)時(shí)出版物上刊載了日軍登陸杭州灣以后攻打嘉興、太倉(cāng)、蘇州、丹陽(yáng)、無(wú)錫、常州、宜興等地的畫(huà)面,但有關(guān)鎮(zhèn)江的少之又少。直至2008年3月,他得知有一些日軍拍攝的淪陷區(qū)照片即將轉(zhuǎn)讓,其中包括相當(dāng)數(shù)量的鎮(zhèn)江照片,于是趕緊委托日本友人進(jìn)行“攔截”,將照片買了下來(lái)。買時(shí)得知,這批照片是小野正南拍攝的,是其后代處理先輩遺物時(shí)出讓的。
據(jù)徐宗懋先生考證,小野正男是日本九州島醫(yī)專畢業(yè)的日軍實(shí)習(xí)醫(yī)生,于盧溝橋事變爆發(fā)后被派往華北,后又轉(zhuǎn)在日軍上海派遣軍川邊部隊(duì)丸山輝隊(duì)。這名軍醫(yī)喜愛(ài)攝影,同時(shí)有寫日記的習(xí)慣。他拍攝這批照片的時(shí)間為1937年11月至1938年5月之間,地點(diǎn)是信陽(yáng)、蚌埠、徐州、宿縣、上海、蘇州、常州、鎮(zhèn)江、南京等地,據(jù)此推測(cè),可能他隨日軍參加了“徐蚌會(huì)戰(zhàn)”和“臺(tái)兒莊戰(zhàn)役”,然后參加了“滬淞戰(zhàn)役”,又從上海沿蘇錫常打到鎮(zhèn)江和南京。他一邊寫日記,一邊拍照片,沿途共拍攝了上千張照片。
照相簿共有四大本,徐宗懋先生帶來(lái)了附有鎮(zhèn)江照片的兩大本。這兩本照相簿保存非常完好,是用120相機(jī)拍攝,絕大多數(shù)照片清晰度很高,每張照片都有編號(hào),有些照片下方還配有文字說(shuō)明。當(dāng)我們凝視這一張張泛黃的照片,看著這一個(gè)個(gè)既親切又陌生的舊鎮(zhèn)江剪影,感嘆不已……“你看!這張照片的畫(huà)面上出現(xiàn)了鎮(zhèn)江偽組織的宣傳公告,公告上的日期是中華民國(guó)二十七年一月,也就是1938年1月。此時(shí)日軍占領(lǐng)鎮(zhèn)江已經(jīng)有1個(gè)多月了,正是《鎮(zhèn)江淪陷記》作者張懌伯滯留鎮(zhèn)江期間?!毙熳陧壬钢粡堈掌嵝盐覀冏⒁庹掌臄z的時(shí)間。值得一提的是,這些照片中不但有通過(guò)接片技術(shù)拍攝的鎮(zhèn)江城全貌照片,有金山、焦山、北固山等景區(qū)的老照片,還有城區(qū)中山路、大西路,甚至小碼頭街等街巷的市井風(fēng)貌,尤其珍貴的是,其中還有少量反映日軍槍殺抗日志士的照片。兩本剪貼簿封面內(nèi)頁(yè)上各貼有一張剪報(bào),都是小野正男在日文報(bào)紙發(fā)表的文章。一篇題為《鎮(zhèn)江素描》,介紹我市的風(fēng)土人情,稱大市口為鎮(zhèn)江的“銀座”。一篇題為《衛(wèi)生隊(duì)的艱巨生活》,反映日軍內(nèi)部生活。
為了考證挖掘這批老照片的史料價(jià)值,經(jīng)協(xié)商,徐宗懋先生同意饋贈(zèng)我們刻有鎮(zhèn)江老照片的光盤,供鎮(zhèn)江日?qǐng)?bào)獨(dú)家使用。
老鎮(zhèn)江風(fēng)貌再現(xiàn) 侵略者留下罪證
為了鑒別考證這批老照片,6日上午,我們邀請(qǐng)了市文管辦、市檔案局、市西津古渡景區(qū)文史辦、市城建檔案館等部門相關(guān)專家以及我市文化界資深人士十多人,對(duì)老照片的光盤進(jìn)行了投影放大,一張一張地進(jìn)行鑒定。經(jīng)專家初步鑒定,光盤里涉及鎮(zhèn)江的老照片為314張,其中除涉及日軍生活的68張、尚待進(jìn)一步考證具體地點(diǎn)的56張外,其他照片基本已有了初步的考證結(jié)論。
與會(huì)專家認(rèn)為,這批老照片真實(shí)地反映了淪陷期內(nèi)鎮(zhèn)江的市井風(fēng)貌,涉及到了當(dāng)年鎮(zhèn)江的很多地點(diǎn)。據(jù)現(xiàn)有資料來(lái)看,其中部分地點(diǎn)是首次發(fā)現(xiàn)有老照片存世。其中較為珍貴的照片包括:3張當(dāng)年“千秋橋”的照片,目前千秋橋已不復(fù)存在,這3張照片清晰地記錄了千秋橋前宏偉的牌坊和歷經(jīng)歲月滄桑的古橋;青苔寺照片,該寺為老鎮(zhèn)江耳熟能詳?shù)摹叭轿鍘X八大寺”之一;姚一灣照片,這條古街上商鋪云集,“德和祥桐油漆莊”、“人造自來(lái)血”(即糖漿)等廣告招牌比比皆是;攝于五十三坡下面的一張照片,“日夜電光照相”、“平民露天劇場(chǎng)”、“花園照相”等定格了當(dāng)年這里曾一度繁華的“鎮(zhèn)江的天橋”——“小大眾”;西津渡待渡亭被毀后的廢墟,道出了這條千年古街在淪陷期的一片蒼涼。此外,這批老照片還真實(shí)地再現(xiàn)了當(dāng)年大市口、中山路、中正路(即現(xiàn)解放路)、正東路、南門大街、南門外大街、中街、西府街、小門口、紅旗口、小市口等街區(qū)的場(chǎng)景,特別是位于大市口正中心位置的中山塔,在照片中反復(fù)出現(xiàn)多次,成為辨認(rèn)中山路、中正路的重要地標(biāo)。
鎮(zhèn)江景區(qū)、建筑、車站、碼頭、橋梁等,也在這批老照片里得到集中反映。經(jīng)初步統(tǒng)計(jì),老照片中涉及金山的22張、焦山的33張、北固山的10張,此外還有少量河濱公園、南山、寶塔山的照片。照片中涉及到的建筑包括:當(dāng)年的江蘇省政府、財(cái)政廳、上海銀行、國(guó)貨公司、國(guó)民大戲院、日新大戲院、美孚火油公司、日文日語(yǔ)講習(xí)所、府學(xué)、縣學(xué)、基督醫(yī)院等;涉及到的老字號(hào)包括亨得利、唐老一正齋、黃義大國(guó)藥號(hào)、德和祥桐油、恒順瓶醋醬菜經(jīng)理處、醬園醋坊等商鋪。此外,涉及到碼頭的照片6張,西站照片8張,南站照片1張;中山橋、虎踞橋等也在照片中出現(xiàn)。
這些老照片一定程度上還反映了日軍侵占鎮(zhèn)江后的暴行。在大量尚待進(jìn)一步考證的照片里,滿目都是被炮毀后的廢墟瓦礫。涉及焦山的老照片里,也有焦山門樓被轟毀,以及建筑被毀后的殘?jiān)珨啾?;其中還有部分居民流離失所的凄慘場(chǎng)景;此外還有一組11張日軍處決抗日志士的照片。
“史料價(jià)值很高,不少照片填補(bǔ)了我市影像資料的空白?!辫b定完光盤里的老照片,幾乎所有專家都對(duì)這批老照片的價(jià)值給予了高度肯定?!拔覀凁^藏的影像資料主要集中在建國(guó)后特別是文革之后,像這么早的很少,即使有,也基本是從舊報(bào)紙復(fù)印下來(lái)的。”市城市建設(shè)檔案館檔案管理科科長(zhǎng)畢寧認(rèn)為,這批老照片數(shù)量多、質(zhì)量好,十分珍貴。
文史專家楊瑞彬說(shuō),自己也收藏了一些關(guān)于鎮(zhèn)江的老照片,過(guò)去也看過(guò)不少老照片,但像姚一灣、南門大街、青苔寺等老照片,這次還是第一次見(jiàn)到。他認(rèn)為這組照片作為寶貴歷史遺存,記錄鎮(zhèn)江的城市變遷,是非常珍貴的史料。
市檔案局征集編研處副處長(zhǎng)茅順福認(rèn)為,作為特殊門類檔案,這批老照片歷經(jīng)70年,很珍貴。像這樣一次性出現(xiàn)這么多集中反映鎮(zhèn)江淪陷時(shí)期軍事、城建、交通、商貿(mào)等狀態(tài)的照片,在我市非常罕見(jiàn)。通過(guò)日本人眼中所看到的鎮(zhèn)江,對(duì)從另一個(gè)角度研究鎮(zhèn)江有一定的歷史價(jià)值。對(duì)于這批可有效補(bǔ)充我市文史資料的老照片,不管從那個(gè)角度考慮,鎮(zhèn)江都應(yīng)該將它“拿”過(guò)來(lái)珍藏。
應(yīng)許多市民的要求,17日,我們又組織了40多名“老鎮(zhèn)江”來(lái)解讀這批老照片。許多老人激動(dòng)地介紹城市的變遷,講述當(dāng)年的老故事。一些市民甚至包括上海老照片收藏家伍艷女士等也和我們聯(lián)系,提供他們收藏的一些老鎮(zhèn)江的照片。
“西津渡”明義認(rèn)購(gòu)老照片回歸故里
這批老照片的面世,引起了我市社會(huì)各界的廣泛關(guān)注。許多市民致電我們,希望鎮(zhèn)江有關(guān)部門像重視《鎮(zhèn)江淪陷記》珍貴手稿“回家”一樣,讓這批老照片回歸故里。經(jīng)我們牽線搭橋,去年11月25日,徐宗懋先生攜帶這批老照片從臺(tái)灣輾轉(zhuǎn)來(lái)鎮(zhèn),和我市西津渡建設(shè)發(fā)展公司簽訂了認(rèn)購(gòu)協(xié)議。
西津渡建設(shè)發(fā)展公司負(fù)責(zé)人說(shuō):“當(dāng)初看到報(bào)紙上刊登這批老照片被發(fā)現(xiàn)的消息后,我們就覺(jué)得有義務(wù)購(gòu)買這批照片,讓這些珍貴的資料不要流失。雖然這批老照片直接反映西津渡的并不多,但從整體來(lái)看,對(duì)鎮(zhèn)江文史研究特別是淪陷初期以及市井風(fēng)貌、城市變遷的研究具有較高的史料價(jià)值,作為鎮(zhèn)江的企業(yè)收購(gòu)這批老照片留在鎮(zhèn)江,也算是為我市的城市建設(shè)盡綿薄之力。”
“西津渡歷史街區(qū)是千年古街區(qū)。經(jīng)過(guò)多年保護(hù)性開(kāi)發(fā),如今已初具規(guī)模。但在文史資料方面還有待進(jìn)一步充實(shí)?!睋?jù)該負(fù)責(zé)人介紹,目前西津渡建設(shè)發(fā)展公司正在大力推進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)園建設(shè),陳設(shè)歷史資料特別是圖片資料是其中不可或缺的內(nèi)容,公司為此正四處收集這方面的史料。這批珍貴的老照片,無(wú)疑是很寶貴的史料。等到合適的時(shí)機(jī),西津渡將開(kāi)辟專門的展覽場(chǎng)所,展示近代鎮(zhèn)江史,這批照片中的精華部分,屆時(shí)將會(huì)得到集中展示。
徐宗懋先生也高興地表示,這4本相冊(cè)作為一份完整的史料十分珍貴,現(xiàn)在相冊(cè)被鎮(zhèn)江購(gòu)藏,應(yīng)該是這批照片的最好歸宿,希望照片能夠?qū)ρ芯砍鞘锌箲?zhàn)史、文化史等發(fā)揮更大作用。在現(xiàn)場(chǎng)我們還發(fā)現(xiàn),另外兩本相冊(cè)中也散落著一些鎮(zhèn)江的淪陷期老照片。經(jīng)初步辨認(rèn),其中除了金山的老照片外,還有象山古炮臺(tái)、“鎮(zhèn)江自治委員會(huì)”等照片。此外,還有一組日軍乘船離開(kāi)鎮(zhèn)江時(shí)的場(chǎng)景照片,這些照片均是首次被發(fā)現(xiàn)。
此外,徐宗懋先生又向記者展示了兩件新發(fā)現(xiàn)的日軍侵略鎮(zhèn)江的罪證。一件是日軍占領(lǐng)金山后蓋有金山寺印的日本國(guó)旗,左側(cè)則注明了時(shí)間和地點(diǎn):“民國(guó)廿七年一月”,“鎮(zhèn)江江天禪寺”。另一件是一張日軍侵華時(shí)繪制的“揚(yáng)子江流域通信圖”,在這張地圖上,醒目位置標(biāo)注著“鎮(zhèn)江府”。在這張通信圖上還有個(gè)“秘”字,顯示這是一份秘密文檔。
徐宗懋先生還帶來(lái)了一張英國(guó)銅版畫(huà),這張銅版畫(huà)描繪的是鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)英軍攻打鎮(zhèn)江的情景。通過(guò)圖片下方標(biāo)注的“west gate”,可以確認(rèn)這張銅版畫(huà)反映的戰(zhàn)斗地點(diǎn)在西門。據(jù)徐宗懋先生介紹,這張銅版畫(huà)是19世紀(jì)英國(guó)畫(huà)家阿羅姆(T.Allom)繪制的。當(dāng)時(shí)鎮(zhèn)江是南京重要的外圍據(jù)點(diǎn),英軍乘艦溯長(zhǎng)江而上,攻占了鎮(zhèn)江府。此外,徐宗懋先生手中還有一張和鎮(zhèn)江抗英有關(guān)的銅版畫(huà),這張銅版畫(huà)是19世紀(jì)英國(guó)畫(huà)家所繪,在畫(huà)面背景上出現(xiàn)了金山寺慈壽塔。據(jù)徐宗懋先生介紹,他收集了上萬(wàn)張銅版畫(huà),但涉及鎮(zhèn)江的就這兩張,而且也沒(méi)在其他地方見(jiàn)過(guò)。目前這兩幅作品已收入了徐宗懋先生編著、由福建教育出版社出版的《西洋銅版畫(huà)與近代中國(guó)》一書(shū)。
去年12月8日是鎮(zhèn)江淪陷71周年紀(jì)念日,經(jīng)過(guò)我們與西津渡建設(shè)發(fā)展公司初步整理,在市區(qū)大市口廣場(chǎng)聯(lián)合舉辦了“走進(jìn)塵封的歷史——鎮(zhèn)江淪陷記‘影像版大型圖片展”,終于使這批老照片與它們的“老鄉(xiāng)”見(jiàn)面了。圖片展吸引了數(shù)千名市民前來(lái)觀看。日軍的侵略暴行,古城的市井風(fēng)貌,一幅幅70年前的老照片,仿佛將人們又帶進(jìn)了鎮(zhèn)江淪陷的那段歲月,給廣大市民極大的震撼。許多市民感慨地說(shuō):這批老照片真正是“不可多得的記錄,不可忘卻的歷史”。85歲的市民夏鎮(zhèn)在留言中說(shuō),展覽勾起自己對(duì)那段苦難歷史的回憶。今昔對(duì)比,看到民族的尊嚴(yán)和國(guó)家的昌盛?!跋M@些老照片激勵(lì)后人!希望世界和平!”在鎮(zhèn)讀書(shū)的外地大學(xué)生王友曼在留言簿上寫道:“這些老照片激勵(lì)著我們后輩人奮起前進(jìn)。愿我們偉大的祖國(guó)繁榮昌盛?!毙W(xué)生何君蕊寫下了“好好學(xué)習(xí)”四字。
我市老領(lǐng)導(dǎo),市名城鎮(zhèn)江研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)錢永波也專程趕來(lái)觀看展覽,并欣然留言:“溫故知新,奮發(fā)有為?!卞X老說(shuō),在鎮(zhèn)江淪陷71周年之際,報(bào)社推出的老照片系列報(bào)道和展覽很有社會(huì)意義和歷史意義。他認(rèn)為,這些珍貴的老照片不但給研究者提供了一個(gè)新的角度,也讓更多的普通市民能夠直觀地走近這段苦難歷史?!坝涀∵@段歷史不是為了仇恨。以史為鑒,我們當(dāng)發(fā)憤圖強(qiáng)。”
鎮(zhèn)江日?qǐng)?bào)關(guān)于鎮(zhèn)江淪陷初期老照片的系列報(bào)道,還引起周邊不少媒體的的關(guān)注。照片涉及江蘇南京、鎮(zhèn)江、揚(yáng)州、徐州、常州,安徽合肥、宿州、蚌埠、六安、亳州,以及河南信陽(yáng)、上海等地。12月11日,這些地方的多家媒體記者及有關(guān)文史專家齊聚鎮(zhèn)江日?qǐng)?bào)社,“鑒定”這組老照片中有關(guān)各自城市的珍貴影像資料。與會(huì)者紛紛感嘆“實(shí)在是太珍貴了!”各地文史專家都說(shuō),以前見(jiàn)過(guò)一些圖片資料,但像這樣數(shù)量之多、質(zhì)量之高的老照片還是首次見(jiàn)到,特別是許多照片填補(bǔ)了當(dāng)?shù)爻墙n案的空白。