• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      一本書與一段緣

      2009-04-20 06:28:16
      中國新聞周刊 2009年13期
      關(guān)鍵詞:婚書胡蘭成團圓

      孫 冉

      說不上哪個人描述得更真實,卻是張胡兩個人對一段情分明的態(tài)度

      把小說不當小說來讀,這差不多是《小團圓》如今未售先火的原因。

      當然這也是張愛玲的目的或者說是不得已的悲哀。

      而最先把張愛玲拉入這個陷阱的,還是胡蘭成的《今生今世》。

      這本書完成于1959年,書里胡蘭成描述了和自己有關(guān)系的八個女人。這本書打從一出生就充滿著爭議,因為它離那八個女人的時代太近了。與其說是“高山大海不可以兒女私情”的訴說,倒不如說是一種沾沾自喜的回味。

      這大概就是一段緣在胡張之間的區(qū)別。

      在這本書尚未付梓的1958年,胡蘭成就把《今生今世》的上卷寄給了張愛玲。沒人知道這個男人是出于什么目的,但張愛玲的回復(fù)顯得異常平靜——“你的信和書都收到了,非常感謝。我不想寫信,請你原諒?!?/p>

      或許在更早的11年前,張就在信里已經(jīng)回復(fù)了,“我已經(jīng)不喜歡你了。”

      對于這個人,那段情,張愛玲也始終沒有放下,她心里揣著《小團圓》走過了晚年。她自己本來也就沒把它當作小說來寫,而是一本影射體的自傳。

      而對于張愛玲的傳記作者們,卻是矛盾得很,他們大多愛張至深,恨胡要死,但他們此前能獲得所有有關(guān)這段感情的材料,竟然全部來自胡蘭成的《今生今世》。

      讓一個討厭的人來描述自己愛的人,這差不多是張愛玲傳記作家們最糾結(jié)的一點。

      《小團圓》出版后,他們至少可以這樣寫了:

      1947年6月10日,胡蘭成收到張愛玲的訣別信,“我已經(jīng)不喜歡你了?!?兩人于1943年認識,次年結(jié)婚,彼時張23歲,胡35歲)隨信還附加了30萬元錢,那是愛玲新寫的電影本《不了情》《太太萬歲》的稿費。

      這個事實,在《今生今世》里是胡蘭成的忘不了,是張愛玲的放不下;而在《小團圓》里,這只是真實的還債。只是因邵之雍(胡蘭成)此前給了盛九莉(張愛玲)很多錢。只是“我欠你情,我還你債。”世俗到?jīng)]有任何聯(lián)想的余地。

      再比如,胡蘭成和張愛玲的婚書。所有的傳記都照抄胡蘭成的《今生今世》,說他們私下結(jié)婚,婚書上寫道:胡蘭成、張愛玲簽定終身,結(jié)為夫婦,愿使歲月靜好,現(xiàn)世安穩(wěn)。

      前兩句是張愛玲寫的,后兩句則是胡蘭成所撰。郎情妾意溢于言表。

      而到了《小團圓》里,這一切就現(xiàn)實化了。主人公盛九莉老想跟邵之雍結(jié)婚,邵之雍總不妥協(xié)。邵說,給你寫一個婚書就行了。結(jié)果,盛九莉就去買了,買了之后邵之雍說你怎么就買一張呀?然后就寫了,就給她了,過后就擱箱子底,沒有用。

      張愛玲倒是有意規(guī)避了浪漫。

      這是兩本書最大的差別,一個是回憶錄,一個是小說,真說不上哪個更真實,卻是兩個人對一段情分明的態(tài)度。

      在胡蘭成是有點沾沾自喜,而對于張愛玲則“這件事已經(jīng)過去了”。

      小說里她有一些話體現(xiàn)。比如現(xiàn)在那句像廣告詞一樣的話,“這是一個熱情故事,我想表達出愛情的萬轉(zhuǎn)千回,完全幻滅了之后也還有點什么東西在?!边@是她對這段情最后的態(tài)度。

      而《小團圓》里,卻讓讀者看到了張愛玲掩飾不住的心。比如,盛九莉非常在乎婚姻,一直盯著兩人的問題怎么辦。后來,邵之雍給了她兩份(與前妻的)離婚啟事。離婚啟事放在她面前,這個女人就忍住不樂,其實心中樂。

      邵之雍看著盛九莉的臉說,你臉上有神光。九莉卻說,那是涂的護膚油。

      在文化學(xué)者止庵看來,這兩個版本的胡張戀,最大的區(qū)別就是,之于胡蘭成是霧里看花的浪漫,之于張愛玲是內(nèi)心冰冷的人間化。

      而臺灣學(xué)者南方朔則認為,“胡腔”是一種過時了的民國文人的唯美空洞腔,而“張腔”則代表了一種西式的說真話態(tài)度。兩相對比,他恨胡愛張,“難怪張愛玲要叫他無賴人”。

      猜你喜歡
      婚書胡蘭成團圓
      中秋節(jié)——八月十五慶團圓
      團圓中秋
      一紙婚書見變遷
      海峽姐妹(2018年5期)2018-05-14 07:37:12
      胡蘭成與范秀美:幸福的黃手絹
      老婚書收藏舊時幸福模樣
      老婚書收藏舊時幸福模樣
      胡蘭成的女克星
      東方女性(2016年3期)2016-03-31 16:29:16
      《小團圓》是否有出版的必要
      小說月刊(2015年2期)2015-04-23 08:49:42
      浪蕩子模板——胡蘭成
      海峽姐妹(2015年3期)2015-02-27 15:10:09
      張愛玲胡蘭成的錯綜情感:亂世中的自私男女
      小說月刊(2014年7期)2014-04-18 13:11:32
      兴化市| 喀什市| 从化市| 乡城县| 宜宾市| 皮山县| 临沂市| 昌平区| 疏附县| 时尚| 景宁| 合阳县| 吴堡县| 惠来县| 普格县| 米易县| 井研县| 大竹县| 文山县| 河源市| 荆门市| 扬州市| 呼玛县| 西城区| 东丰县| 老河口市| 怀化市| 丽水市| 奉新县| 万荣县| 祁阳县| 福建省| 二手房| 黄石市| 关岭| 连江县| 绿春县| 阜平县| 霍山县| 海南省| 特克斯县|