本報(bào)駐美國(guó)、以色列、德國(guó)特約記者 王海 陳克勤 青木

本月底，兩部反映日軍在南京暴行的影片《拉貝日記》和《南京！南京！》即將上映。二戰(zhàn)中，猶太人也曾遭受大屠殺的慘劇。和那段歷史相比，中國(guó)的南京大屠殺主題電影很少為外國(guó)人所知。或許，我們可以看看德國(guó)、以色列，以及美國(guó)是如何拍攝大屠殺類電影的。

大屠殺類電影得選好切入點(diǎn)

大屠殺悼念活動(dòng)是猶太民族的教育傳統(tǒng)，目前還有25萬(wàn)大屠殺幸存者生活在以色列。而影視教育只是其中很小的現(xiàn)代形式。說(shuō)起大屠殺類電影，人們首先會(huì)想起好萊塢大片《辛德勒的名單》。這要?dú)w功于猶太裔導(dǎo)演斯皮爾伯格和猶太人在美國(guó)的文化地位。在美國(guó)文化、藝術(shù)和電影界，猶太人群星璀璨。除了一批導(dǎo)演和明星外，主宰好萊塢的米高梅、華納兄弟、派拉蒙等公司巨頭的很多都是猶太人。所以好萊塢能夠誕生諸多大屠殺類電影不足為奇。

當(dāng)然，好萊塢在觸及猶太人大屠殺的題材之時(shí)，還是顯得格外謹(jǐn)慎。這么多年來(lái)，只有《辛德勒的名單》這樣一部好萊塢巨制是直接描寫當(dāng)時(shí)的人間浩劫的，對(duì)于動(dòng)輒喜歡用震撼人心的大場(chǎng)面的好萊塢電影來(lái)講，似乎有些奇怪。因?yàn)榇笸罋㈩愵}材要被搬上銀幕并不是一件容易的事。比起暑期檔那些靠視聽(tīng)特效就能有大把美元入賬的“大片”，大屠殺類電影從商業(yè)角度來(lái)講肯定不怎么誘人。而且電影還必須向觀眾講述一個(gè)能吸引人的故事，而大屠殺這樣的人間慘劇，如果正面描寫，很難講是吸引人還是折磨人。更何況劇情片并不是紀(jì)錄片，如何才能找到準(zhǔn)確的切入點(diǎn)才是此類影片能引起觀眾興趣的關(guān)鍵。

所以《辛德勒的名單》能夠成功，離不開(kāi)影片中那位機(jī)智果敢的主人公。導(dǎo)演更沒(méi)有忘記用好萊塢的那一套來(lái)包裝電影：辛德勒并不是一開(kāi)始就決定要拯救這么多猶太人的，他有自己的心路歷程，這就大大增加了觀眾的代入感和影片的可信度。今年提名奧斯卡的《生死朗讀》也是如此，雖然沒(méi)有正面描寫大屠殺，但從一個(gè)文盲的女看守員和一個(gè)男孩之間的糾葛從側(cè)面反映了納粹戰(zhàn)爭(zhēng)的罪惡。早期的《安妮日記》和《蘇菲的選擇》也是如此。

德國(guó)此類影片數(shù)量不少

60多年來(lái)，納粹的殘暴和大屠殺制造的恐怖一直是德國(guó)電影人關(guān)注的話題。據(jù)德國(guó)電影協(xié)會(huì)統(tǒng)計(jì)，這類題材的影片約占德國(guó)電影數(shù)量的30%。二戰(zhàn)后，德國(guó)拍攝這類影片，主要是控訴希特勒第三帝國(guó)及排猶運(yùn)動(dòng)，很少直接關(guān)注大屠殺本身。就算這樣，電影在具體拍攝時(shí)也顯得小心翼翼。上世紀(jì)七八十年代，德國(guó)的大屠殺類電影逐漸增多，拍攝手法也更直接，一些紀(jì)錄片尤其受到關(guān)注。

1994年，《辛德勒的名單》獲7項(xiàng)奧斯卡大獎(jiǎng)給德國(guó)電影人很大的啟發(fā)。自此，德國(guó)掀起制作大屠殺類影片的高潮。他們以一個(gè)個(gè)新的角度開(kāi)始重新審視這段歷史，如帶有女權(quán)色彩的《玫瑰大街》，描寫一群有猶太丈夫的德國(guó)女人在柏林與第三帝國(guó)士兵對(duì)抗解救丈夫的故事；《施陶芬貝格》將德國(guó)人自己反對(duì)納粹的英勇事跡搬上銀幕；《真相》再現(xiàn)了一個(gè)充滿了惻隱之心非常人道的納粹醫(yī)生的真實(shí)形象……加上紀(jì)錄片，德國(guó)這類題材的電影每年多達(dá)數(shù)十部。

對(duì)于大屠殺類電影，德國(guó)著名文化人特羅曼教授認(rèn)為，德國(guó)人顯然對(duì)那段歷史還不能釋懷，德國(guó)電影界希望通過(guò)電影“讓所有德國(guó)人在離開(kāi)電影院時(shí)思考一些重大的問(wèn)題”，為什么德國(guó)會(huì)發(fā)生這么可怕的事情？因此，現(xiàn)在的大屠殺類電影，悲情、控訴并不是第一位的，更多的是以人性的角度，還原歷史的真實(shí)、人性的光輝。而且，這類影片的商業(yè)價(jià)值也很高，大多位居德國(guó)電影上座率排名前10名。

中國(guó)為何少有這類電影

相比之下，有關(guān)紀(jì)錄南京大屠殺的電影實(shí)在太少?！独惾沼洝返膶?dǎo)演加倫貝格在接受德國(guó)《明星》周刊采訪時(shí)說(shuō)，好幾次他幾乎要放棄這部電影的拍攝。但他在南京遇到了一位老人，這位老人當(dāng)年13歲，與其他許多人逃進(jìn)了一個(gè)拉貝的花園，才得以存活。所以，他下定決心，要“最大限度地反映真實(shí)歷史”。他認(rèn)為，中國(guó)人自己對(duì)南京大屠殺的歷史有深入了解，卻很少想到要以電影的方式告訴后人，告訴世界。這也是中國(guó)的大屠殺類電影遠(yuǎn)遠(yuǎn)走在了猶太人大屠殺類電影后面的原因。

2004年，美國(guó)華人張純?nèi)缫驗(yàn)檠芯磕暇┐笸罋⒊惺懿涣司薮髩毫Χ詺?。她生前最遺憾的就是南京大屠殺很少被搬上銀幕。如今，兩部與南京大屠殺相關(guān)的影片陸續(xù)面世，也許可以告慰這位敢于直面黑暗歷史的女作家的在天之靈吧。▲