拔刀相助

楊 靜 編譯

天使?jié)M面愁容地守在通往天堂的大門，終于等到這個男人，便上前說道：“在你見上帝前，我們不知道怎么安排你，請告訴我你曾經(jīng)做過的事情中，有沒有做什么特別好的或者不好的事?！蹦腥讼肓艘粫赫f：“我曾獨自開車碰到一個婦女正在被一群無賴欺負。于是我就下了車，走到他們的頭目面前?！?/p>

“要知道，他是個非常壯實的家伙，肌肉發(fā)達，毛發(fā)很多，全身都是文身，鼻子上還穿了個鼻環(huán)。我當然也不示弱。我走上去非常干脆地拽掉了他的鼻環(huán)，他的鼻子都給拽豁了，血不停地在流。我指著他的頭說最好馬上停止對這位婦女的騷擾，否則你們的下場就像這樣?！?/p>

“我似乎有點印象了，”天使說，“這是什么時候發(fā)生的事情？”那個男人回答：“兩分鐘前?！薄?/p>