[美國(guó)]Else Holmelund?。停椋睿幔颍椋?/p>
[美國(guó)]Else Holmelund Minarik/原著
匙 河/編譯
沈苑苑/繪畫(huà)
1.“這張畫(huà)真叫我開(kāi)心?!毙⌒軇偖?huà)好一個(gè)張牙舞爪、翹尾巴的綠肚皮妖怪。
2.“嗨,母雞,這張畫(huà)是送給外婆的。你可以幫我?guī)Ыo她嗎?”“當(dāng)然。”母雞說(shuō)。
3.外婆耳鬢別著一朵綠色的花,看到綠肚皮的妖怪開(kāi)心極了。
4.她親了一下母雞的羽毛,“這個(gè)親親是給小熊的,請(qǐng)幫我?guī)Ыo他,好嗎?”“很樂(lè)意。”母雞說(shuō)。
5.不一會(huì)兒,母雞碰到青蛙,停下來(lái)拉家常?!班?,青蛙,我有一個(gè)親親給小熊,是他外婆給的。你可以帶給小熊嗎?”“好的?!鼻嗤苷f(shuō)。母雞猛地彎腰在青蛙背上親了一下,青蛙差點(diǎn)跌倒。
6.可是青蛙看到一個(gè)池塘,他想停下來(lái)游泳。
“嗨,貓,我這兒有一個(gè)親親給小熊,是他外婆給的。你可以把它帶給小熊嗎?我在池塘里!你快過(guò)來(lái)拿這個(gè)親親?!?/p>
7.貓發(fā)現(xiàn)了一個(gè)睡覺(jué)的好地方,它想睡一覺(jué)。