□第1996期 □２００9年8月31日 星期一 □每份1.2元 本期16版 □每周一至五出版

◆人民日報社主辦 ◆國內(nèi)統(tǒng)一刊號：ＣＮ１１—０２１５ ◆郵發(fā)代號１—１８０

●韓國不敢貿(mào)然回應(yīng)朝鮮善意（2版）

●自行車熱從中國回歸西方（7版）

●印度爭論核試驗是否成功（8版）

●中國應(yīng)強化穩(wěn)定周邊的能力（14版）

“遠和尚會念經(jīng)”在臺遭質(zhì)疑

自民黨痛失執(zhí)政權(quán) 民主黨“革命”獲成功

●本報駐日本特派特約記者 于青 謝德良●本報駐韓國特約記者 詹德斌 ●本報記者 王躍西 劉揚 張涵●王盼盼 何晏

民主黨黨首鳩山由紀(jì)夫?qū)⒊蔀槿毡拘率紫?。圖為30日晚，他在位于東京的眾議院大選開票現(xiàn)場。

日本民主黨在昨天舉行的議會大選中大獲全勝，自民黨被踢出獨霸54年的執(zhí)政舞臺。一大批全球聞名的自民黨政治家落選議員成為“平民”。截至東京時間31日凌晨零時30分，民主黨已經(jīng)獲得大大超過半數(shù)的318個席位，自民黨僅獲121席。自民黨的戲劇性潰敗顯示這幾乎不是西方選舉制度下的一次普通政黨輪替，而可以看作一次“革命”，其對以秩序著稱的日本社會的沖擊是西方發(fā)達國家?guī)资晁匆姷?。即將成為日本?3任首相的鳩山由紀(jì)夫究竟會為日本帶來怎樣的改變？全世界和日本國民一樣在關(guān)注。作為美國在亞洲敏感的平衡點，日本政壇地震引發(fā)了美國輿論對于美日同盟的擔(dān)憂，但同時也引發(fā)了中國民間等對“新日本”的期待。

自民黨潰不成軍

日本第45屆眾院大選從當(dāng)?shù)貢r間30日上午7時開始，晚間8時結(jié)束。此次大選原本預(yù)測要到8月31日凌晨才出結(jié)果，誰知開票僅6分鐘，日本《讀賣新聞》網(wǎng)已經(jīng)發(fā)出題為《自民黨迎來歷史性大敗，民主黨大勝勢頭明顯》的報道。此后，《產(chǎn)經(jīng)新聞》和《每日新聞》網(wǎng)分別發(fā)出“鳩山政權(quán)即將誕生”和“政權(quán)交接成為事實”的新聞。

30日晚間的開票幾乎成了麻生內(nèi)閣和自民黨其他重量級人物的“謝幕演出”。一些老牌自民黨政治家紛紛落在民主黨“美女刺客”的劍下：前首相福田康夫輸給富士電視臺的三宅雪子；28歲的“哭泣蟲”、肝炎感染受害者原告團成員福田麻衣子戰(zhàn)勝自民黨前防衛(wèi)大臣久間章生；前官房長官鹽崎恭久則輸給從事25年播音工作的民主黨候選人永江孝子，永江擔(dān)任地方臺主播18年，其節(jié)目平均收視率高達15%，每當(dāng)她出現(xiàn)在街頭，馬上就有購物的主婦跑來和她握手。前首相海部俊樹落選，前自民黨副總裁山崎拓落選，前自民黨干事長武部勤落選，并在記者會上幾度哽咽。自民黨前防衛(wèi)相小池百合子不敵東京大學(xué)副教授江端貴子。當(dāng)選的自民黨人士有前首相安倍晉三、麻生太郎等。

自民黨在日本汽車重鎮(zhèn)愛知縣15個選區(qū)，顆粒無收。

晚10時20分，自民黨總裁麻生太郎出現(xiàn)在記者招待會上，宣布對大選失敗負(fù)責(zé)，辭去自民黨總裁職務(wù)。自民黨干事長細(xì)田博之也宣布辭職。而在另一邊，民主黨代表鳩山由紀(jì)夫及前代表小澤一郎雖一臉疲憊，但微笑著點數(shù)“戰(zhàn)果”。確認(rèn)獲選后，鳩山由紀(jì)夫表示“感謝大家的支持……將創(chuàng)造全新的政治環(huán)境。”

一個在野黨單獨獲得過半數(shù)議席而實現(xiàn)政權(quán)更迭，在日本戰(zhàn)后尚屬首次。日本政治學(xué)者佐佐木毅說，過去多次說過“戰(zhàn)后政治總決算”，這次大選才是真正意義上的總決算。朝日電視臺在評論自民黨失敗的原因時說：“原本支持自民黨的選民紛紛拋棄自民黨，自民黨連最基礎(chǔ)的組織票都沒有拿到，無黨派選民更是倒向在野黨?！痹u論還指出，最近幾屆內(nèi)閣的業(yè)績讓人非常不滿。

世界媒體競相報道

據(jù)共同社30日晚報道，中國政府對鳩山由紀(jì)夫領(lǐng)導(dǎo)的日本民主黨獲得政權(quán)持歡迎立場，認(rèn)為這將減少兩國在參拜靖國神社等歷史問題上的摩擦。

世界主要媒體在計票開始僅一小時內(nèi)就競相發(fā)出民主黨獲勝的新聞稿。英國廣播公司（BBC）說，“日本反對黨取得大勝”。美聯(lián)社說，民主黨取得“一邊倒的勝利”，并強調(diào)“盡管颶風(fēng)襲來，但日本官方稱投票率依然相當(dāng)高”。路透社標(biāo)題是“日本反對黨向歷史性勝利進發(fā)”。報道稱，這一勝利將剝奪長期執(zhí)政的保守黨派的權(quán)力，并給予未經(jīng)考驗的民主黨重振目前虛弱的經(jīng)濟任務(wù)。

早在開票前，世界各大媒體就已感受到“日本的脫口秀節(jié)目和街頭巷尾的熱議中混雜著的興奮和焦慮的情緒”，并預(yù)言了自民黨的慘敗。美聯(lián)社30日報道的標(biāo)題是“日本執(zhí)政黨以失敗者身份開始選舉”。報道說，由于經(jīng)濟的拖累和選民渴望改變半個多世紀(jì)的一黨執(zhí)政，自民黨在眾院選舉中將“承受完敗”。

美國彭博社30日引用75歲東京市民喜田廣子的話說：“掌權(quán)太久了，自民黨越來越懶惰而遲鈍。”68歲的榛葉秀男擁有一家建筑公司，他說：“自民黨需要除掉舊面孔?！睅е鴥蓚€孩子的一對夫妻對路透社說，投民主黨一票是“為了我們孩子的未來”。

哥倫比亞大學(xué)教授杰拉德·柯蒂斯對美國廣播公司說：“公眾情緒認(rèn)為這個國家正在衰退。