張　君

自從中國加入世貿(mào)組織以來，中美貿(mào)易高速增長，隨著貿(mào)易量的增加，產(chǎn)品結(jié)構(gòu)的升級，高科技產(chǎn)品的增多，涉及知識產(chǎn)權(quán)糾紛的案件也日益增多。目前，中國大陸已繼日本、臺灣之后成了受“337”調(diào)查最多的地區(qū)，對于一個制造大國的企業(yè)來說，應(yīng)訴像“337”之類的貿(mào)易官司，我們的企業(yè)如同呀呀學(xué)言的小孩，無論在經(jīng)驗還是專業(yè)知識方面，都相差很遠(yuǎn)，更不用說主動性了。

日前，本刊記者獨家采訪了中國唯一一家主動申請加入美國“337”調(diào)查并勝訴的企業(yè)一一鹽城捷康三氯蔗糖制造有限公司(以下簡稱“鹽城捷康”)CEO安立軍，采訪當(dāng)中他的一些觀念讓記者耳目一新，他說“要把知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)當(dāng)作一項投資來對待”。他強(qiáng)調(diào)“關(guān)鍵要看企業(yè)的定位，如果你的企業(yè)定位是一定要靠這些發(fā)達(dá)國家來生存的，那么你要必須把知識產(chǎn)權(quán)作為戰(zhàn)略定位來考慮，必須要把知識產(chǎn)權(quán)作為投資來考慮?！?/p>

鹽城捷康是一家成立于2006年的中外合資并單一生產(chǎn)三氯蔗糖的企業(yè)，三氯蔗糖是利用高科技手段從蔗糖里提煉并經(jīng)過化學(xué)反應(yīng)而成的一種非營養(yǎng)型高倍甜味劑，甜度相當(dāng)于蔗糖的600—650倍，它的安全性特別高，添加在食品和藥品中，對人體沒有副作用。目前，全球有3000多種產(chǎn)品采用這種甜味劑，比如可口可樂、黃金搭檔、康師傅等品牌的產(chǎn)品都在使用。據(jù)介紹，全世界只有中國和美國的少數(shù)企業(yè)生產(chǎn)這一產(chǎn)品，而泰萊三氯蔗糖公司是美國唯一一家生產(chǎn)三氯蔗糖的企業(yè)，在三氯蔗糖市場需求發(fā)展迅速的前提下，泰萊公司為了保持其在三氯蔗糖市場的絕對壟斷地位，于2007年4月6日，與英國泰萊科技有限公司(合稱“泰萊公司”)以專利侵權(quán)為由，要求美國國際貿(mào)易委員會(ITC)對中國三家三氯蔗糖生產(chǎn)企業(yè)和國內(nèi)外貿(mào)易商等25家被告展開了針對三氯蔗糖及其下游產(chǎn)品侵權(quán)行為的調(diào)查。

根據(jù)“337”法案規(guī)定，一旦調(diào)查成立，便會產(chǎn)生兩種結(jié)果，一是普遍排除令，即中國的所有三氯蔗糖企業(yè)都不得再向美國出口該產(chǎn)品；另外一種是有限排除令，即應(yīng)訴獲勝的企業(yè)可以繼續(xù)出口，其他企業(yè)則被排除在外。據(jù)安立軍介紹，此次，美國泰萊公司向美國國際貿(mào)易委員會(簡稱“LTC”)提起了337-TA-604針對五項專利的調(diào)查申請，所簽發(fā)的就是普遍排除令，一旦泰萊公司勝訴將排除所有來自美國境外的三氯蔗糖及下游的產(chǎn)品。

2007年5月6日，ITC受理了泰萊公司的申請并在官方網(wǎng)站上公布了調(diào)查通知。

雖然捷康公司不在此次調(diào)查的范圍內(nèi)，但捷康的產(chǎn)品已進(jìn)入美國市場，并且在美國有很多潛在客戶，泰萊公司的這一舉動對剛剛起步的捷康公司來說無疑是一個沉重的打擊，在做出決定前，捷康公司經(jīng)歷了痛苦的掙扎。安立軍說：“當(dāng)時公司用了3個月的時間進(jìn)行抉擇，是主動參與還是背地里看熱鬧，公司的高管及律師顧問在考量了各種因素，并先后聽取了技術(shù)研發(fā)人員對自身技術(shù)特點的匯報和美國方面的專利律師仔細(xì)研究后，作出了果斷的決定——主動出擊?！彼榻B說，當(dāng)時，泰萊公司的律師自見到申請的第一天起就竭力反對，他們認(rèn)為這樣一來不僅打亂了泰萊的戰(zhàn)略部署，還會逼迫泰萊公司追加律師人員及律師費，尤其是在泰萊沒有捷康公司任何的證據(jù)儲備和法律方案的情況下，增加了泰萊的敗訴幾率。對于ITC的法官來說，也很少遇到有企業(yè)在4個月后主動提出加入的，更沒想到是中國企業(yè)。

但是捷康公司還是根據(jù)ITC的法律要求提出了自己的四條理由，最終通過了ITC的法官審核并認(rèn)為捷康符合ITC的程序要求，而ITC的委員一致同意ITC法官的決定，就這樣，捷康公司成為了中國有史以來第一個主動申請加入并成功接受ITC調(diào)查的生產(chǎn)企業(yè)。

2008年9月22日，ITC根據(jù)相關(guān)法律對此做出裁定：進(jìn)口到美國的三氯蔗糖及下游產(chǎn)品不侵犯泰萊公司的訴請的四項專利，對于泰萊公司訴請的另外一項專利，ITC沒有管轄權(quán)。截止至2009年6月6日，美國總統(tǒng)沒有行使60天的否決權(quán)，從而，ITC的裁決正式生效。至此，捷康公司成了全球唯一ITC勝訴又沒有地方法院訴訟的三氯蔗糖制造企業(yè)。

此次捷康公司主動加入“337”調(diào)查雖耗資300多萬美元，但贏得了法律上的完勝，而且還贏得了市場上的巨大成功。安立軍說：“通過這場官司，最大的收獲是，第一取得了全球第二的市場地位，同時，樹立了品牌，把這個品牌的知名度在全球范圍內(nèi)作了最大的提升；第二，利用訴訟的時間建立起了全球的銷售網(wǎng)絡(luò)；第三，保障了投資人的利益。在訴訟期間內(nèi)，我們的投資人也比較有信心，不斷地對企業(yè)進(jìn)行投資。通常，如果作為被告的話，一般情況下投資人是沒有信心的；第四，吸引了高級管理人才。我們充分抓住了這個訴訟的機(jī)會，整合了我們所有的資源，使原本落后于同行十幾年的企業(yè)，迅速成長為國內(nèi)第一、全球第二大的企業(yè)。而且取得了20年的市場通行證，市場機(jī)會估值在200多億元左右?！庇浾哒J(rèn)為。此案的成功意義不僅如此，關(guān)鍵是它遏制了國外行業(yè)巨頭濫施“337”法案的囂張氣焰，同時，也為中國企業(yè)在應(yīng)對境外知識產(chǎn)權(quán)訴訟和維權(quán)方面提供了典范。安立軍對記者的觀點表示贊同并略帶微笑地說“這是公司在投資理念上一次突破性的創(chuàng)新——以市場養(yǎng)法律，以法律推動市場。即利用美國市場賺來的錢來打美國的官司，以美國的法律規(guī)則維護(hù)并拓寬市場的渠道。說到底就是戰(zhàn)略的問題?！彼f“國際貿(mào)易的競爭就是知識產(chǎn)權(quán)的競爭，特別是高科技產(chǎn)品，這個競爭是不可避免的，既然是不可避免，那就勢必要花費一定的律師費，這個律師費如果在未雨綢繆的情況下就叫投資，如果是在亡羊補(bǔ)牢的情況下就叫費用?！?/p>

安立軍把打這類的貿(mào)易戰(zhàn)輕松地比喻成打撲克和賽馬游戲，他說沒什么可怕，可怕的是自己先亂了陣腳，不怕對方的出牌規(guī)則，因為，規(guī)則都是相同的，關(guān)鍵是你首先要了解這個規(guī)則，要運用好這個規(guī)則，然后，再搶占出牌權(quán)，這是最主要的，如果企業(yè)不在這些方面去考慮，而是采取躲避、僥幸的心里，能省的就省，能搭順風(fēng)車的就搭順風(fēng)車，這樣一來，最后倒霉的還是你自己，別人打完了，你也占不了光，不是輸了官司就是輸了市場，有的甚至兩者都丟失了，所以，安立軍建議，外向型的企業(yè)～定要注重維護(hù)自身的知識產(chǎn)權(quán)，一定要改變投資理念，要把知識產(chǎn)權(quán)的保護(hù)作為一項投資來對待，另外還要熟悉法律程序，只有這樣，才能占據(jù)法律的主動權(quán)，同時，要把這個主動權(quán)跟市場主動地配合起來。