水利部副部長 劉寧

值此《中國水土保持》雜志創(chuàng)刊30周年之際，我謹(jǐn)代表水利部表示熱烈的祝賀！并向廣大讀者長期以來對我國水土保持工作的關(guān)心與支持致以衷心的感謝！

30年來，《中國水土保持》雜志始終堅持“面向生產(chǎn)實(shí)際，面向基層，面向全國，服務(wù)于經(jīng)濟(jì)建設(shè)”的辦刊方針，宣傳貫徹黨的方針政策，傳播普及水土保持政策法規(guī)和基礎(chǔ)知識，交流推廣水土流失綜合防治先進(jìn)理念和典型經(jīng)驗(yàn)，推動促進(jìn)水土保持科技進(jìn)步和成果轉(zhuǎn)化，見證和記錄了改革開放以來水土保持事業(yè)的發(fā)展歷程和輝煌成就，為我國水土保持事業(yè)發(fā)展發(fā)揮了重要作用。如今《中國水土保持》已連續(xù)三屆入選全國中文核心期刊，也是全國水利系統(tǒng)優(yōu)秀科技期刊，深受廣大讀者的歡迎和好評，成為水土保持宣傳的重要陣地和水土保持工作者進(jìn)行技術(shù)交流的重要平臺。

黨的十七大提出建設(shè)生態(tài)文明的宏偉目標(biāo)，水土保持肩負(fù)著重大的歷史使命。希望《中國水土保持》雜志以弘揚(yáng)生態(tài)文明建設(shè)觀念、服務(wù)國家生態(tài)建設(shè)大局、促進(jìn)水土流失綜合防治為己任，不斷創(chuàng)新內(nèi)容、創(chuàng)新形式、創(chuàng)新發(fā)展，大力傳播水土保持新理念、新經(jīng)驗(yàn)、新技術(shù)、新方法，辦出特色、辦成精品，為我國水土保持事業(yè)作出更大的貢獻(xiàn)。