●文 熊萬里
做人要講究“八榮八恥”。
做文章,同樣要有榮辱觀。我不會喊口號,也不想羅列寫作的八條十六款,今天只談寫作者的底線:以創(chuàng)新為榮,以抄襲為恥。
古人說“天下文章一大抄”,這個“抄”,指的是模仿與借鑒。任何一個作者都離不了汲取他人的精華來充實自己。沒有一生下來不讀書就可以寫作的天才。讀書的過程就是領悟的過程。在閱讀中領悟,是寫作的規(guī)律。在領悟中借鑒,是文學的魅力。在借鑒中創(chuàng)新,是作者的挑戰(zhàn)。
現今的寫作者,絕大部分在抄襲,只是有高明與低級、大膽與含蓄之分。個別人觸類旁通,自成一家。多數人缺乏獨立思考,沒有創(chuàng)新能力,在不知不覺中沿襲了老套的大眾思維,雖然經過了努力,但無獨到之處,寫得再好,也只是高明的模仿。有的則徹頭徹尾做了竊賊,將別人的作品改頭換面,甚至原封不動地整篇竊取。有的照搬他人故事、句子、段落、觀點。
一個有尊嚴的、愛護自己名譽的作者,連一個比喻都不會輕易模仿。
而我在閱讀中經??吹嚼淄谋扔?,不知誰在抄襲誰。讀到這些用濫了的比喻,就會對作者低看一等。
這樣的“名家”多了,我都懶得舉例。只說有個三四千字的短篇,竟然重復使用一個比喻,“餓得像根軟面條”,“她像根軟面條一樣”。這是連小學生寫作文都想得出來的句子。
在寫作中,我們不可避免地會使用一些司空見慣的比喻。一些經典的比喻經過反復模仿使用,已經成為“公共財產”。作為一個有追求的作者,應該從嚴要求自己,盡量避免與大眾思維重復,不要使用連娃娃都會打的比方。形容一樣東西軟時,我們可以想到水、布、泥、米湯、棉花、煙霧、光等等。我如果在一篇文章中多次寫到軟,一定要求自己動動腦筋用新的比喻,力戒重復。一位有文學感覺的人隨便一動腦筋,就會涌出很多相關的意象,毫不吃力。順手牽羊地挪用那些生銹的比喻是想像力的衰退,是對寫作的不敬,是對讀者的怠慢,更是人格的墮落。
當我讀到記者們寫文章頻繁使用“時間定格在”、“他一路走來”時,就為他們感到羞愧。作家與記者相比,更要重視創(chuàng)新,讀到以“多年以后”開頭的小說,基本上就可以給作者定下厚顏無恥的結論。這些別人反復嚼過的饃竟然被他們不知疲倦地咂摸著。有的作者甚至把別人一些好句子生硬地安裝在自己的作品中。有位出版了幾十本詩集的詩人,寫作訣竅就是把摘抄的優(yōu)美句子分行拼湊成自己的作品。
我寫一篇小說,要形容一個女人乳房的干癟,本來可以形容為空布袋,但覺得沒有出人意料之處。她嘲笑剛從領導崗位上退下來的丈夫,我就讓她丈夫說話:“老子才垮臺,你這玩意兒十幾年前就垮臺了?!毙稳菖巳榉康呢S滿,往往說高聳入云,或者像皮球一樣有彈性,或者說她看不見自己的腳尖。我則輕描淡寫地用暗喻,手從上面滑過,體驗上山下山的感覺。細心的讀者自會品出味道。
我很擔心自己的作品在選材、角度、語言上與別人重復。特別是比喻,因為有的比喻太普及了,讓人麻痹,一不小心就用上了。有時因為太普及而繞不過去,但盡量要把毫無創(chuàng)意的比喻改得有新意,同時要貼切、自然,不要刻意而為。當學生的時候,老師讓我們搜集歇后語和其他生活語言?,F在,我發(fā)覺應該盡量拋棄一切干擾,盡量使用自己的語言。寫作的時候,思維異?;钴S,新的語言、新的比喻會不由自主地冒出來。讀別人的作品,常常為一兩個生動傳神的比喻而擊節(jié)叫好,甚至因此而記住整篇作品和作者。從中得到啟示,我從小愛打比方,完全可以用自己的比喻來彌補其他方面的不足,增加個人特色。
我仍舊處于不可避免的模仿階段,但我會要求自己:從細小的比喻入?手,從語言開始,以創(chuàng)新為榮,以抄襲為恥。