康俊民
想知道怎么用英語來表達時間嗎?它們可是因時而異的喲!
★詢問時間的句型
1. Whats the time, please?
2. What time is it, please?
以上兩句是詢問時間的常用句型,針對它們回答時,常用句型“It is+具體時間.”,其中it指“時間”,可不譯。
★整點時間表達法
整點時間可用“基數(shù)詞+oclock”表示,oclock可省略。如:
I get up at seven (oclock) every morning. 我每天早晨七點鐘起床。
★非整點時間表達法
→順讀法:即按順序先讀鐘點數(shù)再讀分鐘數(shù),讀法與中文相似。如:
4:35 讀作 four thirty-five 12:20 讀作 twelve twenty
友情提示:如果時刻是幾點零幾分,可在時與分之間加個0,讀作字母O的音。如:
10∶03 讀作 ten o three
→逆讀法:先讀分鐘數(shù),再讀鐘點數(shù)。
1)當分鐘數(shù)大于0而小于或等于30時,通常用past表達:即“分鐘數(shù)+past+鐘點數(shù)”;分鐘剛好半小時時,可用“half past+鐘點數(shù)”表達。如:
1:10 讀作 ten past one 9:30讀作 thirty past nine/half past nine
2)當分鐘數(shù)大于30時,通常用to表達,且小時數(shù)加1,即“分鐘數(shù)+to+鐘點數(shù)”,讀出的分鐘數(shù)為60減實際分鐘數(shù)。如:
6∶52讀作eight to seven (意為差8分鐘到7點)
9∶40 讀作twenty to ten (意為差20分鐘到10點)
友情提示:如果所超過的或所差的時間正好是15分鐘,常用“a quarter past+鐘點數(shù)”或“a quarter to+鐘點數(shù)”來表達。如:
9:15讀作a quarter past nine 9:45讀作a quarter to ten
★話外音
→通常我們在表示時間的數(shù)字后面加上am或pm,以便區(qū)分上、下午。如7:30am表示“上午7:30”,2:40pm表示“下午2:40”。
→若表達不確切的時間,可在時間前加上介詞around。如around eight大約八點。
→我們常在時間前加介詞at來表示“在幾點”。如at half past six在六點半。
【親身體驗】用英語寫出下列時間。
1. 7:00 ____ 2. 8:30 ____ 3. 4:40 ____
4. 5:20 ____ 5. 12:12 ____ 6. 9:00 ____
[Key:1.seven (oclock) 2.eight thirty/half past eight 3.four forty/twenty to five 4.five twenty/twenty past five 5.twelve twelve/twelve past twelve 6.nine (oclock)]