本刊記者

為打造“詩歌流動(dòng)中的首爾”，首爾市在地鐵及公交車站等市民聚集地點(diǎn)，以凸版印刷形態(tài)呈現(xiàn)詩歌作品。這些作品是從1500多名詩人自薦詩歌作品中篩選出來的。

自1998年韓國推行“文化立國”戰(zhàn)略以來，韓國文化產(chǎn)業(yè)在世界市場狂飆猛進(jìn)，一路高歌。

韓國本土資源并不豐富，但它立足于文化，以文化促發(fā)展，國民經(jīng)濟(jì)迅速得到振興。

作為首都，首爾在城市的定位和規(guī)劃上，也打出了“文化”這張牌，通過一系列促進(jìn)計(jì)劃，逐步轉(zhuǎn)變市民的文化意識(shí)，加強(qiáng)文化基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，挖掘歷史文化遺產(chǎn)，意圖逐步打造城市的文化品牌。

構(gòu)建文化藝術(shù)的創(chuàng)作基礎(chǔ)

首爾制定并實(shí)施了文化藝術(shù)空間運(yùn)營戰(zhàn)略。這一戰(zhàn)略首先著眼于對(duì)藝術(shù)家的培養(yǎng)，計(jì)劃通過量身定做的扶持體系，集中支持年輕藝術(shù)家。

在創(chuàng)新空間的建設(shè)上，該戰(zhàn)略別具匠心。文來藝術(shù)工廠建設(shè)利用了廢棄鋼鐵工廠原址，城北藝術(shù)創(chuàng)作中心建設(shè)利用了原城北保健所原址，弘恩藝術(shù)創(chuàng)作中心建設(shè)利用了西橋道路交通公司原址，冠岳兒童創(chuàng)作游戲館建設(shè)則利用了殷川洞居民中心等。

目前，入駐文化藝術(shù)空間的藝術(shù)家共有20組，130名。對(duì)他們的支持已從單一年度支持方式升級(jí)為多年度及聯(lián)動(dòng)型支持。每年的2月份，相關(guān)部門組織評(píng)選支持對(duì)象，3至12月，提供專家指導(dǎo)和營銷支持。

在對(duì)年輕藝術(shù)家培養(yǎng)的基礎(chǔ)上，該運(yùn)營戰(zhàn)略進(jìn)一步將他們推向市場，即將“創(chuàng)作空間”演變成“文化內(nèi)容生產(chǎn)空間”，開發(fā)藝術(shù)家與企業(yè)的互動(dòng)合作模式。如衿川藝術(shù)工廠通過產(chǎn)業(yè)與學(xué)術(shù)聯(lián)系，實(shí)珊藝術(shù)作品的商品化。他們的“ArtRobot”項(xiàng)目，于2010年6月份設(shè)計(jì)開發(fā)，2012年實(shí)現(xiàn)動(dòng)漫人物商品化。文來藝術(shù)工廠，通過文來創(chuàng)作村“藝術(shù)家”和“鐵藝所”的結(jié)合，制作出售鐵藝環(huán)境造型物，計(jì)劃于2010年出產(chǎn)50件，2011年出產(chǎn)100件，2012年出產(chǎn)200件。

有了創(chuàng)作者和生產(chǎn)模式，該戰(zhàn)略還著手培育消費(fèi)者，使創(chuàng)作空間成為振興地區(qū)經(jīng)濟(jì)的橋頭堡。為了形成創(chuàng)意性市民社區(qū)、培養(yǎng)文化消費(fèi)者，該戰(zhàn)略采取了多種促進(jìn)措施，包括激活地區(qū)慶典活動(dòng)、促進(jìn)公共美術(shù)項(xiàng)目、活躍市民體驗(yàn)和教育項(xiàng)目等。

首爾還計(jì)劃通過引進(jìn)民資，籌建不同種類專門劇場，向所有市民提供可在生活圈中享受多種文化藝術(shù)的機(jī)會(huì)。

打造具有日常文化氛圍的

藝術(shù)城市

首爾計(jì)劃依托自然環(huán)境，打造以市民為主、由市民組織和享受樂趣的慶典，并進(jìn)而把首爾代表性的慶典打造成世界性慶典，借此推廣慶典城市首爾。

2010年計(jì)劃中的慶典，包括“可以與世界人溝通”的“Non-verbal藝術(shù)慶典”和“首爾之光慶典”等?！癗on-verbal藝術(shù)慶典”將在城市中心街頭進(jìn)行藝術(shù)演出，而“首爾之光慶典”將向市民提供通過“光”體驗(yàn)新藝術(shù)的機(jī)會(huì)。

首爾計(jì)劃開發(fā)并培育象征首爾的文化藝術(shù)作品。已創(chuàng)作的具有歷史性、場景性的代表性演出作品，如歌劇《戀書》、音樂劇《后胡同的媒人》等，已于目前上演，社會(huì)反響強(qiáng)烈。慶熙宮崇政殿室外特設(shè)舞臺(tái)還舉行了20多場高水平的故宮音樂劇演出，作品為中國民眾耳熟能詳?shù)摹洞箝L今》。

為激活藝術(shù)家群體的創(chuàng)作熱情，韓國不斷擴(kuò)大對(duì)藝術(shù)團(tuán)體的支持。受支持團(tuán)體從2009年的102個(gè)，發(fā)展到2010年的250多個(gè)。

為打造“詩歌流動(dòng)中的首爾”，首爾市在地鐵及公交車站等市民聚集地點(diǎn)，以凸版印刷形態(tài)呈現(xiàn)詩歌作品。這些作品是從1500多名詩人自薦詩歌作品中篩選出來的。2009年他們在59個(gè)地鐵站設(shè)置了993幅作品，2010年增加到290個(gè)站設(shè)置3500幅作品。

首爾向市民提供觀看多種類型演出的機(jī)會(huì)，并出臺(tái)了許多優(yōu)惠及激勵(lì)辦法。如向3至24周歲兒童、青少年，以及65歲以上老人提供演出票補(bǔ)助等，并增加“1000韓元的幸福”演出次數(shù)。所謂“1000韓元的幸?！保傅氖亲屓藗円粤畠r(jià)費(fèi)用欣賞著名藝術(shù)團(tuán)體和藝術(shù)家的表演，因?yàn)樵陧n國，1000韓元也許只能買到一袋餅干或一張車票，看一部電影起碼也要7000韓元。其活動(dòng)利用周一及無演出日舉行，收入將全部用作對(duì)社會(huì)弱勢群體的補(bǔ)貼。

保存，繼承和發(fā)展

歷史文化遺產(chǎn)

首爾一方面發(fā)掘、保護(hù)歷史文化遺產(chǎn)，一方面注意把文化遺產(chǎn)旅游資源化。城墻修復(fù)工程使得首爾城墻延長了18.627公里，北漢山城墻延長12.7公里；文化遺產(chǎn)登記工作，新增洪蘭坡、崔淳雨、樸鐘和故居等共88件。

首爾計(jì)劃復(fù)原6處政府首腦居住地原貌，營造代表不同時(shí)代的特殊展示和教育空間。今年將復(fù)原公開3處，到2013年為止，分階段復(fù)原剩余3處。

首爾已將南山谷韓屋村、云峴宮等旅游資源化，給游客提供了體驗(yàn)古老文化和風(fēng)俗的好去處。南山谷韓屋村有愛之家國樂表演、民俗藝術(shù)演出、民俗游戲等游覽項(xiàng)目，去云峴宮則可觀賞高宗明成皇后嘉禮、宮廷服飾展、云峴宮宴會(huì)等。據(jù)統(tǒng)計(jì)，這兩處景點(diǎn)2009年的參觀人數(shù)，共計(jì)有200多萬人次。