佚 名
在電影《賣花女》里,倫敦街頭一個(gè)滿口鄉(xiāng)音的賣花女遇到一位語言學(xué)家。后者與人打賭,說只需6個(gè)月的發(fā)音訓(xùn)練,就可以改變賣花女的身份。6個(gè)月后,操著一口純正英國腔的賣花女出現(xiàn)在上流社會(huì)的舞會(huì)上,幾乎人人都把她當(dāng)作一位公主。
口音有這么大的魔力?研究表明,在辨識(shí)身份方面,口音的作用甚至超過種族。就像成年人一樣,兒童也拿種族、性別和年齡這些視覺因素來把人們分門別類。他們喜歡與跟自己類似的孩子交往。哈佛大學(xué)心理學(xué)家Kinzler與同事給5歲的美國兒童看不同小孩的照片,并配以語音,然后詢問他們?cè)敢飧膫€(gè)小孩交朋友。其中一個(gè)小孩的配音有口音,盡管美國兒童也能聽懂,但他們更愿意選英語純正的小孩做朋友,概率是選有口音小孩的4倍。
這一結(jié)果證明。對(duì)構(gòu)建社交圈來說,口音比種族更重要。相比說話帶外國口音的白人小孩,白人兒童更喜歡說純正英語的黑人小孩。
為什么口音比人種起了更大的作用?可能是因?yàn)樵谑非皶r(shí)代,各個(gè)部落的人外表區(qū)別不大,唯一的區(qū)別就是口音,因此人類對(duì)于口音的差異會(huì)更加敏感。
為此,努力學(xué)會(huì)一口純正的普通話吧!