1
　　
　　張生麻子住在李家鋪村尾。一條青石板路穿過李家鋪中心，如一支利箭，深深扎在李家鋪心腹，箭頭正是張生麻子的家。利箭在張生麻子家又分出兩條小叉路，一條往烏鴉嶺，一條往冷水沖，再蜿蜒西去，便到了寶慶府。
　　李家鋪是龍虎山的中心，山巒連綿不絕。一些山嶺山腳偶爾會有幾戶、十幾戶人家。他們或以打獵為生，或以伐木為業(yè)。經(jīng)常有官人客商路過李家鋪村，翻過烏鴉嶺下寶慶府。人跡罕見的深山野嶺偶爾有歹徒剪徑之事發(fā)生。
　　三十來歲的張生麻子，長得濃眉大眼，身板結(jié)實，顯得無比剽悍，因臉上長了幾顆顯眼的雀斑，人們便喊他張生麻子。張生麻子好打獵。他養(yǎng)了一只獵狗，異常兇猛。夏秋之季，常領著獵狗到龍虎山上趕山，一趕便是十天半月。春冬大雪封山時，山險路滑，他便在野獸出沒的羊腸小道上放套、放夾子，三五天去收拾一次，回來時肩膀上的獵槍常常挑滿了野兔、山雞之類。張生麻子的老婆桂花經(jīng)常拿獵物換糧油錢米，日子過得還算寬裕。每到冬天，桂花穿著野獸皮毛做的襖子，不僅暖和，而且非常漂亮，讓村里的媳婦閨女們生出好些羨慕。
　　張生麻子趕山趕到某個村落，常常將槍桿上成為累贅的獵物換了錢，回家了也不跟桂花吭聲。有閑錢的張生麻子便生出許多花花心腸來，白天與某些貪錢的媳婦兒勾眉搭眼后，到了夜晚就偷偷翻墻爬窗，鉆進女人留出來的暖被窩，像饞貓一樣偷食葷腥。葷腥偷多了，膽子越來越大，見到有點姿色的女人，都去勾引，因而挨了不少守規(guī)矩媳婦的罵。久之，張生麻子貪色好勾引女人的惡習，李家鋪已人人知曉。
　　
　　2
　　
　　冬天時，日軍闖進了龍虎山。
　　鬼子每到一村，白色的狗皮膏藥旗就插在村落顯眼處，在寒冷的山風里獵獵飄蕩，在來不及逃跑的婦孺衰翁們驚惶的眼神里呼呼飄響。把村子掃蕩一空后，鬼子才扛著槍、排著隊兒氣勢洶洶地又開往別村。待鬼子開進李家鋪時，村子已是—個空村，李家鋪的男女老少都早早躲到背風嶺的仙女洞了。鬼子把狗皮膏藥旗插在李家鋪村里最高處后，便朝著山頭喊話，咿里哇那、“八格一”、“八格一”地嗷叫—通。李家鋪村人躲在山上，聽不懂，但非常害怕，一個個膽戰(zhàn)心驚，屏息斂氣地觀察山下的動靜。
　　張生麻子住在村尾，本來已躲好了的，卻想起自己那把獵槍沒有帶在身邊，丟了可惜，便又折回來取槍。
　　村子里一片狼藉，亂七八糟的物件被一路丟棄在路邊。張生麻子推開自家虛掩的木門，獵槍孤零零地掛在木板墻上，一縷陽光透過木板縫隙照在獵槍上。槍身晃著幽幽的寒光。取下獵槍，張生麻子的心里涌出一種失而復得的激動?；厝サ穆飞希錾弦粋€端槍的鬼子。鬼子咿里哇那地對著張生麻子叫嚷。張生麻子一愣神，提著獵槍拼命狂跑。鬼子罵著“八格”、“八格”，在后面緊追。跑到劉爺家時無處可逃了，張生麻子看到空牛欄旁的陰暗處擺了口棺材，來不及細想，推開棺蓋，翻身躲進這口棺材。
　　張生麻子落在一個人身上。這人忍痛小聲呻吟一聲。張生麻子以為碰上了鬼。也驚叫起來，但又擔心泄露藏身之所，只好強忍住恐懼不敢弄出聲響。在這逼仄的一團漆黑的棺材里，兩人靜靜地緊抱在—起。鬼子咿里哇那地叫嚷著，找了兩圈見不到人影，便回去了。
　　許久，外面沒有了聲響。張生麻子懸著的心終于落了地，輕聲問一句：你是哪個啊?對方?jīng)]有吭聲。張生麻子的雙手便在對方身上摸索起來，頭發(fā)很長，是個女的。張生麻子嗅到一股淡淡的汗香。再往下摸，臉很滑嫩，脖子修長。張生麻子想繼續(xù)往下摸時，女人身體扭動起來，想抗拒。張生麻子說，莫動，鬼子在外面呢，知道我們躲這，我們就完了。女人不動了，張生麻子繼續(xù)往下摸。摸到胸口時，張生麻子感覺到女人的心在怦怦地猛跳，張生麻子急切地握住了—個奶子，奶子很堅挺。女人扭了一下腰，掙扎起來。張生麻子小聲說，你講句話啊，你是哪個?女人還是沒吭聲。張生麻子又摸到第二個，兩個奶子肉乎乎的，很飽滿，既滑溜、細嫩，又很有彈性。兩人緊挨著，憑氣息判斷，女人可能是根子的婆娘翠翠。張生麻子曾多次勾引過翠翠，翠翠沒理他，還啐了他一身的痰。張生麻子竊喜，很感謝老天爺能安排翠翠跟自己在這里浪一回，手便繼續(xù)往下摸。女人扭動著，似乎不情愿。張生麻子說，我知道你是翠翠。翠翠，我真的很喜歡你，我跟你真有緣哩，逃鬼子竟然逃出緣來了。手便把女人的褲子解開了。女人反抗著，手腳不時敲打著棺材兩壁。弄出了很大的聲響。張生麻子說，莫弄出聲響啊，你不想活了嗎?鬼子要是知道我們在這里，會要了我們的命的!女人一下子嚇住了，竟停止了反抗。
　　完事后，女人渾身瑟瑟發(fā)抖。張生麻子以為女人是冷得發(fā)抖，忙說，翠翠，我會打一只狐貍，給你做一件皮襖很保暖的。女人沒有吭聲。張生麻子伸手摸索，摸到女人的臉時，竟是一臉的淚水。張生麻子心痛起來，問：你是翠翠嗎?翠翠，你干嗎不講一句話啊?女人雙掌捧著臉，手臂護著胸部，不讓張生麻子摸索，也不吭聲，只是默默流淚。這樣僵持著，時間一久，疲乏的張生麻子稀里糊涂地睡著了，還發(fā)出了輕微的鼾聲……
　　—覺醒來，身邊的女人不見了。
　　張生麻子沒想到自己這一覺，竟睡了半天一夜。
　　回到家里，桂花一眼看見張生麻子，紅腫的雙眼便立即又泛出一片潮紅，淚水似斷線的珠子落了下來。桂花一把鼻涕一把淚地說，我擔心死你了，我好害怕你被日本鬼子抓走了，你躲哪個地方去了啊?張生麻子說自己取了獵槍回來時碰上了鬼子，就沒命地往山上跑，呆山上不敢下來了。直到剛才見村里有炊煙冒出來，才下來看看。
　　
　　3
　　
　　那女人究竟是誰?難道真的是翠翠?張生麻子落下了心事。
　　有一次，張生麻子看見翠翠在小溪邊洗衣服，想走近翠翠搭訕幾句。還沒近身，翠翠卻洗完了衣服，提著裝衣服的木桶，繞道回了家。還有一次，張生麻子在村口的木橋上與翠翠碰了個面對面。張生麻子找了個話頭與翠翠聊了幾句。這次，翠翠沒有拉下臉，也一問一答的，還露出一臉的笑。翠翠的笑讓張生麻子心旌蕩漾，魂不守舍。擦身而過時，張生麻子的鼻子像獵狗一樣，嗅出翠翠身上散發(fā)出一種淡淡的香胰味。張生麻子閉了眼，努力回味棺材里那女人的汗香與翠翠的香胰味的異同。
　　一天，張生麻子上山收拾套子，回來時挑了一只肥野兔進了根子家。根子與張生麻子是從小玩大的兄弟，得閑時，常在一塊喝包谷酒。根子酒量小，常常是醉得稀里糊涂。張生麻子勾引翠翠就是在根子喝醉后進行的，但都被翠翠啐了一身痰，每次都得不了手。邁進根子家門檻，張生麻子看見，根子正圍著火塘烤火，翠翠在一邊納鞋底。張生麻子將野兔撂在地上，對根子說，很久沒喝酒了，今天咱們痛痛快快喝一頓。翠翠不喜歡張生麻子來喝酒，勾引自己的事又不便告訴根子，便沒有理張生麻子。根子卻樂癲癲地去弄那野兔了。
　　酒菜很快弄好了，張生麻子與根子對飲起來。喝到興起時，張生麻子特意提到那天逃日本鬼子的事，問根子躲哪了。根子有了七分醉意，睜著一雙紅眼說，躲、躲山上去了。張生麻子裝出漫不經(jīng)心的樣子問翠翠，翠翠，你呢，你躲哪了?翠翠沒有理他。根子喝多了，大著舌頭說，翠翠先前跟我們失散了，后來、后來她也上了山……張生麻子昕了，有些失望但又充滿了期待，似對根子又更像對翠翠說，告訴你們，我有一個躲鬼子的好地方，那地方保證很安全!根子說，是、是哪個地方啊，下次鬼子來了，我、我也跟你去躲……張生麻子覷著翠翠說，翠翠，那地方真的很安全……翠翠愣了一下神，扒完一口飯，說，我們根子的身邊最安全了!張生麻子猜不出翠翠的心思，只好悶頭喝酒。喝了一陣，又眉飛色舞地說，今天，我碰上了一只火狐貍，那個紅啊真他娘的好看，我的槍瞄準了的，扣扳機時，突然想起一個人，分了神，“砰”地一聲，他娘的把槍打歪了，火狐貍?cè)鐾扰芾病右荒樳z憾，好可惜，一件多好的狐貍皮襖就這樣跑了!你分么子心啊?張生麻子喝口酒，見翠翠徑自起身往廚房走去，眼光追著翠翠的后背說，那狐貍皮襖，要是穿在你家翠翠身上，肯定好看……
　　半個月后，張生麻子上山打獵，碰到一只美麗的白狐貍。張生麻子一槍擊中狐貍的前左腿，得到了一張完整的狐貍皮。
　　張生麻子把這張皮子當寶貝，做皮襖的每一道工序都非常專注。十來天后。一件美麗的雪白的狐貍皮襖基本成型了。張生麻子看著皮襖，腦海里浮現(xiàn)出一幅畫面：一個身穿狐貍皮襖的女人，縮在自己的懷里不停地扭動著身子……
　　
　　4
　　
　　那天，鬼子又闖進李家鋪。
　　李家鋪人得了消息，早早躲了起來。張生麻子帶著桂花、一對兒子及那只獵狗與眾人躲進了背風嶺的仙女洞。村里的人大都躲這里了，少部分人則躲在另一個山谷的貓兒洞里。張生麻子的腰上系了那條白色的狐貍皮子，離家躲鬼子時他只帶了這張皮子在身上。在仙女洞沒見到翠翠，也沒見到根子。張生麻子若有所失，心想，翠翠一家難道躲到貓兒洞去了?便借口出去打聽消息，領著獵狗往貓兒洞去了。到了貓兒洞竟也沒見到翠翠，向人打聽，都說沒見過根子一家。難道翠翠還在村子里?難道被日本鬼子逮住了?張生麻子放不下心，領著獵狗下山回了村。
　　偌大的村子很寂靜，來不及牽走的羊偶爾會咩咩叫兩聲。張生麻子讓獵狗在前面引路，自己則躲躲閃閃地跟在后面，一路提心吊膽。摸到翠翠家，卻見不到任何人。去哪里了呢?張生麻子的心懸得更高了。察看四周，他猜測鬼子還沒有入村，便壯著膽子在村子里尋找起來。當尋到劉爺家時，張生麻子有一種別樣的柔情涌上心頭，腳不由自主地往劉爺家的牛欄方向走。獵狗呼哧呼哧地朝劉爺家的堂屋嗅了過去。劉爺家的棺材靜靜地擺在那里，張生麻子竟然有一種親近感，生出了無限柔情，還有一種期盼。一步一步走近棺材，心里的期盼也越來越強烈。棺材蓋沒有完全合上，似乎有人動過。張生麻子心里似有鹿兒在抓撓。
　　站了幾秒鐘，張生麻子終于靜下心來，舒出一口氣后，用力將棺蓋推開。一股潮濕的、混合著木質(zhì)氣的霉味兒撲鼻而來。仔細看去，陰暗的棺材里什么也沒有。張生麻子滿腔失望，愣在那里。
　　突然，身后傳來拉動槍栓的聲音，緊接著是一句生硬的中國話：“什么的干活?”張生麻子涼出一身冷汗，心里明白碰上日本鬼子了，手下意識地摸向腰里的那把獵刀?！澳愕?，過來!”日本鬼子沖著張生麻子喊。張生麻子慢慢轉(zhuǎn)過身來。這日本鬼子鼻孔下蓄著一撮胡須，衣衫被撕成幾塊掛在身上，手里雖拿著槍，卻是一臉的緊張。鬼子的腳邊蜷縮著一個不省人事的女人，樣子像翠翠?！澳愕模瑢殤c府的，怎么走?”日本鬼子用槍指了指張生麻子。張生麻子傻傻地站在那里，沒有吭聲。這時，獵狗不知從哪里躥了出來，狂吠一聲，撲了過來，咬著鬼子的左腿不放。氣急敗壞的鬼子用槍托猛擊獵狗的頭部。獵狗被擊得暈頭轉(zhuǎn)向，痛得松了嘴。
　　攆走獵狗后，鬼子更加緊張，槍口一抖一晃地瞄著張生麻子。在烏黑锃亮的槍口下，張生麻子感覺到了恐懼，心里很后悔沒有把獵槍帶在身上。堅持了十幾秒后，張生麻子的腿肚子忽然發(fā)軟，整個人像崩潰了一樣，雙膝跪在地上。
　　長官，別開槍，我?guī)湍銕?。張生麻子跪在地上掏蒜頭般磕頭求饒，昔日獵人的精氣神兒已蕩然無存。
　　躺在鬼子身后的那個人，掙扎著爬起半個身子，坐在地上喘氣。張生麻子看清楚了，是翠翠。翠翠也看到了張生麻子，眼里充滿了求生的欲望。
　　張生麻子像觸電一樣停了磕頭。
　　翠翠的眼光從鬼子身邊看了過來，落在張生麻子的身上。她的眼神里，似乎有一些失望，甚至還有一閃而過的一絲不屑。翠翠的眼神像錐子，扎得張生麻子內(nèi)心生痛。半輩子來，他從沒體會過在槍口下的那種滋味，現(xiàn)在總算體會到了。可是，自己的表現(xiàn)卻是那樣的一個熊樣，偏偏還是在翠翠的眼皮底下表現(xiàn)。
　　就算死，也要死得像條漢子。張生麻子站起了右腳，他想拾起自己掉在地上的那份尊嚴。警惕的鬼子大聲喊著，跪在那，不準動!張生麻子沒理會鬼子，眼睛盯著鬼子也看著翠翠，緊接著又站起了左腳。他還沒站穩(wěn)，鬼子就扣動扳機，擊中了他的大腿。他搖晃著倒了下去。
　　槍響聲打破村里的寂靜。幾秒鐘后，那只通人性的獵狗，似乎明白主人的危險處境，突然朝鬼子猛撲過去，死死咬住了槍口。翠翠也似醒悟過來一樣，猛然站起來，拼命地抱住鬼子。鬼子大叫著，慌亂中再次扣下了扳機，“砰”地一聲槍響，子彈穿過獵狗的頭部，濺著血花射在地面上。翠翠抱著鬼子死不放手，嘴里大叫著麻子快動手。鬼子被翠翠抱著脫身不得，便用槍托往翠翠腹部用力捅，翠翠慘叫幾聲，松了手倒在地上。趁鬼子捅翠翠的那一刻，張生麻子忍住痛，抽出身上的獵刀，掙扎著沖了上去，狠狠地往鬼子胸口捅了幾刀。獵狗與鬼子都倒在了地上。獵狗的頭部汩汩冒血，四肢不停抽搐著。張生麻子擔心槍聲會引來更多的鬼子，又害怕這鬼子沒死，忙拿著滴血的獵刀在鬼子身上又狠狠地捅了幾刀。
　　這時，進村尋翠翠的根子順著槍聲找了過來。根子吃驚地看著張生麻子，然后又看著倒在血泊之中的獵狗和鬼子，最后才看見不遠處人事不省的翠翠。根子大喊，翠翠，你怎么了?
　　張生麻子瘸著腿，走近翠翠，用手在翠翠的鼻孔探了探，對手足無措的根子說，還有氣，我們快跑。根子抱起翠翠，拼命地往山上奔去。張生麻子抱起獵狗，掙扎著一瘸—瘸地跟在后面……
　　逃進仙女洞時，獵狗早已死了。桂花見男人傷了條腿，便責怪他不要命了還要下山回村。張生麻子說，這上好的皮子，誰舍得丟啊?說完，從腰間解下那件沒有完工的狐貍皮襖。雪白的皮襖被弄得污漬斑斑了，還染了好幾處血跡。桂花說，為這張皮子，差點兒搭上命，你值不值啊?張生麻子沒有反應，抱著獵狗嗚嗚地哭了起來?？蘖艘魂嚕直е鸹耙粚鹤涌?。哭完了，才尋了一塊地，將獵狗埋了。桂花舍不得狗肉，不愿埋。張生麻子狠狠地盯了桂花一眼，沉沉地說，這狗通人性，今后，每年清明咱家還要來上一炷香。
　　兩個時辰后，翠翠醒了。翠翠縮在根子的懷里，嘴唇發(fā)紫，嘴里有氣無力地吐出三個字：冷，我冷!根子脫了外衣罩在翠翠身上。翠翠哆嗦著說，我、我、我冷、冷……
　　張生麻子從腰間解下那件污漬斑斑的狐貍皮襖，站到根子面前，示意根子讓開。根子不明白張生麻子要干什么，但還是讓出了位置。張生麻子抱著翠翠，嗅到了一股夾雜著血腥味的汗香。懷里的翠翠在瑟瑟發(fā)抖。張生麻子有種似曾相識的感覺?；秀敝?，張生麻子的手就忍不住摸住了翠翠的頭發(fā)。棺材里的那一幕立即浮現(xiàn)在腦海。張生麻子異常激動，閉了眼，想繼續(xù)往下摸滑嫩的臉，摸修長的脖子。翠翠身體扭動起來，想抗拒。張生麻子說，別動，鬼子要是知道我們在這里，會要了我們的命的!翠翠掙扎著。張生麻子感覺到翠翠的心在怦怦地猛跳，就說，你講句話啊!張生麻子的手不由自主地摸到翠翠的臉，臉上竟是一臉的淚水。翠翠雙掌捧著臉，手臂護著胸部，不讓張生麻子摸索，渾身卻在張生麻子的懷里瑟瑟發(fā)抖。張生麻子說，翠翠，你說句話啊!
　　張生麻子的一舉一動，旁人都看在眼里，根子很不高興。根子說，麻子，就算你是我家翠翠的救命恩人，你給翠翠穿皮襖就穿皮襖，你這個樣子，還說那么多屁話，你什么意思?
　　根子的話好像把張生麻子驚醒了。張生麻子落下幾滴眼淚，說，狗日的日本鬼子，還我的獵狗!還我的腿!
　　后來，日本人投降了。張生麻子殺鬼子有功，被評為抗日英雄。頒獎時，張生麻子的腿還沒好，沒有去領。保長領回獎狀，送到張生麻子家。張生麻子躺在床上，把獎狀撕碎了，說，獎狀有么子用?我家的獵狗沒了，我的腿沒了，我男人的精氣神都沒了，要獎狀有么子用?
　　
　　5
　　
　　兩個多月后，張生麻子的腿傷好了，但落下了殘疾，走路一瘸一拐的。腿好后張生麻子立即把那件狐貍皮襖完了工，送給了桂花。桂花穿著這件狐貍皮襖，經(jīng)常在李家鋪走動，臉上寫滿了幸福。女人們很羨慕，都說，這皮襖，是張生麻子出生入死失去一條腿和一頭獵狗才換來的，有這么貴重又漂亮的皮襖穿，桂花好福氣啊!
　　一天，桂花穿了皮襖去趕集，張生麻子一瘸一拐地落在后面。路過根子家門口時，翠翠一眼看到了桂花。翠翠說，桂花，你穿過這么多皮襖，這件是最漂亮的了。話一落音，張生麻子從墻后閃了出來。翠翠見了張生麻子，臉上紅了一下。露出了一絲窘迫。桂花說，翠翠穿上肯定更漂亮。翠翠鎮(zhèn)定了一下，才說，我不喜歡狐貍皮襖，聞不慣那狐臊味兒。桂花說，你來聞聞，沒有狐臊味兒的，我家麻子做的，怎么會有狐臊味兒呢?桂花轉(zhuǎn)身對張生麻子說，你不是說，只要過了你的手，再臊的狐貍都會沒臊味了嗎?張生麻子說，我瘸腿了，哪還有那個能