王族

他沒有想到，在這個(gè)大雪天會與那只熊相遇。入冬以來，阿爾泰的天像瘋了似的一場又一場地下著大雪，沒有要停住的意思。他記得現(xiàn)在的這場雪是十天前開始下的，在這十天里，滿天飄飛的雪像刀子似的刺向牧場，已經(jīng)有幾十頭牛和三百多只羊被凍死了。牧民們不吃死了的牲口，把它們堆在牧場的后山里，沒想到一夜大雪就把它們淹沒了。牧民們望著與房齊高的雪堆欲哭無淚、欲喊無聲。而雪地仍然泛著白色的光芒，看上去干干凈凈，像是什么都沒有發(fā)生過一樣。

今天早晨，他從夢中疼醒了。睜開眼睛的一瞬，他發(fā)現(xiàn)窗戶的縫隙里透進(jìn)來一絲光，照在自己的眼睛上。他爬起來，那束光便落在了羊毛氈上。他感到左眼眶很疼，用手揉揉，感到像剛才在夢中被那把劍刺了一樣疼。

他的左眼是空的，只有一只右眼。

穿好衣服，他慢騰騰地走出屋子。雪已經(jīng)停了，陰了一兩個(gè)月的天終于晴了。在雪中走走吧。他這么想著，就返回屋，背上獵槍，向牧場后面的山坡走去。然而，當(dāng)他跑進(jìn)樹林時(shí)卻被驚呆了。一頭身軀龐大的熊居高臨下地站在一塊石頭上，正怒睜雙目盯著自己。由于先前他沒有發(fā)現(xiàn)它，所以，在他停住的時(shí)候幾乎已經(jīng)撞到它的兩只前爪上。熊的兩只掌很肥厚，很黑，但尖尖的指甲卻很白，瞄一眼就讓人心寒。他退后幾步，見熊仍無動靜，便又后退幾步，依著一棵大樹站住。他知道自己不能再退了，再退的話可能就會激怒熊，它要是一躍而起追過來，自己又怎能跑過它呢？

平靜了一會兒，他開始與熊對視。忽然，他的呼吸變得粗重起來，右眼像是要噴出火似的，憤怒地睜圓了。他認(rèn)出挖了自己左眼的熊就是眼前的這個(gè)家伙。他對它的模樣早已熟爛于心，這是他今生痛恨至極的仇敵，多少個(gè)日日夜夜他發(fā)誓要把它打死。而為了實(shí)現(xiàn)這一目的，他苦練槍法，現(xiàn)在已達(dá)到彈無虛發(fā)的地步。他緊盯著熊，握槍的手指頭已經(jīng)在“叭叭”作響。今天冤家相遇，不是我打死它，就是它咬死我。他已經(jīng)看見熊前胸的那個(gè)小白圈，那是它的心臟部位，他只需一抬手就可以一槍擊中。

這時(shí)，熊忽然叫了一聲。它的叫聲很奇怪，一改往日嘶啞的聲音，而且聲音里已完全沒有了因饑餓而引起的煩躁，也沒有憤怒和進(jìn)攻前的興奮。它此時(shí)的聲音顯得很溫柔，像是在對他傳遞著某種友善，又像是對他手中的槍表示不屑。

他猶豫了一下，沒有把槍舉起。

熊已經(jīng)很專注地在看著他。樹枝上的一團(tuán)雪落下，剛好落在它的頭上，因而它黑糊糊的腦袋變得像一個(gè)圣誕老人，顯得有些可愛。

熊又溫柔地叫了一聲。

他猶豫著，但食指卻悄悄地鉤住了槍的扳機(jī)。他想，如果熊忽然襲擊，自己在舉起槍的一瞬就可以開槍。這時(shí)，林子里傳來一聲馬的嘶鳴。熊像是聽到召喚似的從石頭上慢慢走下，向馬發(fā)出聲音的地方走去。

他轉(zhuǎn)過身，看見一匹小馬正在用嘴啃樹皮。大雪已淹沒了所有的野草，這匹小馬餓得實(shí)在不行了，只好啃樹皮。但它顯然還沒有把樹皮啃下的能力，盡管使了很大的勁，但仍然無濟(jì)于事。一急之下，它便像孩子似的又叫了起來。熊走到它跟前，仍用注視過他的復(fù)雜表情注視著小馬。按說，熊和馬在平時(shí)都是不能打照面的，但這會兒在相互注視下卻都變得平和起來。熊走到樹跟前，小馬為它讓開了位置。熊舉起一只前掌一下一下地把樹皮扒拉下來，小馬把嘴湊上去開始咀嚼那些樹皮。熊不時(shí)地看一眼小馬，表情仍然很復(fù)雜。

他遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著這一幕，抓槍的手慢慢松開了。他這時(shí)才想起，這場雪災(zāi)幾乎淹沒了所有的草場，牧民們盡管為牲畜們準(zhǔn)備了大量的冬草，但還是有那么多的牛和羊被餓死了。眼前的這匹小馬肯定是忍受不了饑餓才跑出來找吃的，但這白茫茫的雪地里哪里還有野草啊，就連這些樹也已經(jīng)被埋到半腰。小馬實(shí)在餓得不行了，才啃起了樹皮，但要是沒有這只熊幫忙，它又怎么能把樹皮啃下來呢？

熊仍在用力地為小馬撕扯著樹皮。不一會兒，它便喘起了粗氣，每抓一下都顯得很吃力。終于，熊不行了，像一座大山一樣轟然倒塌在地。小馬嘶鳴一聲甩嘴去碰熊的嘴，想讓它爬起來。他驚叫一聲撲過去，見熊口吐白沫，渾身發(fā)抖，眼睛慢慢地閉上了。熊在這場大雪中可能從沒有吃上東西，剛才又為小馬抓樹皮耗盡了最后的力氣。熊累死了。他和小馬站在熊的尸體旁，久久不知所措。

下午，大雪又下了起來。林子里傳出一聲槍響，然后就聽見槍支被拋入雪地的聲音。過了一會兒，他牽著那匹小馬從林子里出來，向牧場走去。

選自《文藝報(bào)》