“××足球隊(duì)飲恨香江?!?/p>
那意思是,該隊(duì)球員表現(xiàn)不算理想,在香港輸了給另一隊(duì)。
輸了當(dāng)然憤憤不平,故云飲恨,中文之文縐縐,可見一斑,不過不算夸張,有人輸?shù)眯姆诜?,有人則一直懷恨在心。每一個(gè)行業(yè)都競(jìng)爭(zhēng)激烈,輸贏固然重要,成敗論英雄嘛,可是下次可以再來,游戲尚未結(jié)束,輸了可以翻身,贏了可以衛(wèi)冕,再接再厲。
何必飲恨,三盤兩勝,大把機(jī)會(huì)。
輸,也有很多種,暫時(shí)輸這一回,也不一定是技不如人,許輸在手段,許輸在包裝,許環(huán)境還不容許勝出。能改就改,慢慢磨煉,終能勝出。
也不會(huì)全部敗北,他雖然賺得更多,可是終日營(yíng)營(yíng)役役,壓力奇大,她雖然譽(yù)滿香江,可是身體不大好……人生總有缺憾,沒有人會(huì)一生皆輸,總有得到的時(shí)候。
堅(jiān)持飲恨,一定不懂珍惜手上所有,不知足等于不快樂,旁觀者有時(shí)真弄不明白某些人天天都恨,恨從何來。
(碧雪飄零摘自亦舒新浪博客)