王波，包和平

（大連民族學(xué)院圖書(shū)館，遼寧大連 116605）

遼寧民族古籍的特點(diǎn)與價(jià)值

王波，包和平

（大連民族學(xué)院圖書(shū)館，遼寧大連 116605）

分析了遼寧省所收藏的民族古籍的特點(diǎn):數(shù)量浩大;類(lèi)型多，內(nèi)容全;滿(mǎn)文、蒙文古籍多;具有鮮明的地域與民族特色。探討了這些古籍的史料價(jià)值、文學(xué)價(jià)值、民俗學(xué)價(jià)值與經(jīng)濟(jì)價(jià)值。

遼寧;民族古籍;特點(diǎn);價(jià)值

一、遼寧省民族古籍的特點(diǎn)

1.數(shù)量浩大

遼寧是一個(gè)多民族省份，有51個(gè)少數(shù)民族，少數(shù)民族人口701萬(wàn)，占全省總?cè)丝诘?6.6%，居全國(guó)第五，其中滿(mǎn)、蒙古、回、朝鮮、錫伯族人口最多，其數(shù)量分別占全國(guó)各族總?cè)丝诘?0.4%、11.5%、3%、12.7%和70.2%。壯、土家、苗、彝、維吾爾、藏、達(dá)斡爾、布依等族各有人口數(shù)千人不等。千百年來(lái)，遼寧各少數(shù)民族人民創(chuàng)造了積淀豐富、多姿多彩的民族文化，留下了浩如煙海的文獻(xiàn)，反映了豐富的社會(huì)內(nèi)容。有的民族創(chuàng)造了自己的文字，有的則用漢字來(lái)記錄歷史，傳承文化。據(jù)1998年～2000年的不完全統(tǒng)計(jì)，遼寧省共有民族古籍18萬(wàn)件（冊(cè)）。除文字古籍外，一些口耳相傳的口碑古籍也記錄了民族歷史進(jìn)程的步伐。

2.類(lèi)型多，內(nèi)容全

從載體類(lèi)型看，除紙本古籍外，還有金石、碑刻、摩崖及匾額、門(mén)額拓片、電子文獻(xiàn)、口耳相傳的文獻(xiàn)等等;按版本的類(lèi)別區(qū)分，有寫(xiě)本、刻本、活字本、影印本等;按文獻(xiàn)的體裁，有理論著作、史書(shū)編著、典制政書(shū)、地理方志、圖錄表譜、檔案文書(shū)等;從內(nèi)容上看，包括歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、哲學(xué)、法律、軍事、文學(xué)、藝術(shù)、宗教、天文、歷算、地理、醫(yī)藥、語(yǔ)言文字、生產(chǎn)技術(shù)等。各具特色的民族古籍，共同構(gòu)成了遼寧民族古籍的燦爛寶庫(kù)。

3.滿(mǎn)文、蒙文古籍多

滿(mǎn)族和蒙古民族的先民們創(chuàng)造了自己的文字，留下了卷帙浩繁的民族文字文獻(xiàn)。滿(mǎn)語(yǔ)為清代國(guó)語(yǔ)，各級(jí)滿(mǎn)蒙官員一般都用滿(mǎn)語(yǔ)繕寫(xiě)公文，清代因此形成了大量滿(mǎn)文公文檔案。清定都北京后，實(shí)行清檔制度，將各類(lèi)重要文件都抄送沈陽(yáng)（當(dāng)時(shí)稱(chēng)盛京）一份保存，使遼寧省存有較多的滿(mǎn)文檔案。沈陽(yáng)是清朝陪都，清政府規(guī)定，武英殿刊刻刷印竣工的每種圖書(shū)，都將兩部或數(shù)部送往沈陽(yáng)故宮尊藏。多種原因使得遼寧滿(mǎn)文古籍?dāng)?shù)量在全省民族古籍中位居第一，僅次于北京，在全國(guó)滿(mǎn)文古籍領(lǐng)域處于重要地位。遼寧蒙文古籍存量在全省民族古籍中位居第二，僅次于內(nèi)蒙古自治區(qū)和北京市，存有唯一完好保存下來(lái)的旗王府檔案——喀喇沁左旗文書(shū)檔案，計(jì)596卷5434件，約600萬(wàn)字。

4.鮮明的地域與民族特色

遼寧各民族有相對(duì)集中而穩(wěn)定的生活區(qū)域，有各自的生產(chǎn)方式、生活習(xí)慣，有的擁有自己的語(yǔ)言、文字。他們對(duì)自然界和社會(huì)現(xiàn)象都有自己深刻而獨(dú)特的認(rèn)識(shí)，形成具有濃郁的民族風(fēng)格和地方特色的文化體系，并用本民族習(xí)慣記載、累積和傳承。如，阜新蒙古族自治縣搜集整理蒙文文學(xué)圖書(shū)550部，講唱類(lèi)民歌、民謠、傳說(shuō)等古籍439篇，還有大量的蒙古貞諺語(yǔ)、祝頌詞等，具有濃厚的蒙古族民間、地方特色。

二、遼寧省民族古籍的價(jià)值

古籍是民族文化傳承的重要組成部分，一脈相承地存活在各民族的記憶中。它們記錄了一個(gè)民族的發(fā)展過(guò)程，反映了一個(gè)民族的文化傳統(tǒng)、民族性格、價(jià)值體系、思想道德等等。民族古籍對(duì)一個(gè)民族的文明與進(jìn)步乃至繁榮有直接的影響，具有不可估量的價(jià)值。

1.史學(xué)價(jià)值

史學(xué)工作者通過(guò)發(fā)掘古籍資料將歷史原貌展現(xiàn)在世人面前。有些資料不僅可作為正史注的來(lái)源，還彌補(bǔ)了正史記載的不足，有些更是某些史書(shū)的直接史料來(lái)源，史料價(jià)值很高。如清代滿(mǎn)文檔案內(nèi)容多不見(jiàn)于漢文檔案和其他文獻(xiàn)，是研究清史、東北史、滿(mǎn)族史等的第一手資料。家譜中所涉及的內(nèi)容對(duì)歷史人物、人口史、民族遷徙等問(wèn)題的研究均具有重要意義。沈陽(yáng)故宮所藏的滿(mǎn)文《太平寺碑記》是記載錫伯族歷史的珍貴文物，有人利用它研究錫伯族源流，提出錫伯族與鄂倫春族同祖，經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)歲月，獨(dú)立發(fā)展為一個(gè)民族;它既不與滿(mǎn)族同祖，又不屬于“東胡一支”［1］。古代民族文學(xué)作品也是研究民族史的不可缺少的資料。

2.文學(xué)價(jià)值

民族古籍是各民族的百科全書(shū)，遼寧省大量的民族古籍為文學(xué)研究提供了內(nèi)容廣泛而翔實(shí)的原始資料和基礎(chǔ)素材。許多珍貴的古籍對(duì)于研究古典文學(xué)作品的文體演變和文化傳播具有很大價(jià)值。尤其是各個(gè)時(shí)代的作家，他們無(wú)意于為統(tǒng)治者歌功頌德，因此他們的詩(shī)文更多地反映了作家的真實(shí)感情和各族人民社會(huì)生活的狀貌，他們的作品是中國(guó)古代文學(xué)的重要組成部分。不同的地域、不同的時(shí)期、不同的民族、不同的風(fēng)情也產(chǎn)生了不同藝術(shù)風(fēng)格的作品。此外，形式多樣、內(nèi)容豐富的傳說(shuō)、故事、神話、歌謠等也是研究遼寧少數(shù)民族口頭文學(xué)的重要文獻(xiàn)。它們通過(guò)口頭文學(xué)的形式反映了各族人民社會(huì)生活的各個(gè)方面，為研究各少數(shù)民族文學(xué)藝術(shù)提供了珍貴資料。深入發(fā)掘遼寧民族古籍的文學(xué)價(jià)值，對(duì)于弘揚(yáng)民族文化，提高我省的民族文化品位，繁榮民族文學(xué)創(chuàng)作，具有重大意義。

3.民俗學(xué)價(jià)值

民俗是一個(gè)民族在一定歷史時(shí)期一定歷史條件下所產(chǎn)生的生活方式，民俗現(xiàn)象是社會(huì)普遍傳承的風(fēng)尚和喜好，是民族特色形成的重要因素，成為區(qū)別于其它民族的獨(dú)特個(gè)性。遼寧各民族古籍傳承和展現(xiàn)了各自沿襲彌久的五光十色的民俗現(xiàn)象，如滿(mǎn)族的禮儀、服飾、節(jié)日民俗，朝鮮族的婚俗、葬俗，錫伯族的西遷節(jié)和抹節(jié)黑等等，它們體現(xiàn)著本民族的獨(dú)特生活方式以及那個(gè)時(shí)代的風(fēng)貌，為民俗學(xué)科的研究提供了具體、真實(shí)、形象的資料，并使該學(xué)科得到印證、闡明和補(bǔ)充。

4.經(jīng)濟(jì)價(jià)值

首先，民族古籍的出版不僅具有社會(huì)效益，還必然帶來(lái)可觀的經(jīng)濟(jì)效益［2］。其次，民族古籍中包含許多經(jīng)濟(jì)資源。如，蒙醫(yī)藥有獨(dú)特醫(yī)療理論、配方和效果，阜新地區(qū)的藏文蒙醫(yī)藥資料《瑪那仁欽宗乃》《瑪那生占巴》等和蒙醫(yī)驗(yàn)方已經(jīng)帶來(lái)了經(jīng)濟(jì)效益;利用蒙醫(yī)檔案研制的治療再生障礙性貧血的藥品為國(guó)內(nèi)外首創(chuàng)。古籍中描述的自然人文景觀可為開(kāi)發(fā)旅游景區(qū)、挖掘文化旅游的內(nèi)涵提供參考。利用古籍中記載的食譜，開(kāi)發(fā)現(xiàn)代營(yíng)養(yǎng)美食，等等。第三，有的古籍本身就是文化旅游資源，通過(guò)向游人開(kāi)放直接帶來(lái)經(jīng)濟(jì)收益。如海棠山摩崖石刻造像、瑞應(yīng)寺東藏文化圣地、五龍山風(fēng)景區(qū)的康熙朝尼滿(mǎn)家族四世誥封碑等。

［1］趙展.錫伯族源考［J］.社會(huì)科學(xué)輯刊，1980（3）:100－105.

［2］何麗.民族古籍的保護(hù)與開(kāi)發(fā)［J］.圖書(shū)館理論與實(shí)踐，2003（2）:62－63.

Characteristics and Value of Minority Ancient Books in Liaoning Province

WANG Bo，BAO He－ping
（Library of Dalian Nationalities University，Dalian Liaoning 116605，China）

The characteristics of minority ancient books in Liaoning province are discussed.They are large in quantity，varied in types，and comprehensive in content，displaying striking regional and national characteristics.More books are written in Mongolian and Manchu language.The historical，literary，folklore and economic value of these books are also studied.

Liaoning province;minority ancient books;characteristics;value

G255.1

A

1009－315X（2011）06－0620－02

2010－11－17;最后

2011－09－15

遼寧省社會(huì)科學(xué)規(guī)劃基金項(xiàng)目（L09BTQ001）。

王波（1968－），女，遼寧錦州人，副研究館員，主要從事民族文獻(xiàn)學(xué)、文獻(xiàn)編目研究。

（責(zé)任編輯 劉敏）