郭 輝,劉 棟,郭海峰,張 穎,賈晶晶
(淮北職業(yè)技術(shù)學(xué)院,安徽淮北 235000)
普通話教學(xué)及其課件制作與開(kāi)發(fā)
郭 輝1,劉 棟2,郭海峰3,張 穎4,賈晶晶5
(淮北職業(yè)技術(shù)學(xué)院,安徽淮北 235000)
推廣普通話是社會(huì)主義精神文明建設(shè)的重要內(nèi)容,對(duì)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),利用軟件加強(qiáng)普通話教學(xué)是迅速提高他們普通話水平的有效途徑。據(jù)此,文章研究了兩方面內(nèi)容:一是腳本編寫(xiě),主要內(nèi)容有普通話和普通話水平測(cè)試、普通話語(yǔ)音系統(tǒng)、普通話朗讀、說(shuō)話;二是普通話軟件編程,內(nèi)容集聲音、文字、圖象、動(dòng)畫(huà)和視頻于一體,主要分為兩部分,一部分為理論知識(shí),一部分為訓(xùn)練材料。兩部分的有機(jī)結(jié)合,能有效地提高普通話教學(xué)水平和學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)普通話的效率。
普通話;教學(xué);課件;制作;開(kāi)發(fā)
普通話是民族共同語(yǔ)。對(duì)于一個(gè)國(guó)家來(lái)說(shuō),民族共同語(yǔ)的推廣與普及是加強(qiáng)民族團(tuán)結(jié)、提高社會(huì)文明程度、建設(shè)現(xiàn)代化社會(huì)的一項(xiàng)必不可少的系統(tǒng)工程。隨著普通話水平測(cè)試的縱深發(fā)展,對(duì)語(yǔ)言規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化的要求也越來(lái)越高,提高普通話教學(xué)和訓(xùn)練的效率成為當(dāng)務(wù)之急。[1]而利用多媒體課件進(jìn)行普通話教學(xué),可以克服傳統(tǒng)教學(xué)在時(shí)間、空間、環(huán)境等方面的限制,使普通話學(xué)習(xí)更加具有靈活性、有效性和便捷性。普通話課件的制作研究,既順應(yīng)了時(shí)代發(fā)展的需要,又能對(duì)廣大測(cè)試者參加普通話水平測(cè)試有所幫助。
2.1 推廣普通話的重要性
“《中華人民共和國(guó)憲法》規(guī)定:‘國(guó)家推廣通用的普通話?!茝V普通話是社會(huì)主義精神文明建設(shè)的重要內(nèi)容,社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展和語(yǔ)言文字信息處理技術(shù)的不斷革新,使推廣普通話的緊迫性日益突出?!痹谒幕ㄔO(shè)飛速發(fā)展的今天,有聲語(yǔ)言的使用范圍更廣,其傳播的地理跨度更大,社會(huì)對(duì)諸多行業(yè)的從業(yè)人員乃至全體國(guó)民提出了更高的共同語(yǔ)規(guī)范要求?!秶?guó)家語(yǔ)言文字工作十年規(guī)劃和“八五”計(jì)劃綱要》明確提出:“到本世紀(jì)末,使普通話成為城市幼兒園和鄉(xiāng)中心小學(xué)以上以漢語(yǔ)授課為主的各級(jí)各類學(xué)校的教學(xué)用語(yǔ);成為師范學(xué)校、初等和中等學(xué)校的校園用語(yǔ),不同方言區(qū)的人在公共場(chǎng)合的交際用語(yǔ);縣級(jí)以上機(jī)關(guān)團(tuán)體、企事業(yè)單位各行各業(yè)干部要會(huì)講普通話,使普通話成為開(kāi)會(huì)和接待外地人員的工作用語(yǔ);縣以上廣播、話劇、影視制作等要用標(biāo)準(zhǔn)的普通話。”[2]要實(shí)現(xiàn)這一宏偉目標(biāo),除了國(guó)家的宣傳教育外,學(xué)校的教學(xué)輔導(dǎo)尤為重要。掌握規(guī)范化的通用語(yǔ)言是衡量人們文化修養(yǎng)的標(biāo)志,文明得體的談吐和標(biāo)準(zhǔn)流利的普通話是提高自身語(yǔ)言形象、構(gòu)成整體素質(zhì)的重要因素。[3]近年來(lái),我國(guó)的高等職業(yè)教育正隨著高等教育的發(fā)展而蓬勃發(fā)展。高職教育的目標(biāo)是培養(yǎng)高層次的各類應(yīng)用型人才,能否說(shuō)一口標(biāo)準(zhǔn)流利的普通話是學(xué)生自身素質(zhì)高低的一種表現(xiàn)。
2.2 怎樣搞好普通話教學(xué)
一是依據(jù)各類學(xué)校教育教學(xué)的特點(diǎn),在深入淺出地講解理論知識(shí)的同時(shí),加強(qiáng)基本技能的訓(xùn)練。二是緊密結(jié)合《普通話水平測(cè)試實(shí)施綱要》里的相關(guān)內(nèi)容,讓學(xué)習(xí)者了解普通話水平測(cè)試的相關(guān)內(nèi)容和要求,為他們接受普通話測(cè)試做好充分的知識(shí)儲(chǔ)備。三是用普通話教學(xué)軟件對(duì)學(xué)習(xí)者進(jìn)行視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)的訓(xùn)練,有效地培養(yǎng)學(xué)生的普通話語(yǔ)音的辨別能力,借以提高他們的普通話的發(fā)音能力。四是根據(jù)不同方言區(qū)學(xué)生的實(shí)際情況,用定量分析的方法,統(tǒng)計(jì)出不同方言區(qū)學(xué)生在聲、韻、調(diào)方面與普通話的差異,用國(guó)家統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),去規(guī)范學(xué)生的讀音,以期提高他們的普通話水平。五是讓學(xué)生掌握《漢語(yǔ)拼音方案》①《漢語(yǔ)拼音方案》是給漢字注音的一套音標(biāo)方案,是記錄漢字字音、推廣漢民族共同語(yǔ)——普通話的語(yǔ)音工具。《漢語(yǔ)拼音方案》是國(guó)家制定的方案,經(jīng)國(guó)務(wù)院通過(guò)并于1958年2月11日由第一屆全國(guó)人民代表大會(huì)第五次會(huì)議批準(zhǔn)公布推行的。[6],《中華人民共和國(guó)國(guó)家通用語(yǔ)言文字法》規(guī)定:“國(guó)家通用語(yǔ)言文字以《漢語(yǔ)拼音方案》作為拼寫(xiě)和注音工具。”[7]以及拼寫(xiě)規(guī)則,使學(xué)生發(fā)音正確、直呼迅速。六是硬性要求學(xué)生掌握2500個(gè)常用漢字的準(zhǔn)確讀音,進(jìn)而再掌握1000個(gè)次常用字的準(zhǔn)確讀音。只有這樣,漢字讀音的覆蓋率才能達(dá)到99℅以上,這是學(xué)好普通話的基礎(chǔ)。七是教授學(xué)生學(xué)習(xí)普通話節(jié)律(包括連讀變調(diào)、句調(diào)、基調(diào)、停延、節(jié)奏和重音),使學(xué)生掌握普通話的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),克服方言區(qū)人說(shuō)普通話的“土腔土調(diào)”。
普通話內(nèi)容涉及語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法三個(gè)方面,就各地方言與普通話的差別來(lái)說(shuō),詞匯、語(yǔ)法方面的差別相對(duì)小些,差別最大的是語(yǔ)音,因此本文主要研究普通話語(yǔ)音系統(tǒng)多媒體課件開(kāi)發(fā)。多媒體課件開(kāi)發(fā)的基礎(chǔ)在腳本的編寫(xiě),課件開(kāi)發(fā)的關(guān)鍵在軟件的制作,腳本編寫(xiě)和軟件編程是本文研究的主要內(nèi)容,也是研究的重點(diǎn)。兼顧學(xué)校教學(xué)、個(gè)人自學(xué)和實(shí)際應(yīng)用的需要,研究如何從學(xué)習(xí)和測(cè)試的實(shí)際需要出發(fā),把《普通話水平測(cè)試實(shí)施綱要》(國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)普通話培訓(xùn)測(cè)試中心2007)[4]的內(nèi)容有機(jī)地融入普通話語(yǔ)音教學(xué)中去,是腳本編寫(xiě)的難點(diǎn)所在。編寫(xiě)時(shí),要改變過(guò)去把普通話音節(jié)的聲母、韻母、聲調(diào)教學(xué)看作語(yǔ)音教學(xué)重點(diǎn)的觀念,加大訓(xùn)練學(xué)生掌握普通話語(yǔ)流中的節(jié)律和語(yǔ)音高低強(qiáng)弱變化以及朗讀、說(shuō)話訓(xùn)練的力度。
3.1腳本編寫(xiě):普通話教學(xué)課件的制作首先要有一個(gè)文字腳本(《普通話口語(yǔ)訓(xùn)練及測(cè)試教程》),這是課件制作的基礎(chǔ)。本腳本按教材的體例編寫(xiě),具體如下:
3.1.1腳本的突出特點(diǎn):
3.1.1.1系統(tǒng)性。按照《普通話水平測(cè)試實(shí)施綱要》的要求,結(jié)合教學(xué)的實(shí)際需要,編寫(xiě)的腳本在內(nèi)容上要成為一個(gè)完整的體系。
3.1.1.2漸進(jìn)性。編寫(xiě)的腳本訓(xùn)練內(nèi)容由易到難,由單個(gè)發(fā)音訓(xùn)練到整體普通話口語(yǔ)表達(dá)訓(xùn)練,體現(xiàn)普通話學(xué)習(xí)的漸進(jìn)性、層次性。
3.1.1.3針對(duì)性。適當(dāng)照顧學(xué)習(xí)者的不同情況,對(duì)典型的方音現(xiàn)象加以糾正,便于不同方言區(qū)的學(xué)習(xí)者進(jìn)行正音訓(xùn)練。
3.1.1.4新穎性。將最新研究成果——普通話節(jié)律教學(xué)法融入教材,以期收到滿意的教學(xué)效果。
3.1.2腳本編寫(xiě)的原則
遵循理論和實(shí)踐雙管齊下的原則,既講授系統(tǒng)的理論知識(shí),又安排高強(qiáng)度的反復(fù)訓(xùn)練,精講多練,訓(xùn)練內(nèi)容力求新鮮、有趣,避免語(yǔ)音學(xué)習(xí)的枯燥乏味,讓大家樂(lè)意學(xué)。
3.1.3腳本的具體內(nèi)容及特色
3.1.3.1腳本的名稱即是《普通話口語(yǔ)訓(xùn)練及測(cè)試教程》。全書(shū)共分五章。第一章為總論,主要講什么是普通話和普通話水平測(cè)試?!捌胀ㄔ挕本褪恰艾F(xiàn)代漢民族共同語(yǔ)”,對(duì)于它的定義主要講清其所包含的三要素:語(yǔ)音(以北京語(yǔ)音為標(biāo)準(zhǔn)音)、詞匯(以北方話為基礎(chǔ)方言)、語(yǔ)法(以典范的現(xiàn)代白話文著作為語(yǔ)法規(guī)范);[5]“普通話水平測(cè)試”是對(duì)應(yīng)試人掌握和運(yùn)用普通話規(guī)范程度的檢測(cè),是對(duì)應(yīng)試人運(yùn)用普通話進(jìn)行交際的能力水平的測(cè)試和評(píng)價(jià),是一種目標(biāo)參照性考試。它不是普通話知識(shí)的考試,不是文化水平的考核,也不是口才的評(píng)估。第二章是語(yǔ)音常識(shí)與發(fā)音原理,主要介紹語(yǔ)音基本知識(shí)和語(yǔ)音的物理性、生理性和社會(huì)性,重點(diǎn)是生理性,這里要著重講明發(fā)音技巧。第三章是普通話語(yǔ)音系統(tǒng),包括普通話聲母、韻母、聲調(diào)及語(yǔ)流音變、輕聲、兒化等,這是全書(shū)理論性與實(shí)踐性比較強(qiáng)的部分。尤其要講明白聲母的發(fā)音,什么是尖音(聲母z、c、s跟i、ü或以i、ü開(kāi)頭的韻母相拼),什么是n、l不分,什么是平翹不分等。普通話聲母和不同方言區(qū)聲母的差別及其辨證方法;韻母要分清其內(nèi)部分類(單韻母、復(fù)韻母、鼻韻母),各類韻母的發(fā)音方法,尤其是復(fù)韻母和鼻韻母的動(dòng)程和歸位問(wèn)題,前后鼻音問(wèn)題,普通話韻母與不同方言區(qū)韻母的對(duì)應(yīng)規(guī)律,有差異韻母的辨證方法。聲調(diào)要講清調(diào)類和調(diào)值,尤其是調(diào)值要細(xì)化分析,反復(fù)練習(xí)。因?yàn)檎Z(yǔ)流音變及輕聲都牽扯到調(diào)值問(wèn)題,具體說(shuō),它們都是在不同的語(yǔ)言環(huán)境中調(diào)值的變化。第四章是朗讀,它是把文字作品轉(zhuǎn)化為有聲語(yǔ)言的一種創(chuàng)造性活動(dòng),是宣傳和教育教學(xué)的重要手段。[8]要示范性分析朗讀中的停連、語(yǔ)速、重音等技巧。尤其是關(guān)于字調(diào)(它是指讀每個(gè)漢字聲音的高低升降變化)和語(yǔ)調(diào)(是說(shuō)話時(shí)聲調(diào)的平曲升降,詞語(yǔ)的輕重快慢以及語(yǔ)句的停頓等。是語(yǔ)氣的外在表現(xiàn)形式,是朗讀中快慢、高低、強(qiáng)弱、虛實(shí)等各種聲音形式的總和。)[9]的問(wèn)題,要從聲學(xué)原理和語(yǔ)流音變等多個(gè)角度加以分析,并通過(guò)大量的例子加以印證。對(duì)于朗讀,還要讓學(xué)生掌握節(jié)律朗讀法,即把字里的“音節(jié)”和行間的“節(jié)律”進(jìn)行雙碼整合的朗讀,這個(gè)“字里”是包括聲、韻、調(diào)在內(nèi)的音節(jié),而“行間”所指的就是音節(jié)以上層次的“節(jié)律”(吳潔敏 朱宏達(dá)2001;[10]吳潔敏2003[3])。還要對(duì)不同文體的作品進(jìn)行細(xì)化分類,從中找出具有規(guī)律性的朗讀技巧。第五章是說(shuō)話與演講,因?yàn)閷W(xué)生要參加普通話測(cè)試的緣故,本章的重點(diǎn)是說(shuō)話。這里的說(shuō)話是“命題說(shuō)話”,①按劉照雄(1993)主編《普通話水平測(cè)試大綱》[12]和國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)普通話培訓(xùn)測(cè)試中心編制、中華人民共和國(guó)教育部語(yǔ)言文字應(yīng)用管理司組織審定(2007)的《普通話水平測(cè)試實(shí)施綱要》,兩書(shū)的命題說(shuō)話題目分別為50題和30題。后者是在前者的基礎(chǔ)上刪改而成的。它是在沒(méi)有任何文字憑借的情況下,考查應(yīng)試人說(shuō)普通話的水平,以及所能達(dá)到的詞匯、語(yǔ)法規(guī)范程度。[11]命題說(shuō)話要求現(xiàn)想現(xiàn)說(shuō),邊說(shuō)邊調(diào)整語(yǔ)境,充分發(fā)揮說(shuō)話人的思維能力、組織能力、應(yīng)變能力和表達(dá)能力,同時(shí)要準(zhǔn)確、自然流暢、清晰、生動(dòng)得體,這與背稿式的講說(shuō)(如“口頭作文”)是有很大區(qū)別的;其特點(diǎn)是語(yǔ)氣自然,語(yǔ)句組織隨意,較多使用口語(yǔ)詞匯,短句較多。因此,要教會(huì)學(xué)生審題,要注意選材構(gòu)思,注意語(yǔ)音準(zhǔn)確,詞匯、語(yǔ)法規(guī)范,描述要具體、細(xì)膩,等等。要對(duì)所有的話題進(jìn)行概括分類,細(xì)致分析,并且選題示范,使學(xué)生掌握說(shuō)話的要領(lǐng)和技巧。
3.2 軟件編程
軟件編程就是課件制作。課件制作原則上以知識(shí)點(diǎn)為基礎(chǔ),循序漸進(jìn),反復(fù)訓(xùn)練,逐層渲染,增強(qiáng)方言區(qū)學(xué)生對(duì)普通話真實(shí)而穩(wěn)固的語(yǔ)感。該軟件按網(wǎng)頁(yè)制作的技術(shù)規(guī)范研制,可以在網(wǎng)站上發(fā)布,也可以在單機(jī)上播放,通過(guò)目錄可以方便找到所要學(xué)習(xí)的內(nèi)容,可以根據(jù)需要切換到不同的章節(jié),使用簡(jiǎn)單。
3.2.1特點(diǎn)
3.2.2課件制作要實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)
3.2.2.1課件具備多媒體特征,集聲音、文字、圖象、動(dòng)畫(huà)和視頻于一體,使課件內(nèi)容和形式豐富多彩。
3.2.2.2課件內(nèi)容主體貼近課堂教學(xué),把教學(xué)內(nèi)容從不同的角度、深度和廣度,以不同的方式,呈現(xiàn)給學(xué)習(xí)者,使學(xué)習(xí)者能自主、積極主動(dòng)的進(jìn)入學(xué)習(xí)環(huán)境。
3.2.2.3通過(guò)對(duì)課件教學(xué)目標(biāo)的分析,課件制作主要分為兩部分,一部分為理論知識(shí),一部分為訓(xùn)練材料。
3.2.2.4便于學(xué)習(xí)者操作,實(shí)用性強(qiáng),使學(xué)習(xí)者能夠打破時(shí)、空界限,隨時(shí)隨地學(xué)習(xí)。
腳本編寫(xiě)和軟件編程,既要符合《普通話水平測(cè)試大綱》語(yǔ)音標(biāo)準(zhǔn)的客觀性,準(zhǔn)確性,又要區(qū)分出各種級(jí)別,同時(shí)兼顧循序漸進(jìn)性原則;既適用在校學(xué)生學(xué)習(xí)普通話,又照顧到社會(huì)各界人士的需要。
3.2.3具體內(nèi)容
3.2.3.1理論知識(shí)部分
理論知識(shí)部分和腳本知識(shí)有重疊,但不同之處是它以理論分析為主,主要以powerpoint的形式制作,內(nèi)容主要有:
3.2.3.1.1普通話語(yǔ)音系統(tǒng)
(1)聲母。要弄清三個(gè)問(wèn)題,一是聲母的個(gè)數(shù),共有22個(gè)(含零聲母)。二是聲母的發(fā)音:1)發(fā)音部位,發(fā)音時(shí)氣流受到阻礙的部位,共分成雙唇、唇齒、舌尖前、舌尖中、舌尖后、舌面①《國(guó)際音標(biāo)·輔音表》稱作舌面前音,這里采用一般《現(xiàn)代漢語(yǔ)》教材的說(shuō)法。、舌根七個(gè)部位;2)發(fā)音方法,輔音聲母發(fā)音時(shí)構(gòu)成阻礙和克服阻礙的方法,可以從氣流強(qiáng)弱(分為送氣、不送氣)、聲帶振動(dòng)與否(分為清音、濁音)、阻礙方式[13](分為塞音、擦音、塞擦音、鼻音、邊音)分析,并繼而總結(jié)22個(gè)聲母的具體發(fā)音特征。三是聲母的辯正,主要辨析f-h(huán),nl,zh、ch、sh-z、c、s,把尖音改為團(tuán)音,②聲母z、c、s跟i、ü或以i、ü開(kāi)頭的韻母相拼叫尖音,聲母j、q、x跟i、ü或以i、ü開(kāi)頭的韻母相拼叫團(tuán)音。普通話沒(méi)有尖音,只有團(tuán)音。分尖團(tuán)地區(qū)的人遇到自己話里z、c、s跟i、ü或以i、ü開(kāi)頭的韻母相拼時(shí)一律改為j、q、x,就和普通話一致了。把濁音改為清音,分辨送氣聲母和不送氣聲母,讀準(zhǔn)普通話零聲母的字。
(2)韻母。也要弄清三個(gè)問(wèn)題,一是韻母的個(gè)數(shù),共有39個(gè)。二是韻母的發(fā)音及其分析,依次是10個(gè)單韻母、13個(gè)復(fù)韻母、16個(gè)鼻韻母的發(fā)音及分析。三是韻母的辨正,主要是n-ng,i-ü,o-e,防止鼻音韻尾n的丟失,避免韻頭i或u的丟失,念準(zhǔn)復(fù)元音韻母(注意動(dòng)程和歸位)。
(3)聲調(diào)。需弄清兩個(gè)問(wèn)題,一是聲調(diào)的發(fā)音:包括聲調(diào)的性質(zhì)(自然屬性和社會(huì)屬性)、聲調(diào)分析(調(diào)值,是聲調(diào)的具體讀法;調(diào)類,是聲調(diào)的分類)、普通話的四個(gè)調(diào)類及相應(yīng)的調(diào)值分析(陰平55、陽(yáng)平35、上聲214、去聲51)。二是聲調(diào)的特點(diǎn):①起音高高一路平,如:江山多嬌;②從中到高往上升,如:和平繁榮;③是指發(fā)上聲的整個(gè)過(guò)程,調(diào)值是從2降到1,接著連續(xù)不斷地升到4。先降后升曲折轉(zhuǎn),如:美滿理想;④邢福義等(1993)認(rèn)為,輕聲在陰平調(diào)后,念成輕短的半低調(diào)·︱2,如“包子”的“子”;在陽(yáng)平調(diào)后,念成輕短的中調(diào)·︱3,如“房子”的“子”;在上聲調(diào)后,念成輕短的半高調(diào)·︱4,如“椅子”的“子”;在去聲調(diào)后,念成輕短的底調(diào)·︱1,如“豆子”的“子”。這和實(shí)驗(yàn)語(yǔ)音學(xué)是有差異的。高起猛降到底層;如:幸運(yùn)萬(wàn)代。三是聲調(diào)的辨正:其方法是,以調(diào)類為綱同普通話對(duì)應(yīng)、以調(diào)值為本與普通話對(duì)照、以“陰陽(yáng)上去”為代表依次類推。
(4)語(yǔ)流音變。要分析四個(gè)問(wèn)題:
Ⅰ.連讀變調(diào)。1)上聲變調(diào)。①雙音節(jié)詞語(yǔ)中的上聲變調(diào):a.變陽(yáng)平(35),如“永遠(yuǎn)”的“永”。b.變半上(21/211),如“永生、永恒”中的“永”。②三音節(jié)詞語(yǔ)中的上聲變調(diào):a.AB+C,此結(jié)構(gòu)的變調(diào)形式,AB都變陽(yáng)平35調(diào),C不變,讀全上③214調(diào),如“展覽館”中的“展覽”兩個(gè)字都讀陽(yáng)平35調(diào),“館”還讀全上214調(diào)。也可以A變陽(yáng)平,B變讀成一種前后兩個(gè)音節(jié)之間的過(guò)渡調(diào),調(diào)值大致為42。b.A+BC,此結(jié)構(gòu)的變調(diào)形式,A變半上21/211調(diào),B變陽(yáng)平35調(diào),C不變,還讀全上214調(diào)。如“孔乙己”中的“孔”讀半上21/211調(diào),“乙”讀陽(yáng)平35調(diào),“己”還讀全上214調(diào)。③一連串上聲音節(jié)相連中的上聲變調(diào),方法是“劃分語(yǔ)節(jié)、根據(jù)結(jié)構(gòu)“,如“豈有此理”可以看成AB+CD結(jié)構(gòu),這樣,“豈”處于上聲“有”之前,因此變陽(yáng)平35;“有”處于語(yǔ)流中,后面有短暫的語(yǔ)音間歇,應(yīng)該讀半上211;“此”處于上聲“理”之前,變陽(yáng)平35;“理”處于詞語(yǔ)末尾,讀原調(diào)全上214。
2)一、不的變調(diào)。其共同的變調(diào)規(guī)律是:①在去聲前讀陽(yáng)平 ,如“一個(gè)︱不去”;②在非去聲前讀去聲,如“一名︱不行”;③嵌在詞語(yǔ)中間讀輕聲,如“走一走︱好不好”。
3)重疊形容詞變調(diào)。①AA式。a.第二個(gè)音節(jié)讀原調(diào),也可讀陰平。如“飽飽的bǎobǎode/bǎobāode”,b.第二個(gè)音節(jié)兒化并變讀陰平,如”飽飽兒的bǎobāorde”;②ABB式。a.BB注作陰平(B原本就讀陰平的自不必說(shuō)),如“黃澄澄”注作huángdēngdēng。b.BB注本調(diào),注音后面括號(hào)內(nèi)注明口語(yǔ)中變讀陰平,如“沉甸甸”注作chéndiàndiàn,注音后面括號(hào)內(nèi)注明“口語(yǔ)中也讀chéndiāndiān?!眂.BB只注本調(diào),如“金燦燦”注作jīncàncàn。從總體情況看,BB原本就為陰平的詞比較多,約占70%左右。也許這正是老北京話將BB讀陰平的動(dòng)因。
Ⅱ.輕聲。1)輕聲的性質(zhì):“輕聲”指聲調(diào)層面上的一種單位,即與四聲相對(duì)的中和聲調(diào)(neutray tone),是在四聲基礎(chǔ)上產(chǎn)生的變調(diào),存在基礎(chǔ)是詞。音長(zhǎng)和音高的變化是構(gòu)成輕聲特點(diǎn)的兩個(gè)比較重要的因素。2)輕聲的規(guī)律:輕聲可以從語(yǔ)法上加以確定,并且具有很強(qiáng)的規(guī)律性。下列各類成分在普通話中讀輕聲:名詞后綴“子、兒”;名詞后面的方位詞“上、下、里”;動(dòng)詞后表趨向的動(dòng)詞“來(lái)、去、開(kāi)”;重疊式的第二音節(jié),如“聽(tīng)聽(tīng)、媽媽”;助詞“的、地、得、們、了、著、過(guò)”;語(yǔ)氣詞“嗎、呢、啊、吧、了”。3)輕聲音節(jié)的讀法:當(dāng)前面一個(gè)音節(jié)的聲調(diào)是陰平、陽(yáng)平、去聲的時(shí)候,后面一個(gè)輕聲音節(jié)的調(diào)形是短促的底降調(diào),調(diào)值為31。如“陰平·輕聲:他的∣休息∣姑娘;陽(yáng)平·輕聲:紅的∣糧食∣蘿卜;去聲·輕聲:壞的∣困難∣意思”。當(dāng)前面一個(gè)音節(jié)的聲調(diào)是上聲的時(shí)候,后面一個(gè)輕聲音節(jié)的調(diào)形是短促的半高平調(diào),調(diào)值為44(實(shí)際發(fā)音受前面上聲的影響,往往開(kāi)頭略低于4度,形成一個(gè)微升調(diào)形,由于輕聲音節(jié)音長(zhǎng)短,這種細(xì)微之處不易察覺(jué))。如“上聲·輕聲:我的∣馬虎∣耳朵”。④
Ⅲ.兒化。1)兒化的性質(zhì):兒化是一種特殊的音變現(xiàn)象。2)兒化的作用:a.作為詞綴構(gòu)成新詞,如“頭”與“頭兒”是兩個(gè)不同的詞,因此,“頭兒”中的“兒”是詞綴;b.作為詞尾(不形成新詞的是詞尾)區(qū)分感情色彩,如:“花”與“花兒”是同一個(gè)詞。3)兒化韻的發(fā)音原理。(見(jiàn)下圖:舌面元音示意圖)
Ⅳ.語(yǔ)氣詞“啊”的音變規(guī)律。1)“啊”在a、o、e、ê、i、ü后讀ia,可寫(xiě)作“呀”;2)“啊”在u(包括ao/iao)后讀ua,可寫(xiě)作“哇”;3)“啊”在-n后讀na,可寫(xiě)作“哪”;4)“啊”在-ng后讀nga,仍寫(xiě)作“啊”;5)“啊”在-i[]、er后讀ra,仍寫(xiě)作“啊”;6)“啊”在-i[]后讀za,仍寫(xiě)作“啊”。
3.2.3.1.2普通話朗讀
(1)朗讀的特點(diǎn)。朗讀的再創(chuàng)性,朗讀的口語(yǔ)性,朗讀的針對(duì)性,朗讀的藝術(shù)性。①a.朗讀的再創(chuàng)性:朗讀需要有一個(gè)解碼的過(guò)程即讀者通過(guò)正確理解文本,去接收文本的原有信息;朗讀還需要有一個(gè)編碼的過(guò)程,即表達(dá)時(shí)把文字符號(hào)和節(jié)律符號(hào)進(jìn)行重新組合,使聽(tīng)者接收到的信息與文本原有信息相一致。b.朗讀的口語(yǔ)性:朗讀就是書(shū)面寫(xiě)的語(yǔ)言變?yōu)榭陬^說(shuō)的語(yǔ)言,把無(wú)聲語(yǔ)言變?yōu)橛新曊Z(yǔ)言——更能表情達(dá)意的活語(yǔ)言。c.朗讀的針對(duì)性:內(nèi)容與文體的不同,如記敘文(故事、小說(shuō)、敘事散文等)、論說(shuō)文、詩(shī)歌;對(duì)象與場(chǎng)合的不同,即注意兒童與成年人的區(qū)別;人少與人多的區(qū)別;一般場(chǎng)合與特殊場(chǎng)合的區(qū)別。d.朗讀的藝術(shù)性:朗讀語(yǔ)言源于生活又高于生活,即朗讀不同于日常生活中的說(shuō)話,是經(jīng)過(guò)加工潤(rùn)色的言語(yǔ),要能給人以藝術(shù)享受;朗讀需要技能技巧,即恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用停延(生理停延——語(yǔ)句或語(yǔ)段長(zhǎng),需要換氣;語(yǔ)法停延——清楚表達(dá)語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)層次;強(qiáng)調(diào)停延——突出某一事物或強(qiáng)調(diào)某種感情)、重音、節(jié)奏(抑揚(yáng)頓挫、輕重緩急、聲音進(jìn)行及語(yǔ)言流動(dòng)中的回環(huán)往復(fù))、句調(diào)、基調(diào)等,以有聲語(yǔ)言再現(xiàn)作品的思想感情,創(chuàng)造立體的藝術(shù)形象;朗讀需要感情渲染,即與作者作品心靈相通,傾感情于作品之中,先感染自己,與聽(tīng)眾進(jìn)行神情交流,喚起情感共鳴,同時(shí)還要把握分寸,夸張適度,注意言語(yǔ)的真實(shí)性。
(2)朗讀的要求。①對(duì)語(yǔ)言的要求:標(biāo)準(zhǔn)的普通話,規(guī)范的生活語(yǔ)言;②使用標(biāo)準(zhǔn)的普通話是指杜絕方音,防止讀錯(cuò)。運(yùn)用規(guī)范的生活語(yǔ)言是指尊重原文,不添字、漏字、改字,不回讀;克服固定腔調(diào),是指根據(jù)內(nèi)容需要變換語(yǔ)調(diào)語(yǔ)速,要有抑揚(yáng)頓挫,要有輕重緩急。②對(duì)技巧的要求:使用正確的節(jié)律,③節(jié)律又叫聲律或韻律,由聲音的高低、輕重、長(zhǎng)短、快慢、間歇和音色造成。節(jié)律的表現(xiàn)形式有停延、重音、節(jié)奏、句調(diào)、基調(diào)等方面。從語(yǔ)音的表意性出發(fā),研究如何準(zhǔn)確傳達(dá)詞句內(nèi)容、表達(dá)說(shuō)話人思想感情,達(dá)到說(shuō)聽(tīng)雙方互相了解。把握作品的體裁特點(diǎn);(王宇紅2002)[14]③對(duì)感情的要求:把握態(tài)度傾向,確定基調(diào)、樹(shù)立內(nèi)心視像,進(jìn)入角色、挖掘內(nèi)在語(yǔ)言,體現(xiàn)內(nèi)涵。(張頌1999)[15]
(3)朗讀的形式。說(shuō)讀式、朗讀式、誦讀式。
3.2.3.1.3說(shuō)話。要分析以下幾個(gè)問(wèn)題:
(1)什么是說(shuō)話:用有聲語(yǔ)言表達(dá)意思,根據(jù)一定的話題和情境當(dāng)眾講說(shuō)的一種口語(yǔ)表達(dá)形式。
(2)說(shuō)話與朗讀的區(qū)別:說(shuō)話是原發(fā)性的生活語(yǔ)言,淳樸自然;朗讀是提煉后的生活語(yǔ)言,嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)范。朗讀一定有文字材料為依托,而說(shuō)話不一定有文字材料,重在即興發(fā)揮。尤其是普通話測(cè)試的說(shuō)話項(xiàng),它是命題即興說(shuō)話,沒(méi)有任何文字憑借。
(3)說(shuō)話的兩種形式:一是有文字憑借的口語(yǔ)表達(dá),即復(fù)述故事、講課、作報(bào)告、演講等,其特點(diǎn)是有書(shū)面文字為依托、用自然的生活口語(yǔ)進(jìn)行表達(dá),其要求是使用標(biāo)準(zhǔn)的普通話、將書(shū)面語(yǔ)言轉(zhuǎn)化為口頭語(yǔ)言(口語(yǔ)詞匯:樸實(shí)、自然、生活化;口語(yǔ)句式:簡(jiǎn)潔、明快、短句、散句;口語(yǔ)語(yǔ)調(diào):充滿生活氣息)。二是沒(méi)有文字憑借的口語(yǔ)表達(dá),⑩如交談、即席發(fā)言、即興演講、辯論等,其特點(diǎn)是原發(fā)型的口語(yǔ)表達(dá),沒(méi)有書(shū)面文字做依托;現(xiàn)想現(xiàn)說(shuō),臨時(shí)構(gòu)思和組織語(yǔ)言。其要求是主題突出,中心明確;條理清楚,層次分明;譴詞準(zhǔn)確,造句得體。
(4)說(shuō)話的表達(dá)方式:常用的表達(dá)方式有講述、介紹、解說(shuō)、描述、評(píng)述、議論等。述說(shuō)類話題的表達(dá)方式主要是介紹、講述和解說(shuō);議論類話題主要是評(píng)述和議論。方式的選擇涉及到說(shuō)話的目的、內(nèi)容、對(duì)象和場(chǎng)合,決定著語(yǔ)體風(fēng)格。
(5)說(shuō)話口誤的補(bǔ)救:1)如果是用詞不當(dāng),或句子結(jié)構(gòu)有毛病,并且一開(kāi)始就發(fā)覺(jué)了,可用“確切地說(shuō)……”、“正確地說(shuō)……”、“也可以說(shuō)……”、“這樣說(shuō)吧……”等形式加以補(bǔ)救。2)如果是內(nèi)容上的錯(cuò)誤,如常識(shí)性錯(cuò)誤,或正反說(shuō)倒了,而且是說(shuō)了一會(huì)才意識(shí)到。不必回去重說(shuō),可以在后面適當(dāng)?shù)臅r(shí)候再說(shuō)一次,加以更正。
3.2.3.2訓(xùn)練材料部分
此部分主要是集聲音、文字、圖象、動(dòng)畫(huà)和視頻于一體的多媒體表現(xiàn)形式(當(dāng)然也包含上述理論材料的部分內(nèi)容)。對(duì)重要的概念、方法、練習(xí)作形象的描繪和演示,使抽象枯燥的概念變得形象直觀,既具知識(shí)性,又有趣味性。
3.2.3.2.1普通話語(yǔ)音訓(xùn)練
(1)聲母訓(xùn)練
①聲母的范讀。這里是指利用flash形式對(duì)普通話的21個(gè)輔音聲母逐個(gè)范讀。范讀時(shí)按發(fā)音部位分組進(jìn)行,分別是雙唇音b、p、m,唇齒音f,舌尖前音z、c、s,舌尖中音d、t、n、l,舌尖后音zh、ch、sh、r,舌面(舌面前)音j、q、x,舌根音g、k、h。特點(diǎn)是范讀時(shí)既有聲音,又有動(dòng)畫(huà),并伴有發(fā)音部位示意圖予以指示,這會(huì)給不同方言區(qū)的學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)普通話聲母帶來(lái)很大的便利。
②聲母辨正示范。這里主要是選用不同的聲音訓(xùn)練材料,用多媒體聲像對(duì)某些難點(diǎn)聲母進(jìn)行重點(diǎn)范讀,從而使學(xué)習(xí)者形成聽(tīng)覺(jué)上的效應(yīng),準(zhǔn)確地發(fā)出難點(diǎn)聲母的聲音。例如《兩只飯碗》主要練習(xí)聲母h的發(fā)音,《畫(huà)鳳凰》、《黃幌子和方幌子》主要是練習(xí)f和h兩個(gè)聲母的發(fā)音,《牛郎戀劉娘》、《四輛大馬車》主要是為了糾正n、l不分的學(xué)習(xí)者,《三哥三嫂子》、《石獅子澀柿子》、《四和十》等聲訓(xùn)材料,主要是為平舌音z、c、s和翹舌音zh、ch、sh、r分不清楚的學(xué)習(xí)者而設(shè)計(jì)的。
(2)韻母訓(xùn)練
①前響是指ai、ei、ao、ou四個(gè)復(fù)韻母開(kāi)頭的元音音素(韻腹:即一個(gè)韻母中開(kāi)口度最大,發(fā)音最響亮的那個(gè)元音音素,一般標(biāo)聲調(diào)的元音音素就是韻腹。如果一個(gè)韻母只有一個(gè)元音音素,這個(gè)音素一定是韻腹。)響亮清晰,收尾的元音音素(韻尾)輕短模糊。中響是指iao、iou、uai、uei四個(gè)復(fù)韻母中間的元音音素(韻腹)響亮清晰,收尾的元音音素(韻尾)輕短模糊。后響是指ia、ie、ua、uo、ue五個(gè)復(fù)韻母收尾的元音音素響亮清晰,在韻母中處于韻腹的地位,舌位位移的終點(diǎn)是確定的韻母的范讀。這里也是指利用flash形式對(duì)普通話的39個(gè)韻母逐個(gè)范讀??煞譃槿M。第一組是單韻母,按其內(nèi)部情況可分作舌面單韻母a、o、e、i、u、ü、ê七個(gè),舌尖單韻母[i](前)、[i](后)兩個(gè),卷舌單韻母er一個(gè)。舌面單韻母又從舌位的高低、舌頭的前后、唇形的圓展進(jìn)行細(xì)致分析。比如o-e就可以從“舌面、后、半高、圓唇”及“舌面、后、半高、不圓唇”明顯看出二者的不同僅是圓唇和不圓唇的問(wèn)題。i-ü的相同點(diǎn)是“舌面前、高”,不同點(diǎn)是前者不圓唇,后者圓唇。這樣邊分析邊范讀,無(wú)疑給學(xué)習(xí)者帶來(lái)極大的便利,使他們?cè)跍?zhǔn)確的發(fā)音部位示范下讀準(zhǔn)每一個(gè)單韻母。舌尖單韻母又從舌尖和不同的發(fā)音部位相對(duì)分成舌尖前音和舌尖后音:舌尖前音和上齒背相對(duì),只出現(xiàn)在z、c、s聲母的后邊;舌尖后音是舌前端抬起和前硬腭相對(duì),只出現(xiàn)在zh、ch、sh、r聲母的后面。卷舌單韻母是舌位不前不后不高不低,舌前、中部上抬,舌尖向后卷,和硬腭前段相對(duì),即“卷舌、央、中、不圓唇”元音,它是十個(gè)單韻母中唯一一個(gè)有兩個(gè)字母組合而成的單元音音素。第二組是復(fù)韻母,又細(xì)分為前響ai、ei、ao、ou四個(gè),后響ia、ie、ua、uo、ue五個(gè),中響iao、iou、uai、uei四個(gè),①共三小類。前響復(fù)韻母的共同特點(diǎn)是元音舌位由低向高滑動(dòng),收尾的字母表示舌位移動(dòng)的方向,也就是舌位的歸位點(diǎn)。如果舌頭沒(méi)有移動(dòng)或移動(dòng)不明顯,就會(huì)讀成單韻母,這也是訓(xùn)練中要反復(fù)強(qiáng)調(diào)的問(wèn)題。后響復(fù)韻母發(fā)音的共同特點(diǎn)是舌位由高向低滑動(dòng),舌位的歸位點(diǎn)是韻腹。中響復(fù)韻母共同特點(diǎn)是舌位由高向低滑動(dòng),再?gòu)牡拖蚋呋瑒?dòng)。開(kāi)頭的元音音素不響亮,較短促,中間的清晰響亮,收尾音素雖然模糊,但也是舌位的歸位點(diǎn)。但是就是由于韻尾的模糊,往往導(dǎo)致在拼讀時(shí)丟失韻尾,變成了二合元音,這同樣是訓(xùn)練中要明示的地方。總的來(lái)說(shuō),這三小類復(fù)韻母,利用理論分析和聲音圖示的輔助,再通過(guò)適量的練習(xí)對(duì)學(xué)習(xí)者進(jìn)行鞏固,可以使教學(xué)收到事半功倍的效果。第三組是鼻韻母,根據(jù)鼻音韻尾的不同,可以將其分為前鼻韻母(以-n為韻尾)an、en、in、ün、ian、uan、uen、üan八個(gè),后鼻韻母(以-ng為韻尾)ang、eng、ing、ong、iang、uang、ueng、iong八個(gè)。訓(xùn)練時(shí),首先要弄清前后鼻音韻母區(qū)分的主要特點(diǎn):1)韻腹元音舌位的前后不同是兩者區(qū)分的主要標(biāo)志。例如an與ang的區(qū)分主要表現(xiàn)在an中的元音是前低元音[a](即前a),而ang中的元音是后低元音[ɑ](即后ɑ)。2)-n、-ng是韻尾,只有與韻腹構(gòu)成一個(gè)整體時(shí)才參與前、后鼻韻母對(duì)比區(qū)分。為了確切體會(huì)鼻尾音的發(fā)音和聽(tīng)感性質(zhì),必須要求盡量發(fā)音完整。3)它們之間的對(duì)比關(guān)系是:an-ang、en-eng、in-ing、ian-iang、uan-uang、uen-ueng(ong)、ün-iong②《漢語(yǔ)拼音方案》把iong歸入齊齒呼韻母,而傳統(tǒng)漢語(yǔ)語(yǔ)音學(xué)把iong歸屬撮口呼,它是從發(fā)音的實(shí)際情況來(lái)處理的。因?yàn)榘l(fā)音時(shí),從前高元音i開(kāi)始,舌位向后略向下滑動(dòng)到后次高圓唇元音[u]的位置,然后舌位升高,接續(xù)鼻音-ng。由于受后面圓唇元音的影響,開(kāi)始的前高元音i也帶上了圓唇色彩而近似ü[y],可以描寫(xiě)為[yuN]甚或?yàn)椋踶N]。。(傳統(tǒng)語(yǔ)音學(xué)認(rèn)為ong、ueng③《漢語(yǔ)拼音方案》把ong歸入開(kāi)口呼韻母,把ueng歸屬合口呼韻母,是兩個(gè)韻母。ueng只有一種零聲母的音節(jié)形式weng,也就是說(shuō)它只能單用,從來(lái)不和任何輔音聲母相拼。傳統(tǒng)漢語(yǔ)語(yǔ)音學(xué)把ong處理合口呼韻母,也是從實(shí)際的發(fā)音來(lái)考慮的。ong發(fā)音時(shí),起點(diǎn)元音o是比后高圓唇元音u舌位略低的后次高圓唇元音的[U],所以把ong歸屬合口呼。是一個(gè)韻母,注音字母拼寫(xiě)成ㄨㄥ。漢語(yǔ)拼音方案按照實(shí)際發(fā)音設(shè)計(jì)為兩個(gè)韻母。)基本上是一對(duì)一的對(duì)比關(guān)系,不是一對(duì)多或多對(duì)一的關(guān)系。[16]根據(jù)以上特點(diǎn),再在動(dòng)畫(huà)及powerpoint課件的配合下,用聲響軟件示范發(fā)音,對(duì)比辨析,就能使學(xué)習(xí)者準(zhǔn)確掌握前后鼻音的發(fā)音要領(lǐng),分清-n、-ng的本質(zhì)區(qū)別,以使前后鼻音不分的方言區(qū)的學(xué)習(xí)者糾正自己的發(fā)音錯(cuò)誤。
②韻母辨正示范。利用不同的聲音訓(xùn)練材料,對(duì)某些難點(diǎn)韻母進(jìn)行循環(huán)范讀,達(dá)到使不同方言區(qū)的學(xué)習(xí)者讀準(zhǔn)某些韻母的目的。例如用“二是二,十二是十二,二十是二十……”材料訓(xùn)練卷舌單韻母er的發(fā)音;用“老伯、湖泊、壓迫、糟粕”等詞語(yǔ)訓(xùn)練“ê與e、o”等單韻母的發(fā)音不同;用“黑貓黑狗毛黑,白貓白狗毛白。黑貓沒(méi)有黑狗毛黑……”和“大妹小妹來(lái)收麥,小妹收大麥,大妹收小麥……”來(lái)訓(xùn)練復(fù)韻母ai、ei、ao、ou的讀音;用“寬扁擔(dān),短扁擔(dān),寬短扁擔(dān)擔(dān)焦炭……”、“洞庭湖上一根藤,青青藤條掛金鈴……”、“姓陳不能說(shuō)成姓程,姓程不能說(shuō)成姓陳……”訓(xùn)練“anang、en-eng、in-ing、ian-iang、uan-uang、uen-ueng、ün-iong”等前后鼻音發(fā)音的不同。皖北中原官話中,前鼻韻母全部讀成了鼻化音,④鼻化音(符號(hào)為"~")是指發(fā)某一元音音素時(shí),軟腭始終呈半懸狀,氣流從口腔和鼻腔同時(shí)通過(guò)。例如an,皖北中原官話一律念為[Q]了,明顯是單元音[Q]的鼻化,舌位移動(dòng)的過(guò)程是a→Q→Q。如en讀為[n]、in讀為[in]、uan讀成[un]了。這是因?yàn)楸琼嵞甘怯稍粢羲睾晚嵨脖且糨o音音素通過(guò)復(fù)合關(guān)系構(gòu)成的(如果有韻頭,也是其中一部分),發(fā)音時(shí)舌位由元音音素向鼻輔音音素發(fā)音部位移動(dòng)。元音音素向鼻輔音音素移動(dòng)過(guò)程中,受鼻輔音影響要產(chǎn)生暫時(shí)階段性的鼻化現(xiàn)象,如果把這種階段性的鼻化現(xiàn)象擴(kuò)大到鼻韻母的整個(gè)發(fā)音過(guò)程,這樣鼻韻母就成了鼻化音韻母了。(周殿福1980)[17]例如ang,發(fā)音時(shí),韻腹元音a向鼻輔音ng移動(dòng)時(shí),如果是a→a(→ang過(guò)程,標(biāo)明發(fā)音正確;如果是a→a(→a(過(guò)程,則是錯(cuò)誤的。糾正時(shí),運(yùn)用圖像的演示,除了讓學(xué)習(xí)者掌握好韻腹元音的舌位及其向韻尾輔音的移動(dòng)方向外,尤其要注意軟腭的運(yùn)動(dòng)狀態(tài):由發(fā)起始元音時(shí)的關(guān)閉鼻腔通道狀態(tài)逐漸過(guò)渡到發(fā)終止鼻輔音的關(guān)閉口腔通道狀態(tài)。(安徽省語(yǔ)言文字工作委員會(huì)辦公室1997)
(3)聲調(diào)訓(xùn)練
①聲調(diào)的范讀。首先用powerpoint演示五度制標(biāo)調(diào)法,用調(diào)值示意圖講清調(diào)值的含義,即聲調(diào)的實(shí)際讀法,也就是具體的高低升降變化。普通話有四種音高變化形式,即平、升、曲(降升)、降,相應(yīng)的調(diào)值分別為55、35、214、51。①因?yàn)檎{(diào)值決定調(diào)類,所以普通話有四個(gè)調(diào)類,其調(diào)名分別為陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲,相應(yīng)的調(diào)值各是55、35、214、51。其次按普通話四類聲調(diào)及相應(yīng)的調(diào)值分別讀出單字音,如“陰平55:春天花開(kāi);陽(yáng)平35:人民團(tuán)結(jié);上聲214:永久友好;去聲51:建設(shè)四化”。再者進(jìn)行詞語(yǔ)練習(xí),如1)陰+陰∣陰+陽(yáng)∣陰+上∣陰+去:分工fēngōng∣光芒guāngmáng∣思考sīkǎo∣音樂(lè)yīnyuè;2)陽(yáng)+陽(yáng)∣陽(yáng)+陰∣陽(yáng)+上∣陽(yáng)+去:循環(huán)xúnhuán∣農(nóng)村nóngcūn∣牛奶niúnǎi∣文化wénhuà;3)上+上∣上+陰∣上+陽(yáng)∣上+去:本領(lǐng)běnlǐng∣老師lǎoshī∣朗讀lǎngdú∣土地tǔdì;4)去+去∣去+陰∣去+陽(yáng)∣去+上:賀信hèxìn∣列車lièchē∣會(huì)談huìtán∣字母zìmǔ。
②聲調(diào)辨正示范。聲調(diào)的辨正是辨別方言聲調(diào)和普通話聲調(diào)的差異,找出二者之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系,②方言和普通話聲調(diào)的對(duì)應(yīng)關(guān)系,主要有三種情況:一是調(diào)類相同,調(diào)值不同。二是方言調(diào)類多于普通話調(diào)類。三是入聲保留或歸并的情況不同。以糾正方音。首先是改變調(diào)值。方言調(diào)值跟普通話調(diào)值有同有異,即使是北方方言區(qū)也是如此。有的地區(qū)調(diào)類和普通話調(diào)類相同,而調(diào)值卻不同。例如沈陽(yáng)、濟(jì)南、鄭州、西安、蘭州、成都、昆明、漢口、徐州、淮北等地的調(diào)類和普通話一樣,卻調(diào)值差別較大,僅以淮北為例,其調(diào)類和調(diào)值為陰平213、陽(yáng)平44、上聲24、去聲53。因此,淮北人學(xué)習(xí)普通話首先就是改變調(diào)值。其規(guī)律是(前為淮北話,后為普通話)213→55、44→35、24→214、53→51。另外,有的學(xué)習(xí)者說(shuō)的雖然是普通話,而調(diào)值仍有差異。常見(jiàn)的錯(cuò)誤除陰平聲高度不夠,陽(yáng)平聲調(diào)值不到位(由3滑到4),去聲沒(méi)有從5降到1以外,上聲的問(wèn)題特別突出,或只降不升(調(diào)值為21/211),或升而不到位(調(diào)值為212或213),或讀過(guò)了頭(調(diào)值為2143或2142)。[18]基于這些情況,發(fā)音示范時(shí)要強(qiáng)調(diào)改變方言調(diào)值,向普通話調(diào)值靠攏。其次是合并調(diào)類。③也有擴(kuò)展調(diào)類的情況,例如河北的灤縣只有三個(gè)調(diào)類,這就要將其中有的調(diào)類進(jìn)行擴(kuò)展,使其與普通話一致(當(dāng)然調(diào)值也要一致)。有些方言區(qū)的調(diào)類比普通話多,尤其是非官話區(qū)方言如此。例如,廣州、廈門(mén)、南昌等地均有六類以上。比如這些地區(qū)去聲分陰、陽(yáng)兩類④普通話只有平聲分陰平、陽(yáng)平兩類,上聲和去聲均不分陰、陽(yáng)。:“蓋、正、占、漢、世”是一類,“共、陣、暫、汗、市”是一類。這些方言區(qū)的人應(yīng)該把這兩類合并成一類,把調(diào)值念成高降調(diào)51。再次是記入聲字。記入聲字是指記入聲字在普通里的念法。⑤要記住古入聲字在普通話里的讀法,需掌握古今調(diào)類的對(duì)應(yīng)規(guī)律。古今調(diào)類的對(duì)應(yīng)規(guī)律比較復(fù)雜,只有一條是特別簡(jiǎn)明易記的,這就是:方言中鼻音聲母m、n(ng),邊音聲母l,濁擦音聲母r,零聲母的入聲字,普通話里都念去聲。據(jù)鄭劍平(2008)[19]統(tǒng)計(jì),在700多個(gè)古入聲字中,普通話歸入去聲的有300多個(gè)。古入聲字,在普通話里已經(jīng)分派到陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲里去了。可是,有五類或五類以上聲調(diào)的地區(qū),卻保留了入聲字。即使是不保留入聲的四類調(diào)的地區(qū),入聲的分布跟普通話也不一致。因此,記入聲字無(wú)疑是很重要的,這也是一種權(quán)宜之計(jì)。
(4)語(yǔ)流音變訓(xùn)練。
Ⅰ.變調(diào)訓(xùn)練(包括上文變調(diào)的所有形式):視聽(tīng)訓(xùn)練,即是一邊看著文字材料一邊跟著音頻mp3課件讀。1)上聲。如“改選gǎixuǎn︱火車huǒchē︱朗讀lǎngdú︱土地tǔdì︱耳朵ěrduo︱打手dǎshou︱洗臉?biāo)畑ǐliǎnshuǐ︱苦水井kǔshuǐjǐng”;2)ABB式形容詞重疊?!鞍谆ɑ╞áihuāhuā︱水汪汪shuǐwāngwāng︱慢騰騰mànténgténg(又màntēngtēng)︱惡狠狠èhěnhěn”;3)一、不?!唉蛞话毽蛞贿叇蚵?tīng)一聽(tīng)︱不必︱不成︱想不開(kāi)”。
Ⅱ.輕聲。這部分的音頻mp3課件中包括普通話水平測(cè)試用輕聲詞表中的所有輕聲詞,如“耷拉dāla︱打量dǎliang︱作坊zuōfang”。另外還有繞口令《兩只貓》、《天上石頭》輔以訓(xùn)練。
Ⅲ.兒化。這部分的音頻mp3課件中包括普通話水平測(cè)試用兒化詞表中的所有兒化詞,如“找茬兒zhǎochár︱小孩兒xiǎoháir︱鼻梁兒bíliángr”。
Ⅳ.“啊”的變讀。1)讀ia,“回家啊︱來(lái)啊︱魚(yú)啊”,2)讀ua,“走啊︱好啊︱小啊”,3)讀na,“煩啊︱喊啊︱練啊”,4)讀nga,“唱啊︱紅啊︱黃啊”,5)讀ra,“是啊︱兒啊︱吃啊”,6)讀za,“寫(xiě)字啊︱宋詞啊︱沉思啊”。
3.2.3.2.2普通話朗讀訓(xùn)練。朗讀訓(xùn)練主要以上述節(jié)律朗讀理論為依托,選用不同體裁的作品,在音頻mp3課件的示范下進(jìn)行。
(1)詩(shī)歌朗讀。1)舊體詩(shī)詞的朗讀,要求:傳情達(dá)意,力求變化;讀好韻腳,注意回環(huán)。選用材料有:李白的《早發(fā)白帝城》、蘇軾的《赤壁懷古·大江東去》、柳永的《雨霖鈴·寒蟬凄切》。2)現(xiàn)代詩(shī)歌的朗讀,要求“深入意境,因境抒情;把握節(jié)奏,讀出詩(shī)味”。作品有:戴望舒的《雨巷》、柯巖的《周總理,你在哪里》、舒婷的《致橡樹(shù)》。
(2)散文朗讀。總的要求是:深刻理解,直言心聲;貼近生活,自然真切;區(qū)別文體,表現(xiàn)風(fēng)格。選用作品:老舍的《濟(jì)南的冬天》、許地山的《落花生》、高爾基的《海燕》。
(3)小說(shuō)朗讀??偟囊笫牵好鞔_主題,深化感情;突出個(gè)性,塑造人物;區(qū)別基調(diào),變化節(jié)奏。作品選用:魯迅《孔乙己》。
說(shuō)明:每種體裁的朗讀作品下都有朗讀提示(詞語(yǔ)難點(diǎn)、句子難點(diǎn)、語(yǔ)調(diào)難點(diǎn)),小說(shuō)的提示還有作品主題、作者態(tài)度、主人翁形象等簡(jiǎn)單分析。
3.2.3.2.3普通話說(shuō)話訓(xùn)練
訓(xùn)練以上述理論分析(見(jiàn)3.2.3.1.3)為依據(jù),主要采取命題說(shuō)話形式,在沒(méi)有任何文字憑借的情況下進(jìn)行。分為述說(shuō)類和議論類兩種話題。
(1)述說(shuō)類話題。又可分為三小類:1)人物漫談,如“我尊敬的人、我的朋友”;2)事件敘述,如“童年的記憶、難忘的旅行、我的業(yè)余生活”;3)情況介紹,如“我喜愛(ài)的職業(yè)、我的家鄉(xiāng)、我所在的集體”。
(2)議論類話題。如“談?wù)勑l(wèi)生與健康、我和體育、學(xué)習(xí)普通話的體會(huì)、談?wù)勆鐣?huì)公德、談?wù)剛€(gè)人修養(yǎng)、談?wù)剬?duì)環(huán)境保護(hù)的認(rèn)識(shí)”等。
說(shuō)明:每個(gè)訓(xùn)練話題后都配有與該話題相關(guān)的語(yǔ)言提示(主題)和趣味圖畫(huà),以啟發(fā)和引導(dǎo)學(xué)習(xí)者圍繞話題連續(xù)不斷地說(shuō)話。例如“童年的記憶”這個(gè)話題,語(yǔ)言提示是“龜兔賽跑的故事梗概,故事說(shuō)明的問(wèn)題,自己努力的方向”,趣味圖畫(huà)是一只大白兔和一只小烏龜在賽跑,大白兔在途中睡覺(jué),而小烏龜卻在堅(jiān)持不懈的往前爬,終點(diǎn)離小烏龜越來(lái)越近。再如話題“學(xué)習(xí)普通話的體會(huì)”,語(yǔ)言提示是:1)中心:①學(xué)習(xí)普通話并不難。②要有學(xué)習(xí)普通話的決心、信心(戰(zhàn)略上藐視)。③要有科學(xué)的方法(戰(zhàn)術(shù)上重視);2)層次:①知己知彼,找出癥結(jié)。②對(duì)癥下藥,刻苦訓(xùn)練。③方法得當(dāng),化難為易。趣味圖畫(huà)是兩個(gè)人在面對(duì)面的探討問(wèn)題,交流體會(huì)……
隨著語(yǔ)言文字信息處理技術(shù)的不斷革新,推廣普通話也要適應(yīng)信息處理的要求,這樣才能使它步入更高效、迅捷、科學(xué)、深入的發(fā)展軌道。普通話教學(xué)課件的制作與開(kāi)發(fā)這一研究課題,正是順應(yīng)了這一要求。軟件的開(kāi)發(fā)以理論研究為基礎(chǔ),在對(duì)普通話知識(shí)系統(tǒng)描述和全面分析的前提下,吸收最新的科研成果,加強(qiáng)理論的深度和廣度。訓(xùn)練運(yùn)用全方位的多媒體內(nèi)容,融聲音、文字、圖象、動(dòng)畫(huà)和視頻于一爐。同時(shí)遵循普——方對(duì)比的規(guī)律,并全程監(jiān)控語(yǔ)音,注意口語(yǔ)表達(dá)形式,通過(guò)說(shuō)話監(jiān)測(cè)學(xué)習(xí)者詞語(yǔ)和語(yǔ)法的規(guī)范程度。[20]本研究使理論知識(shí)與實(shí)踐訓(xùn)練有機(jī)地交融,以促進(jìn)普通話教學(xué)水平有效而又全面的提升。
[1]郭輝.普通話水平測(cè)試三題[J].淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào),2005(4).
[2]安徽省語(yǔ)委辦公室.安徽·普通話訓(xùn)練與測(cè)試[M].語(yǔ)文出版社,1997.
[3]吳潔敏.新編普通話教程:第三版[M].浙江大學(xué)出版社,2003.
[4]國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)普通話培訓(xùn)測(cè)試中心,中華人民共和國(guó)教育部語(yǔ)言文字應(yīng)用管理司.普通話水平測(cè)試實(shí)施綱要[M].上海:商務(wù)印書(shū)館,2007.
[5]張斌.現(xiàn)代漢語(yǔ)專題[M].北京:中央廣播電視大學(xué)出版社,2008.
[6]邢福義.現(xiàn)代漢語(yǔ):第二版[M].北京:高等教育出版社,1993.
[7]張榮國(guó).《安徽省實(shí)施<中華人民共和國(guó)國(guó)家通用語(yǔ)言文字法>辦法》學(xué)習(xí)讀本[M].合肥:安徽教育出版社,2008.
[8]尹新蘭.普通話教程:第三版[M].上海:上海交通大學(xué)出版社,2005.
[9]張斌.現(xiàn)代漢語(yǔ)[M].北京:中央廣播電視大學(xué)出版社,2003.
[10]吳潔敏,朱宏達(dá).漢語(yǔ)節(jié)律學(xué)[M].北京:語(yǔ)文出版社,2001.
[11]丁啟蒙.普通話水平測(cè)試輕松過(guò)關(guān)[M].上海:上??茖W(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社,2003.
[12]劉照雄.普通話水平測(cè)試大綱[M].長(zhǎng)春:吉林人民出版社,1993.
[13]廖序東.現(xiàn)代漢語(yǔ):第三版[M].蘭州:甘肅人民出版社,1983.
[14]王宇紅.朗讀技巧[M].北京:中國(guó)廣播電視出版社,2002.
[15]張頌.朗讀學(xué)[M].北京:北京廣播學(xué)院出版社,1999.
[16]胡裕樹(shù).現(xiàn)代漢語(yǔ):增訂本[M].上海:上海教育出版社,1987.
[17]周殿福.藝術(shù)語(yǔ)言的發(fā)聲基礎(chǔ)[M].北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1980.
[18]郭輝.普通話水平測(cè)試指瑕[J].淮北職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2006(3).
[19]鄭劍平.普通話理論與實(shí)踐[M].北京:北京交通大學(xué)出版社,2008.
[20]劉照雄.再論普通話水平測(cè)試的性質(zhì)與特點(diǎn)//國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)普通話培訓(xùn)測(cè)試中心.第三屆全國(guó)普通話水平測(cè)試學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C].北京:語(yǔ)文出版社,2009.
G642
A
1671-8275(2011)02-0081-07
2011-02-01
該文系安徽省教育廳教學(xué)研究項(xiàng)目“《普通話》教學(xué)課件的制作和開(kāi)發(fā)”(課題編號(hào):20101384)和淮北職業(yè)技術(shù)學(xué)院科學(xué)研究
項(xiàng)目“普通話水平測(cè)試研究——普通話教學(xué)訓(xùn)練課件研究與開(kāi)發(fā)”(課題編號(hào):2009-A-5)的階段性研究成果。
1.郭輝(1963-),男,安徽濉溪人,淮北職業(yè)技術(shù)學(xué)院教授。研究方向:訓(xùn)詁學(xué)、漢語(yǔ)方言學(xué);
2.劉棟(1972-),女,安徽靈璧人,淮北職業(yè)技術(shù)學(xué)院副教授,碩士。研究方向:現(xiàn)當(dāng)代文學(xué);
3.郭海峰(1982-),女,安徽淮北人,淮北職業(yè)技術(shù)學(xué)院講師,碩士。研究方向:現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。
4.張穎(1966-),女,安徽靈璧人,淮北職業(yè)技術(shù)學(xué)院副教授。研究方向:普通話教學(xué)。
5.賈晶晶(1980-),女,安徽淮北人,淮北職業(yè)技術(shù)學(xué)院講師。研究方向:現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。
之 者