矮油,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言你腫么了?為神馬故意寫(xiě)錯(cuò)別字肋?且看這篇文章,你能挑出幾個(gè)錯(cuò)別字?
WARNING:本文將出現(xiàn)一大波錯(cuò)別字,未滿(mǎn)18周歲請(qǐng)?jiān)诩议L(zhǎng)陪同下謹(jǐn)慎觀看。文中錯(cuò)別字均系作者有意而為之,不代表作者真實(shí)語(yǔ)文水平,請(qǐng)“青彩控”自行甄別,錯(cuò)法如有雷同,同是天涯淪落人,相逢何必曾相識(shí)!
為何這些在日常語(yǔ)言中無(wú)地自容的“歪瓜裂棗”,在網(wǎng)絡(luò)世界里卻能擁有如此強(qiáng)盛的生命力?
便利的種子
拼音輸入法是錯(cuò)別字橫行的“始作俑者”。據(jù)搜狗官方宣布,2009年僅搜狗拼音輸入法就已經(jīng)成功占領(lǐng)了60%以上的用戶(hù)桌面,所以,你很有可能也有過(guò)這樣的經(jīng)歷:明明想輸入“大俠”,輸入法呈現(xiàn)的首選項(xiàng)卻是“大蝦”;明明想打個(gè)“過(guò)客”,蹦出來(lái)的卻是“果殼”。用首字母輸入就更千奇百怪——“XS'’不僅能代表“學(xué)生”,更能表示悲劇的“小受”和“小三”……但很多網(wǎng)民為了便利節(jié)約時(shí)間,在一些私人場(chǎng)合,也就不在乎這種“明知故犯”了。于是,諧音錯(cuò)別字就如雨后春筍般,隨著拼音輸入法的普及,遍及神州大地。
個(gè)性的花朵
標(biāo)新立異、玩世不恭是他們的標(biāo)志,他們不愿按部就班,更不愿為了分辨“分辨”與“狡辯”該用哪個(gè)“bian”而絞盡腦汁……在一項(xiàng)使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的原因調(diào)查中,有36,2%的學(xué)生選擇的就是“有個(gè)性”。現(xiàn)在,網(wǎng)絡(luò)就是他們的地盤(pán),信手拈來(lái)的“錯(cuò)別字”網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,成了他們展現(xiàn)個(gè)性、表達(dá)叛逆最好的武器!
從眾的土壤
“從眾”也許看似和“追求個(gè)性”相矛盾,但當(dāng)非主流成為年輕人的主流,那么“追求個(gè)性”自然也就成了一種從眾。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是網(wǎng)絡(luò)群體的最明顯標(biāo)志之一,如果你不知道神馬是什么馬,腫么到底怎么了,那你就真的out了。為了緊跟時(shí)代的步伐,為了不被朋友稱(chēng)為“小白”,你也就只能醬紫一錯(cuò)再錯(cuò)鳥(niǎo)。
豐收的果實(shí)
上面的種種原因雖然影響深遠(yuǎn),但真正決定“錯(cuò)別字”如此擁有生命力的根本原因,還在于它們都有自己神奇的作用:逃避河蟹;制造幽默(老濕說(shuō):人生得一只雞足矣);更有現(xiàn)實(shí)意義的是,巧妙的錯(cuò)別字還能把正常對(duì)話轉(zhuǎn)化成親切的方言與賣(mài)萌的“娃娃腔”,尤其能在老鄉(xiāng)之間以及親密朋友、戀人之間扮演重要的黏合作用(俺們這兒旮都是東北人,俺們這兒旮特產(chǎn)高麗參;矮油,偶介個(gè)樣紙系不系粉口耐吶?)。
崇萌時(shí)代,我們可以盡情享受錯(cuò)別字帶來(lái)的樂(lè)趣。但是,賣(mài)萌無(wú)罪,卻也需要區(qū)分場(chǎng)合和把握合適的度。千萬(wàn)不要影響了日常生活與工作中正常漢語(yǔ)的使用,更不要賣(mài)萌賣(mài)得忘了哪些是錯(cuò)別字哪些才是正確用法!
好了,童鞋們開(kāi)始糾錯(cuò)吧!
(李志海摘自“豆瓣網(wǎng)