張 軍
(國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局 專利審查協(xié)作北京中心,北京 100841)
責(zé)任編輯:薛 京
在專利權(quán)無效宣告程序以及后續(xù)的專利行政訴訟程序中,通常由主張無效或主張有效的一方當(dāng)事人提供證據(jù)以證明其主張成立,即通常所說的“誰主張,誰舉證”。提供的證據(jù)是否能夠充分支持當(dāng)事人的主張非常關(guān)鍵,但更為關(guān)鍵的是如何認(rèn)定以及使用所提供的證據(jù)來證明其主張成立。
第15322號(hào)決定系被告專利復(fù)審委員會(huì)就原告王銘圣作為無效宣告請(qǐng)求人,針對(duì)第三人聚力公司擁有的名稱為“電機(jī)定子的薄形化爪片結(jié)構(gòu)”的第200820185283.1號(hào)實(shí)用新型專利(簡稱本專利,申請(qǐng)日為2008年)提出的無效宣告請(qǐng)求而作出的。
授權(quán)公告時(shí)的權(quán)利要求1[1]如下:
“1、一種電機(jī)定子的薄型化爪片結(jié)構(gòu),其特征在于:所述薄型化爪片(1)的厚度介于0.3 mm~3 mm,其最大外徑小于50 mm,所述薄型化爪片(1)具一設(shè)于其中央的轉(zhuǎn)子穿設(shè)部(10),以及間隔環(huán)布于其周邊的復(fù)數(shù)個(gè)T形爪(20),所述T形爪(20)的擴(kuò)形端片(21)外側(cè)設(shè)有具斜置角度的斜狀緣邊(22),所述斜狀緣邊(22)界定形成一外擴(kuò)端(221)以及一內(nèi)縮端(223),所述薄型化爪片(1)中相對(duì)設(shè)置的二T形爪(20)的斜狀緣邊(22)外擴(kuò)端(221)的間距界定形成一最大外徑(A),所述薄型化爪片(1)中相對(duì)設(shè)置的二T形爪(20)的斜狀緣邊(22)內(nèi)縮端(223)的間距界定形成一最小外徑(B);其中,所述斜狀緣邊(22)的斜角比例值(X)符合公式X=(A-B)/A×100%,2.5%≤X≤9%?!?/p>
專利復(fù)審委員會(huì)在第15322號(hào)無效宣告決定中認(rèn)定:
1)關(guān)于證據(jù)和現(xiàn)有技術(shù)
證據(jù)1:日本特開2001-61240公開特許公報(bào)及其中文譯文,共10頁,公開日為2001年3月6日。
證據(jù)1除第4頁以外的其他頁以及證據(jù)2,3(具體可查閱決定書)所記載的內(nèi)容可以作為本專利的現(xiàn)有技術(shù)用于評(píng)價(jià)本專利權(quán)利要求的新穎性、創(chuàng)造性。
2)關(guān)于專利法第二十二條第二款[2]
本專利權(quán)利要求1與證據(jù)1相比,權(quán)利要求1還具有如下技術(shù)特征:斜狀緣邊的斜角比例值為X=( )
A-B/A×100%,2.5%≤X≤9% (1)根據(jù)該技術(shù)特征可以確定權(quán)利要求1實(shí)際所要解決的技術(shù)問題是電機(jī)啟動(dòng)不良及運(yùn)轉(zhuǎn)死點(diǎn)的問題??梢姡C據(jù)1并未公開權(quán)利要求1的上述技術(shù)特征,并且該技術(shù)特征也不能由證據(jù)1通過簡單的文字變換或慣用手段直接置換而得到,因此本專利權(quán)利要求1相對(duì)于證據(jù)1具備專利法第二十二條第二款規(guī)定的新穎性。
在獨(dú)立權(quán)利要求1具備新穎性時(shí),從屬于權(quán)利要求1的權(quán)利要求2,3相對(duì)于證據(jù)1也具備專利法第二十二條第二款規(guī)定的新穎性。
3)關(guān)于專利法第二十二條第三款[2]
(1)相對(duì)于證據(jù)1。根據(jù)上述對(duì)權(quán)利要求1的新穎性的評(píng)述可知,權(quán)利要求1與證據(jù)1的區(qū)別技術(shù)特征在于:斜狀緣邊的斜角比例值X符合X=( )
A-B/A×100%,2.5%≤X≤9%。根據(jù)該區(qū)別技術(shù)特征可以確定權(quán)利要求1實(shí)際所要解決的技術(shù)問題是電機(jī)啟動(dòng)不良及運(yùn)轉(zhuǎn)死點(diǎn)的問題。由于證據(jù)1并未公開上述區(qū)別技術(shù)特征,也沒有證據(jù)表明該特征是本領(lǐng)域的公知常識(shí),并且該區(qū)別技術(shù)特征還帶來了有益的技術(shù)效果,即解決了電機(jī)啟動(dòng)死點(diǎn)的問題并使得啟動(dòng)更加順暢,因此本專利權(quán)利要求1相對(duì)于證據(jù)1具備專利法第二十二條第三款規(guī)定的創(chuàng)造性。在獨(dú)立權(quán)利要求1具備創(chuàng)造性時(shí),從屬于權(quán)利要求1的權(quán)利要求2,3相對(duì)于證據(jù)1也具備專利法第二十二條第三款規(guī)定的創(chuàng)造性。
(2)相對(duì)于證據(jù)1和證據(jù)2的結(jié)合。權(quán)利要求1與證據(jù)1的區(qū)別技術(shù)特征在于:斜狀緣邊的斜角比例值X符合X=( )
A-B/A×100%,2.5%≤X≤9%。根據(jù)該區(qū)別技術(shù)特征可以確定權(quán)利要求1實(shí)際所要解決的技術(shù)問題是電機(jī)啟動(dòng)不良及運(yùn)轉(zhuǎn)死點(diǎn)的問題。證據(jù)2也未公開上述區(qū)別技術(shù)特征,并且該區(qū)別技術(shù)特征還給權(quán)利要求1的技術(shù)方案帶來了有益的技術(shù)效果,即解決了電機(jī)啟動(dòng)死點(diǎn)的問題并使得啟動(dòng)更加順暢,即使使用證據(jù)1和證據(jù)2也不能得到權(quán)利要求1要求保護(hù)的技術(shù)方案的啟示,因此本專利權(quán)利要求1相對(duì)于證據(jù)1和證據(jù)2具備專利法第二十二條第三款規(guī)定的創(chuàng)造性。在獨(dú)立權(quán)利要求1具備創(chuàng)造性時(shí),從屬于權(quán)利要求1的權(quán)利要求2,3相對(duì)于證據(jù)1和證據(jù)2的結(jié)合也具備專利法第二十二條第三款規(guī)定的創(chuàng)造性。
(3)關(guān)于證據(jù)3。由于王銘圣只使用證據(jù)3來評(píng)述權(quán)利要求3的附加技術(shù)特征,并不涉及權(quán)利要求1請(qǐng)求保護(hù)的內(nèi)容,因此,當(dāng)權(quán)利要求1具備創(chuàng)造性時(shí),引用權(quán)利要求1的權(quán)利要求3也具備創(chuàng)造性,符合專利法第二十二條第三款的規(guī)定。
基于上述理由,專利復(fù)審委員會(huì)決定維持本專利有效。
原告王銘圣不服第15322號(hào)決定,在法定期限內(nèi)向北京市第一中級(jí)人民法院提起行政訴訟稱:證據(jù)1可用于評(píng)價(jià)本專利權(quán)利要求1的新穎性及創(chuàng)造性。被告作出的第15322號(hào)決定認(rèn)定事實(shí)不清、適用法律錯(cuò)誤。原告的訴訟理由具有事實(shí)和法律依據(jù),請(qǐng)求法院依法對(duì)上述被訴決定予以撤銷。
王銘圣的具體理由為關(guān)于專利法第二十二條第二款。本專利權(quán)利要求中要求保護(hù)的斜角比例值實(shí)際是本領(lǐng)域技術(shù)人員在解決轉(zhuǎn)子啟動(dòng)死角問題通常會(huì)實(shí)施的角度范圍,實(shí)際是本領(lǐng)域技術(shù)人員的必然選擇,涉案專利與證據(jù)1實(shí)質(zhì)上并無差異,不具新穎性。如果這個(gè)比例太小,則爪片大徑處與小徑處的區(qū)別就太小,無法提供啟動(dòng)偏向力矩,而這個(gè)比例如果太大,則將使小徑處與轉(zhuǎn)子的距離過大,而影響到馬達(dá)轉(zhuǎn)動(dòng)中的效率。
關(guān)于專利法第二十二條第三款。本領(lǐng)域的技術(shù)人員在現(xiàn)有技術(shù)的基礎(chǔ)上僅僅通過合乎邏輯的分析、推理或者有限次的試驗(yàn)就可以得到“2.5%≤X≤9%”的特定特征,這個(gè)數(shù)值范圍其實(shí)是本領(lǐng)技術(shù)人員在解決轉(zhuǎn)子啟動(dòng)死角問題,通常會(huì)實(shí)施的角度范圍。本專利中設(shè)定的斜角比例值(X)符合的公式限定的不是結(jié)果特征,因?yàn)樾苯潜壤煌苯潜旧砣匀豢赡芟嗤?。因此,本專利不具備?chuàng)造性。另外,在機(jī)械工業(yè)出版社于1996年出版的《電機(jī)工程手冊(cè)(第二版)》的第61~62頁內(nèi),記載有對(duì)于直流無刷電動(dòng)機(jī)以定子齒部的不均勻間隙來解決啟動(dòng)死點(diǎn)問題的記載,并且從其具體的附圖中直接測量,其不均勻間隙的比例為“6”,也屬于本專利權(quán)利要求1的保護(hù)范圍,由此可見,這個(gè)數(shù)值選定在近10年前的技術(shù)手冊(cè)中已有類似記載,本領(lǐng)域設(shè)計(jì)人員肯定也會(huì)依據(jù)此手冊(cè)進(jìn)行類似斜角的設(shè)計(jì),以此也能說明本專利不可能具有創(chuàng)造性。還有,本專利限定的是一個(gè)數(shù)值范圍,而不是具體的一個(gè)數(shù)值,也就是說證據(jù)2的附圖1A明確揭示定子的外觀形狀和比例關(guān)系,同時(shí)通過測量,可以證明證據(jù)1和2的結(jié)合已經(jīng)揭示了本專利權(quán)利要求1中所限定數(shù)值比例值范圍內(nèi)的實(shí)施例。據(jù)此,可以證明本專利權(quán)利要求1沒有創(chuàng)造性。綜上,第15322號(hào)決定認(rèn)定事實(shí)不清、適用法律錯(cuò)誤,請(qǐng)求人民法院依法撤銷。
被告專利復(fù)審委員會(huì)答辯稱:原告在行政階段提交的證據(jù)1的第4頁與原文不符,應(yīng)不予以采納;關(guān)于新穎性的問題,原告在行政階段的理由為本專利權(quán)利要求1中的公式對(duì)權(quán)利要求的保護(hù)范圍無實(shí)質(zhì)性限定作用,但在訴訟階段的起訴理由卻為該公式為本領(lǐng)域技術(shù)人員的必然選擇;關(guān)于創(chuàng)造性問題,原告在行政階段提交的證據(jù)2中的實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)是原告在已經(jīng)知道了本專利中的相關(guān)公式的情況下進(jìn)行的驗(yàn)證,并不能證明相關(guān)公式是本領(lǐng)域技術(shù)人員在現(xiàn)有技術(shù)的基礎(chǔ)上僅僅通過合乎邏輯的分析、推理或有限次試驗(yàn)就可得到的;原告在行政階段并沒有提交其在起訴狀中提到的《電機(jī)工程手冊(cè)(第二版)》以及相關(guān)樣品,在訴訟階段應(yīng)不予采納;通過測量證據(jù)2附圖所得到的內(nèi)容不能作為公開的內(nèi)容。綜上,第15322號(hào)決定認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確、審理程序合法,原告的訴訟理由不能成立,請(qǐng)求人民法院依法維持第15322號(hào)決定。
北京市第一中級(jí)人民法院在接到原告王銘圣的訴訟請(qǐng)求后,在北京市第一中級(jí)人民法院對(duì)本案進(jìn)行了公開開庭審理,最后法院的判決書((2011)一中知行初字第1742號(hào))要旨部分如下。
1)關(guān)于專利法第二十二條第二款[2]的問題
根據(jù)專利法第二十二條第二款的規(guī)定,新穎性是指在申請(qǐng)日以前沒有同樣的發(fā)明或者實(shí)用新型在國內(nèi)外出版物上公開發(fā)表過、在國內(nèi)公開使用過或者以其他方式為公眾所知,也沒有同樣的發(fā)明或者實(shí)用新型由他人向國務(wù)院專利行政部門提出過申請(qǐng)并且記載在申請(qǐng)日以后公布的專利申請(qǐng)文件中。
一般而言,只有當(dāng)一項(xiàng)權(quán)利要求中記載的所有技術(shù)特征都被單獨(dú)一項(xiàng)現(xiàn)有技術(shù)公開,才能認(rèn)定該權(quán)利要求不具備新穎性,而一項(xiàng)權(quán)利要求所記載的技術(shù)特征中只要有一項(xiàng)技術(shù)特征沒有被一項(xiàng)現(xiàn)有技術(shù)公開,相對(duì)于該項(xiàng)現(xiàn)有技術(shù)而言,一般不能得出該權(quán)利要求所要求保護(hù)的技術(shù)方案不具備新穎性的結(jié)論。
本案中,與證據(jù)1不同,權(quán)利要求1還具有如下區(qū)別技術(shù)特征:斜狀緣邊的斜角比例值X符合下述公式:X=( )
A-B/A×100%,2.5%≤X≤9%。而且,該區(qū)別技術(shù)特征并不是簡單的文字變換,也不是慣用手段的置換,它使得本專利所要求保護(hù)的技術(shù)方案與證據(jù)1所公開的技術(shù)方案并不完全相同。因此權(quán)利要求1相對(duì)于證據(jù)1具備專利法第二十二條第二款規(guī)定的新穎性。
在獨(dú)立權(quán)利要求1具備新穎性時(shí),從屬于權(quán)利要求1的權(quán)利要求2、3相對(duì)于證據(jù)1也具備專利法第二十二條第二款規(guī)定的新穎性。
2)關(guān)于專利法第二十二條第三款[2]的問題
根據(jù)專利法第二十二條第三款的規(guī)定,創(chuàng)造性是指同申請(qǐng)日以前已有的技術(shù)相比,該實(shí)用新型有實(shí)質(zhì)性特點(diǎn)和進(jìn)步。
如果實(shí)用新型是在可能的、有限的范圍內(nèi)選擇具體的尺寸、范圍或者其他參數(shù),而這些選擇可以由本領(lǐng)域技術(shù)人員通過常規(guī)手段得到并且沒有產(chǎn)生預(yù)料不到的技術(shù)效果,則該實(shí)用新型不具備創(chuàng)造性。
本案中,權(quán)利要求1所要求保護(hù)的技術(shù)方案與證據(jù)1所公開的技術(shù)內(nèi)容相比,其區(qū)別僅在于權(quán)利要求1還記載了:斜狀緣邊的斜角比例值X符合X=( )
A-B/A×100%,2.5%≤X≤9%。
而通過證據(jù)1公開的內(nèi)容,本領(lǐng)域技術(shù)人員可知,為達(dá)到起動(dòng)不易產(chǎn)生死點(diǎn)、旋轉(zhuǎn)較快的起動(dòng)效果,又不至于導(dǎo)致電機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)不順暢,電機(jī)定子的一個(gè)齒要形成一側(cè)面積比另一側(cè)面積稍大的非對(duì)稱結(jié)構(gòu),且這種差值要處于一定的合理范圍,不能過大也不能過小。權(quán)利要求1記載的上述公式的實(shí)質(zhì),便是在證據(jù)1揭示的上述合理范圍內(nèi),通過最大外徑A與最小外徑B的簡單差值,選擇兩者具體的比例關(guān)系和取值范圍,以達(dá)到電機(jī)起動(dòng)不易產(chǎn)生死點(diǎn)又不至于導(dǎo)致電機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)不順暢的技術(shù)效果??梢姡瑱?quán)利要求1所要求保護(hù)的技術(shù)方案,是在可能的、有限的范圍內(nèi)選擇具體的范圍,而這些選擇可以由本領(lǐng)域技術(shù)人員通過常規(guī)手段得到并且沒有產(chǎn)生預(yù)料不到的技術(shù)效果。因此,權(quán)利要求1不具備專利法第二十二條第三款規(guī)定的創(chuàng)造性[3]。
被告應(yīng)在權(quán)利要求1不具備創(chuàng)造性的前提下,重新評(píng)價(jià)權(quán)利要求2,3的創(chuàng)造性。
綜上,被告作出的第15322號(hào)決定認(rèn)定事實(shí)不清、適用法律錯(cuò)誤,本院依法予以撤銷。原告的訴訟理由具有事實(shí)和法律依據(jù),其訴訟請(qǐng)求本院予以支持。根據(jù)《中華人民共和國行政訴訟法》第五十四條第(二)項(xiàng)第1目、第2目之規(guī)定,本院判決如下:
1)撤銷國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局專利復(fù)審委員會(huì)作出的第15322號(hào)無效宣告請(qǐng)求審查決定;
2)國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局專利復(fù)審委員會(huì)就200820185283.1號(hào)實(shí)用新型專利權(quán)重新作出無效宣告請(qǐng)求審查決定。
針對(duì)同一項(xiàng)實(shí)用新型專利,使用相同的證據(jù),專利復(fù)審委員會(huì)與法院卻得出了完全相反的結(jié)論,到底在哪個(gè)環(huán)節(jié)上出了問題呢?
在復(fù)審無效期間,復(fù)審委的審查員認(rèn)為,由于證據(jù)1并未公開上述區(qū)別技術(shù)特征,即公式,也沒有證據(jù)表明該特征是本領(lǐng)域的公知常識(shí),并且該區(qū)別技術(shù)特征還帶來了有益的技術(shù)效果,即解決了電機(jī)啟動(dòng)死點(diǎn)的問題并使得啟動(dòng)更加順暢,因此本專利權(quán)利要求1相對(duì)于證據(jù)1具備專利法第二十二條第三款規(guī)定的創(chuàng)造性。
具體地,復(fù)審委認(rèn)為,沒有證據(jù)表明該公式是本領(lǐng)域的公知常識(shí),并且由于該公式的存在帶來了有益的技術(shù)效果,即解決了電機(jī)啟動(dòng)死點(diǎn)的問題并使得啟動(dòng)更加順暢的效果。
但在行政訴訟期間,法院的法官則認(rèn)為,解決電機(jī)啟動(dòng)死點(diǎn)問題的技術(shù)手段已被證據(jù)1所公開,即證據(jù)1中公開的電機(jī)定子的一個(gè)齒要形成一側(cè)面積比另一側(cè)面積稍大的非對(duì)稱結(jié)構(gòu)就已經(jīng)解決了所述技術(shù)問題,并且實(shí)現(xiàn)了使得電機(jī)啟動(dòng)更加順暢的效果,因此所述效果并非由該區(qū)別技術(shù)特征的公式所帶來,該公式對(duì)現(xiàn)有技術(shù)的貢獻(xiàn)僅在于,對(duì)于最大外徑及最小外徑的取值更方便,但該取值范圍可以由本領(lǐng)域技術(shù)人員通過常規(guī)手段得到,并且沒有產(chǎn)生預(yù)料不到的技術(shù)效果,則該實(shí)用新型不具備創(chuàng)造性。
專利復(fù)審委到底錯(cuò)在哪里了呢?
雖然經(jīng)《全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)關(guān)于修改〈中華人民共和國專利法〉的決定》(2008年12月27日通過)修正的《中華人民共和國專利法》已于2009年10月1日起施行,但由于本專利的申請(qǐng)日在2009年10月1日之前,故本案的審理仍應(yīng)適用2000年8月25日修正的專利法以及2006版的審查指南。
本案主要爭議焦點(diǎn)在于:授權(quán)公告文本的權(quán)利要求1是否符合專利法第二十二條第二款所規(guī)定的新穎性以及專利法第二十二條第三款所規(guī)定的創(chuàng)造性。
經(jīng)對(duì)涉案專利(也稱本專利)的權(quán)利要求1與證據(jù)1進(jìn)行比較分析可知,權(quán)利要求1要求保護(hù)一種電機(jī)結(jié)構(gòu),其由前序部分和特征部分一起共同限定電機(jī)的結(jié)構(gòu),屬于產(chǎn)品權(quán)利要求,除結(jié)構(gòu)特征以外,其還借助于參數(shù)特征來表述所述產(chǎn)品的結(jié)構(gòu),但是由參數(shù)特征表征的產(chǎn)品權(quán)利要求,其保護(hù)主題仍然是產(chǎn)品,其實(shí)際的限定作用取決于對(duì)所要求保護(hù)的產(chǎn)品結(jié)構(gòu)的本身帶來何種影響。證據(jù)1與本專利屬于相同的技術(shù)領(lǐng)域,即涉及電機(jī)定子領(lǐng)域,要解決相同的技術(shù)問題,即電機(jī)啟動(dòng)慢的問題,采用了基本相同的技術(shù)方案,即對(duì)電機(jī)定子的結(jié)構(gòu)進(jìn)行改造,使得其中的一個(gè)齒形成一側(cè)面積比另一側(cè)面積稍大的非對(duì)稱結(jié)構(gòu),實(shí)現(xiàn)了相同的技術(shù)效果,即構(gòu)成啟動(dòng)快的電機(jī)。
在庭審階段,原告、被告雙方均認(rèn)可:與證據(jù)1相比,除了上述公式之外,本專利權(quán)利要求1中的其他特征部分都已被證據(jù)1所公開。因此,本專利相對(duì)于證據(jù)1實(shí)際解決的技術(shù)問題是,通過權(quán)利要求1記載的上述公式,在所述公式所揭示的合理范圍內(nèi),更方便、更快捷地選擇確定合理的參數(shù)取值,以達(dá)到電機(jī)起動(dòng)不易產(chǎn)生死點(diǎn)又不至于導(dǎo)致電機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)不順暢的技術(shù)效果。
通過上述分析可知,即使未見到本專利,本領(lǐng)域技術(shù)人員根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的證據(jù)1的啟示,也必然要考慮到所述參數(shù)的選擇問題,所選參數(shù)的合理取值范圍也必然會(huì)落入到本專利權(quán)利要求1的公式所限定的保護(hù)范圍之內(nèi)。換句話說,根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的證據(jù)1可以確定,本專利所要求保護(hù)的產(chǎn)品是現(xiàn)有技術(shù)的產(chǎn)品,其從產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)和/或組成上與現(xiàn)有技術(shù)的產(chǎn)品并不存在本質(zhì)上的差異。本專利為實(shí)用新型專利,根據(jù)審查指南第一部分第二章第6.1節(jié)的規(guī)定,實(shí)用新型專利僅保護(hù)針對(duì)產(chǎn)品形狀、構(gòu)造提出的新的技術(shù)方案,并且特別強(qiáng)調(diào),如果權(quán)利要求中既包括形狀、構(gòu)造特征,又包括對(duì)方法本身提出的技術(shù)方案,則不屬于實(shí)用新型專利保護(hù)的客體。因此,實(shí)用新型并不保護(hù)產(chǎn)品的制造方法,從而本實(shí)用新型實(shí)際保護(hù)的僅僅是該產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)。由于所述結(jié)構(gòu)特征已被證據(jù)1所公開,因此所述產(chǎn)品屬于現(xiàn)有技術(shù)的產(chǎn)品,其不應(yīng)當(dāng)被授予專利權(quán)。
在2010版的審查指南第554頁中關(guān)于“施行修改后的專利法的過渡方法”第四條中規(guī)定:管理專利工作的部門對(duì)發(fā)生在2009年10月1日以后的涉嫌侵犯專利權(quán)行為進(jìn)行處理的,適用修改后的專利法第十一條、第六十二條、第六十九條、第七十條的規(guī)定。
修改后的專利法第六十二條明文規(guī)定:在專利侵權(quán)糾紛中,被控侵權(quán)人有證據(jù)證明其實(shí)施的技術(shù)或者設(shè)計(jì)屬于現(xiàn)有技術(shù)或者現(xiàn)有設(shè)計(jì)的,不構(gòu)成侵犯專利權(quán)。
由于本專利是實(shí)用新型專利,只保護(hù)產(chǎn)品的結(jié)構(gòu),因此不考慮制造方法,只要本專利產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)和/或組成與現(xiàn)有技術(shù)相同,就可推定該產(chǎn)品屬于現(xiàn)有技術(shù),不應(yīng)當(dāng)被授予專利權(quán),否則,當(dāng)引起后續(xù)侵權(quán)訴訟糾紛后,敗訴方只能是涉案專利的專利權(quán)人,同時(shí)也會(huì)給各方當(dāng)事人、社會(huì)公眾以及管理專利工作的部門帶來不必要的麻煩。
從新穎性還是從創(chuàng)造性的角度來評(píng)述涉案專利的專利性更為合理,也更有說服力?
雖然爭議專利的產(chǎn)品結(jié)構(gòu)與現(xiàn)有技術(shù)無異,但爭議專利的權(quán)利要求1的特征部分與現(xiàn)有技術(shù)的證據(jù)1相比較還是存在明顯的區(qū)別特征,即公式部分,雖然該公式的使用對(duì)涉案專利所要求保護(hù)的產(chǎn)品結(jié)構(gòu)本身并未帶來實(shí)質(zhì)性的影響,僅僅是方便了選擇參數(shù),即使沒有該公式,本領(lǐng)域技術(shù)人員也會(huì)在合理范圍內(nèi)取值,但該公式畢竟未被現(xiàn)有技術(shù)所公開,并且在產(chǎn)品的制造過程中也確實(shí)能帶來方便取值的有益效果,那么到底應(yīng)該從新穎性還是從創(chuàng)造性的角度來評(píng)述本專利的專利性更合理呢?
審查指南第二部分第三章第3.1節(jié)關(guān)于審查原則中規(guī)定,審查新穎性時(shí),應(yīng)當(dāng)根據(jù)以下原則進(jìn)行判斷。
1)同樣的發(fā)明或者實(shí)用新型
被審查的發(fā)明或者實(shí)用新型專利申請(qǐng)與現(xiàn)有技術(shù)或者申請(qǐng)日前由他人向?qū)@痔岢錾暾?qǐng)并在申請(qǐng)日后(含申請(qǐng)日)公布的(以下簡稱申請(qǐng)?jiān)谙裙荚诤蟮模┌l(fā)明或者實(shí)用新型的相關(guān)內(nèi)容相比,如果其技術(shù)領(lǐng)域、所解決的技術(shù)問題、技術(shù)方案和預(yù)期效果實(shí)質(zhì)上相同,則認(rèn)為兩者為同樣的發(fā)明或者實(shí)用新型。需要注意的是,在進(jìn)行新穎性判斷時(shí),審查員首先應(yīng)當(dāng)判斷被審查專利申請(qǐng)的技術(shù)方案與對(duì)比文件的技術(shù)方案是否實(shí)質(zhì)上相同,如果專利申請(qǐng)與對(duì)比文件公開的內(nèi)容相比,其權(quán)利要求所限定的技術(shù)方案與對(duì)比文件公開的技術(shù)方案實(shí)質(zhì)上相同,所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員根據(jù)兩者的技術(shù)方案可以確定兩者能夠適用于相同的技術(shù)領(lǐng)域,解決相同的技術(shù)問題,并具有相同的預(yù)期效果,則認(rèn)為兩者為同樣的發(fā)明或者實(shí)用新型。
審查指南第3.2.1節(jié)關(guān)于判斷是否屬于相同內(nèi)容的發(fā)明或者實(shí)用新型的審查基準(zhǔn)中提到:如果要求保護(hù)的發(fā)明或者實(shí)用新型與對(duì)比文件所公開的技術(shù)內(nèi)容完全相同,或者僅僅是簡單的文字變換,則該發(fā)明或者實(shí)用新型不具備新穎性。另外,上述相同的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)理解為包括可以從對(duì)比文件中直接地、毫無疑義地確定的技術(shù)內(nèi)容。
涉案專利中由于上述公式的存在,要求保護(hù)的實(shí)用新型與證據(jù)1所公開的技術(shù)內(nèi)容不完全相同,也不僅僅是簡單的文字變換,那么是否能夠從證據(jù)1中直接地、毫無疑義地確定呢?
審查指南第3.2.4節(jié)關(guān)于數(shù)值和數(shù)值范圍中提到:如果要求保護(hù)的發(fā)明或者實(shí)用新型中存在以數(shù)值或者連續(xù)變化的數(shù)值范圍限定的技術(shù)特征,例如部件的尺寸、溫度、壓力以及組合物的組分含量,而其余技術(shù)特征與對(duì)比文件相同,則其新穎性的判斷應(yīng)當(dāng)依照以下規(guī)定:對(duì)比文件公開的數(shù)值或者范圍落在上述限定的技術(shù)特征的數(shù)字范圍內(nèi),將破壞要求保護(hù)的發(fā)明或者實(shí)用新型的新穎性。但證據(jù)1并未明確公開一個(gè)數(shù)值范圍。
審查指南第3.2.5節(jié)包含性能、參數(shù)、用途或制備方法等特征的產(chǎn)品權(quán)利要求中提到:對(duì)于包含性能、參數(shù)、用途、制備方法等特征的產(chǎn)品權(quán)利要求新穎性的審查,應(yīng)當(dāng)按照以下原則進(jìn)行。
1)包含性能、參數(shù)特征的產(chǎn)品權(quán)利要求
對(duì)于這類權(quán)利要求,應(yīng)當(dāng)考慮權(quán)利要求中的性能、參數(shù)特征是否隱含了要求保護(hù)的產(chǎn)品具有某種特定結(jié)構(gòu)和/或組成。如果該性能、參數(shù)隱含了要求保護(hù)的產(chǎn)品具有區(qū)別于對(duì)比文件產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)和/或組成,則該權(quán)利要求具備新穎性;相反,如果所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員根據(jù)該性能、參數(shù)無法將要求保護(hù)的產(chǎn)品與對(duì)比文件產(chǎn)品區(qū)分開,則可推定要求保護(hù)的產(chǎn)品與對(duì)比文件產(chǎn)品相同,因此申請(qǐng)的權(quán)利要求不具備新穎性,除非申請(qǐng)人能夠根據(jù)申請(qǐng)文件或現(xiàn)有技術(shù)證明權(quán)利要求中包含性能、參數(shù)特征的產(chǎn)品與對(duì)比文件產(chǎn)品在結(jié)構(gòu)和/或組成上不同。
2)包含制備方法特征的產(chǎn)品權(quán)利要求
對(duì)于這類權(quán)利要求,應(yīng)當(dāng)考慮該制備方法是否導(dǎo)致產(chǎn)品具有某種特定的結(jié)構(gòu)和/或組成。如果所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員可以判定該方法必然使產(chǎn)品具有不同于對(duì)比文件產(chǎn)品的特定結(jié)構(gòu)和/或組成,則該權(quán)利要求具備新穎性;相反,如果申請(qǐng)的權(quán)利要求所限定的產(chǎn)品與對(duì)比文件相比,盡管所述方法不同,但產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)和組合相同,則該權(quán)利要求不具備新穎性,除非申請(qǐng)人能夠根據(jù)申請(qǐng)文件或現(xiàn)有技術(shù)證明該方法導(dǎo)致產(chǎn)品在結(jié)構(gòu)和/或組成上與對(duì)比文件產(chǎn)品不同,或者該方法給產(chǎn)品帶來了不同于對(duì)比文件產(chǎn)品的性能從而表明其結(jié)構(gòu)和/或組成已發(fā)生改變。
參照審查指南的上述規(guī)定,再次將涉案專利與證據(jù)1進(jìn)行比對(duì)。顯然,雖然權(quán)利要求1中的公式包含了不同的參數(shù)取值方法,或者說制備方法有所不同,但是從整體技術(shù)方案,即所述定子的結(jié)構(gòu)來看仍然看不出隱含了要求保護(hù)的產(chǎn)品具有區(qū)別于證據(jù)1產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)和/或組成。換句話說,盡管由于公式的存在導(dǎo)致了涉案專利的權(quán)利要求1與證據(jù)1相比所限定的產(chǎn)品在制造方法上存在區(qū)別,但該區(qū)別并未帶來產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)和/或組成上的真正不同,該區(qū)別所包含的技術(shù)內(nèi)容實(shí)際就是方便參數(shù)的取值,但可推定,從證據(jù)1中可直接地、毫無疑義地推出該區(qū)別特征所限定的該合理的取值范圍。因此根據(jù)審查指南的上述規(guī)定,參照上述包含性能、參數(shù)特征的產(chǎn)品權(quán)利要求,或者包含制備方法特征的產(chǎn)品權(quán)利要求的新穎性判斷方法,可確定本專利權(quán)利要求1不具備新穎性。
但筆者經(jīng)仔細(xì)考慮后還是認(rèn)為,如果從新穎性的角度來評(píng)述本專利的權(quán)利要求1不具備新穎性有些欠妥,畢竟所述公式?jīng)]有被證據(jù)1所公開。如果換一個(gè)角度,從創(chuàng)造性的角度來對(duì)本專利的專利性進(jìn)行評(píng)述將更有說服力。
專利法第二十二條第三款規(guī)定,創(chuàng)造性是指同申請(qǐng)日以前已有的技術(shù)相比,該實(shí)用新型有實(shí)質(zhì)性特點(diǎn)和進(jìn)步。
審查指南第二部分第四章第4.3節(jié)有關(guān)“選擇發(fā)明”中規(guī)定:如果發(fā)明是在可能的、有限的范圍內(nèi)選擇具體的尺寸、溫度范圍或者其他參數(shù),而這些選擇可以由本領(lǐng)域的技術(shù)人員通過常規(guī)手段得到并且沒有產(chǎn)生預(yù)料不到的技術(shù)效果,則該發(fā)明不具備創(chuàng)造性。
本案中,權(quán)利要求1所要求保護(hù)的技術(shù)方案與證據(jù)1所公開的技術(shù)內(nèi)容相比,其區(qū)別僅在于權(quán)利要求1還記載了:斜狀緣邊的斜角比例值X符合X=( )
A-B/A×100%,2.5%≤X≤9%。
而通過證據(jù)1公開的內(nèi)容,本領(lǐng)域技術(shù)人員可知,為達(dá)到起動(dòng)時(shí)不易產(chǎn)生死點(diǎn)、啟動(dòng)較快的技術(shù)效果,但又不至于在電機(jī)正常運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)產(chǎn)生甩的問題,電機(jī)定子的一個(gè)齒要形成一側(cè)面積比另一側(cè)面積稍大的非對(duì)稱結(jié)構(gòu),且這種差值要處于一個(gè)合理范圍內(nèi),不能過大也不能過小。權(quán)利要求1記載的上述公式的實(shí)質(zhì),便是在證據(jù)1揭示的上述合理范圍內(nèi),通過最大外徑A與最小外徑B的簡單差值,具體選擇兩者具體的比例關(guān)系和取值范圍,以達(dá)到電機(jī)起動(dòng)不易產(chǎn)生死點(diǎn)又不至于導(dǎo)致電機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)不暢的技術(shù)效果??梢?,權(quán)利要求1所要求保護(hù)的技術(shù)方案,是在可能的、有限的范圍內(nèi)選擇具體的范圍,而這些選擇可以由本領(lǐng)域技術(shù)人員通過常規(guī)手段得到并且沒有產(chǎn)生預(yù)料不到的技術(shù)效果。因此法官最終確定權(quán)利要求1不具備創(chuàng)造性,并從選擇發(fā)明的角度來評(píng)述其不具備創(chuàng)造性應(yīng)當(dāng)是最為適當(dāng)?shù)摹?/p>
綜上所述,如果一項(xiàng)實(shí)用新型專利,其所限定的產(chǎn)品與現(xiàn)有技術(shù)相比,如果區(qū)別僅在于制備方法不同,但產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)和/或組成實(shí)質(zhì)相同,則該產(chǎn)品屬于現(xiàn)有技術(shù),其至少不具備創(chuàng)造性,不應(yīng)當(dāng)被授予專利權(quán)。
或許有人會(huì)問,如果涉案專利是發(fā)明,其是否具備創(chuàng)造性?
根據(jù)上述分析可知,如果所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員根據(jù)該性能、參數(shù)無法將要求保護(hù)的產(chǎn)品與對(duì)比文件產(chǎn)品區(qū)分開,則可推定要求保護(hù)的產(chǎn)品與對(duì)比文件產(chǎn)品相同,因此申請(qǐng)的權(quán)利要求不具備新穎性。
如果申請(qǐng)的權(quán)利要求所限定的產(chǎn)品與對(duì)比文件相比,盡管所述方法不同,但產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)和組合相同,則該權(quán)利要求不具備新穎性。審查指南中所針對(duì)的上述要求保護(hù)或限定的產(chǎn)品不僅僅針對(duì)實(shí)用新型,也針對(duì)發(fā)明。專利法第六十二條所提到的實(shí)施的技術(shù)或者設(shè)計(jì),同樣也是不僅包括實(shí)用新型,也包括發(fā)明。從而可進(jìn)一步得出結(jié)論:如果上述討論的涉案專利是發(fā)明專利,其同樣也應(yīng)至少不具備創(chuàng)造性。從嚴(yán)格意義上講,其甚至不具備新穎性。
[1]饒振奇,張良昇,吳添進(jìn).電機(jī)定子的薄型化爪片結(jié)構(gòu):中國,200820185283.1[P].2008-08-20.
[2]尹新天.中國專利法詳解[M].北京:知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社,2011.
[3]王振清.知識(shí)產(chǎn)權(quán)經(jīng)典判例[M].北京:知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社,2011.