本刊編輯

導讀：今年是中日邦交正常化40周年，科技交流已經(jīng)成為維系我國與鄰邦日本友好交往的重要紐帶。2012年6月21日假座上海科學會堂舉辦了“2012年中日科學技術(shù)研討會”，主題為“科技創(chuàng)新與城市可持續(xù)發(fā)展”。這既是上海市科學技術(shù)協(xié)會與日本技術(shù)士會近畿本部間友好合作的重要象征，也是匯聚中日工程技術(shù)智慧、增進民間工程技術(shù)交流交往的重要平臺。論壇所展開的熱烈交流，既造福兩國人民，更受益人類未來。

2012年6月21日假座上?？茖W會堂舉辦了由上海市科學技術(shù)協(xié)會、上海市工程師學會、日本技術(shù)士會近畿本部主辦，由上海市科協(xié)學會服務中心、上海市崇明縣科學技術(shù)協(xié)會承辦的“2012年中日科學技術(shù)研討會”，主題為“科技創(chuàng)新與城市可持續(xù)發(fā)展”?！爸腥湛茖W技術(shù)研討會”是上海市科學技術(shù)協(xié)會與日本技術(shù)士會近畿本部間友好合作的重要象征，也是匯聚中日工程技術(shù)智慧、增進民間工程技術(shù)交流交往的重要平臺。在開幕式上，上海市科協(xié)副主席曹振全先生致歡迎辭時說，到2015年，上?？萍紕?chuàng)新能力穩(wěn)居全國前列，知識競爭力進入亞太地區(qū)前列，而今年是中日邦交正?；?0周年，科技交流已經(jīng)成為維系我國與鄰邦日本友好交往的重要紐帶。日本技術(shù)士會近畿本部長福岡悟先生致辭時說，科學技術(shù)為現(xiàn)代社會帶來很大恩惠，東日本地震帶來的核危機又使我們不得不考慮新能源開發(fā)與節(jié)能技術(shù)的問題，因此這次會議將有助于中日在技術(shù)方面的合作與發(fā)展。在簡短的開幕式之后，按照議程，研討會按主題報告會場與專題報告會場分別進行。

在主題報告會場上，中國科學院上海應用物理研究所研究員徐洪杰作了題為《釷基熔鹽堆及其綜合利用》的演講，認為我國的社會發(fā)展瓶頸已從“糧食緊缺”轉(zhuǎn)變成了“能源緊缺”，能源問題已成為中國是否能實現(xiàn)偉大“復興”的關鍵，因此第四代釷基熔鹽堆這樣的專項反應堆具備本征安全性（PIUS）、核廢料最小化、核燃料長期供應、物理防核擴散等的特點，可彌補目前核能技術(shù)的缺陷與不足，而且這項技術(shù)已成為中科院未來十年先導研究專項。大阪大學大學院工學研究科教授、工學博士西嵨茂宏作了題為《環(huán)保機械開發(fā)的思考理念》的演講，認為目前的環(huán)境破壞可能是由于西方價值觀下的大量消費引起的，因此科學技術(shù)、社會體制制度與人的意識行為是實現(xiàn)環(huán)保的互相聯(lián)系的三要素，就像疾病治療中的西醫(yī)快、中醫(yī)慢道理一樣，我們要對機械照搬西方思想的做法提出疑問，比如設立高碳的獎勵制度是否適合的問題。崇明縣人民政府副縣長馮志勇博士作了題為《聚焦低碳發(fā)展，建設生態(tài)崇明》的特邀報告，認為崇明堅持走低碳發(fā)展道路：在自然生態(tài)領域，實施濕地保護、檢測、修復工程，加強水環(huán)境治理，開展高碳匯生態(tài)示范；在人居生態(tài)領域，完成瀛東村生態(tài)人居示范工程，建成陳家鎮(zhèn)開發(fā)公司綠色辦公樓示范工程；在產(chǎn)業(yè)生態(tài)領域，大力發(fā)展生態(tài)高效農(nóng)業(yè)，進行種質(zhì)資源保護，推動綠色休閑旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展。

專題報告分“城市公共安全與風險管理”、“新能源開發(fā)及其有效應用”、“節(jié)能減排關鍵技術(shù)和措施”三個分會場進行。其中“城市公共安全與風險管理”分會場上，共有6位中日專家分別作了精彩的學術(shù)報告：同濟大學束昱教授在題為《城市地鐵車站綜合體使用安全與風險評估研究》的發(fā)言中認為，災害識別與風險預估是一個非常復雜的分析判斷系統(tǒng)工程，而采用蝴蝶結(jié)分析法的最大優(yōu)勢是把安全專家與一線管理人員集合在同一平臺上進行系統(tǒng)分析，并且可以依據(jù)災害清單、針對可能的事件發(fā)生源采取必要的預防措施，減少和避免災害事故的發(fā)生、發(fā)展。大阪產(chǎn)業(yè)大學工學研究科技術(shù)士、工學博士中野雅弘教授在題為《城市中心施工中的大規(guī)模地下構(gòu)件的安全監(jiān)測技術(shù)》的發(fā)言中介紹了根據(jù)相鄰隧道高速公路建設的實用程序的測量結(jié)果報告，認為監(jiān)視攝像頭可將顯示器連接到共同溝網(wǎng)絡，而設立在共同溝的這種光纖測量，會通過溫度變化監(jiān)測地下構(gòu)建的縱向變形與水平向變形的情況，便于工程順利安全地進行。上海交警總隊事故防范處的侯心一副處長在題為《關于國家道路交通安全“十二五”戰(zhàn)略規(guī)劃的幾點思考》的發(fā)言中，認為我國道路存在三大問題：一是交通環(huán)境復雜、沖突多、隱患多，二是交通參與人守法意識不足、法律約束力差、嚴重交通安全違法行為多，三是專業(yè)運輸單位企業(yè)交通安全主體責任不落實。為此，要實現(xiàn)有序、安全、暢通的交通安全工作的基本目標，從現(xiàn)實情況看是任重而道遠。日本都市-地域住環(huán)境研究所技術(shù)士、建設綜合技術(shù)監(jiān)理小島和彥在題為《從東日本大地震復興計劃看公共安全保障及風險》的發(fā)言中介紹了日本各自治區(qū)建立的復興計劃，目的是通過硬件方面的準備、充足的市政預算，讓許多在福島災害中受損的民眾可以避開危險區(qū)，安全回歸家園，同時這些復興計劃實施前還必須獲得民眾的認同才行，要做到各方面的平衡。上海電力設計院高級工程師陳文升在題為《智能變電站技術(shù)在上海電網(wǎng)的應用與探索》的發(fā)言中介紹了封周數(shù)字化變電站、蒙自智能變電站的主要技術(shù)特點，重點解析了由上海市電力公司承擔的國網(wǎng)公司第二批智能變電站建設試點工程瀘定智能變電站在一體化信息平臺及高級應用功能、智能一次設備、全數(shù)字化的二次系統(tǒng)、智能輔助設備等技術(shù)方面的建設情況。日本石川技術(shù)士事務所技術(shù)士、工學博士石川浩次在題為《有關地震防災的地震活動履歷調(diào)查的必要性——日本-中國地震活動事例》的發(fā)言中分析了日本約有二千至三千個活動斷巖層的基本情況，并介紹了1976年唐山大地震、1995年神戶大地震等中日近百年發(fā)生的大地震地質(zhì)概況及賑災情況，同時對如何制定防災計劃的問題提出若干地質(zhì)方面的建議。

2012年中日科學技術(shù)研討會取得了圓滿的成功，這正如主持“城市公共安全與風險管理”分論壇的上海城市管理學院副院長李冠東先生所總結(jié)的那樣，中日兩國是近鄰，彼此之間會發(fā)生許多問題，包括經(jīng)濟問題，因此本論壇所展開的熱烈交流，將既造福兩國人民，更受益人類未來。

責任編輯：張煒