英國陸軍元帥蒙哥馬利是第二次世界大戰(zhàn)的風(fēng)云人物。他退出現(xiàn)役后,曾在1960年5月訪華5天,毛澤東、周恩來和陳毅分別會(huì)見了他。臨別,他感到在中國逗留的時(shí)間太短,只能算“走馬觀花”,因此,要求在1961年9月訪華三周,除會(huì)見我國領(lǐng)導(dǎo)人外,還要訪問幾個(gè)不對(duì)西方開放的城市。周恩來原則上同意。外交部制定日程,組成接待小組,由國家體委副主任兼國防體育協(xié)會(huì)主任李達(dá)上將率領(lǐng),全程陪同。
1961年9月7日,蒙哥馬利在陳毅副總理主持的歡迎會(huì)上發(fā)表講話,提出“和平三原則”,即:一、都承認(rèn)只有一個(gè)中國——中華人民共和國;二、都承認(rèn)有兩個(gè)德國——東德和西德;三、一切地方的一切武裝部隊(duì)都撤退到他們自己的國土上去。
周恩來認(rèn)為蒙哥馬利很有政治頭腦,他要熊向暉以外交部辦公廳副主任的名義參加接待小組,陪蒙哥馬利去外地參觀。周恩來指示,要放手讓他看,舊中國遺留下的貧困落后和新中國取得的成就,都是客觀存在,讓他自己看了作出結(jié)論,結(jié)合參觀訪問,幫助他盡量從本質(zhì)上了解新中國。
從9月9日起,蒙哥馬利先后訪問了包頭、太原、西安、延安、三門峽、洛陽、鄭州、武漢,9月20日傍晚回到北京。21日凌晨2時(shí)許,周恩來電召熊向暉前往中南海西花廳匯報(bào)。
熊向暉匯報(bào)了兩個(gè)多小時(shí),周恩來聽得很仔細(xì),對(duì)政治性問題問得特別具體。熊向暉覺得周恩來該休息了,準(zhǔn)備告辭,但周恩來興猶未盡,不讓熊向暉走。他若有所思地問熊向暉,在各地看了些什么文藝節(jié)目。熊向暉從包頭談起,談到洛陽時(shí),說當(dāng)?shù)貫槊筛珩R利準(zhǔn)備了專場(chǎng)文藝演出,他不看,晚飯后讓我們陪同他到街上散步。走過一個(gè)小劇場(chǎng),他闖了進(jìn)去,里面正上演豫劇《穆桂英掛帥》,翻譯向他簡要介紹了劇情。中間休息時(shí),他離開劇場(chǎng)回到賓館。在賓館,他抱怨說:“這出戲不好,怎么讓女人當(dāng)元帥。”熊向暉解釋道:這是中國的民間傳奇,群眾很愛看。蒙哥馬利說,愛看女人當(dāng)元帥的男人不是真正的男人,愛看女人當(dāng)元帥的女人不是真正的女人。熊向暉說,中國紅軍就有女戰(zhàn)士,現(xiàn)在解放軍有位女少將。蒙哥馬利先揚(yáng)后抑地表示,他對(duì)紅軍、解放軍一向很敬佩,但不知道還有女少將,這有損解放軍的聲譽(yù)。熊向暉一聽,怒氣沖沖地反駁說:英國的女王也是女的,按照你們的體制,女王是英國國家元首和全國武裝部隊(duì)總司令。這一來,蒙哥馬利不吭聲了。
周恩來聽罷,嚴(yán)肅地對(duì)熊向暉說:你講得太過分了。你說這是民間傳奇就夠了。他有看法,何必駁他。他提出“和平三原則”,難能可貴。你搞了這些年外交工作,還不曉得求同存異?弄得人家無話可說,就算你勝利了?魯迅講過:“辱罵和恐嚇決不是戰(zhàn)斗?!毖韵轮?,諷刺和挖苦也絕不是我們的外交。過了一會(huì)兒,周恩來改變了語氣和話題,他問熊向暉:蒙哥馬利最喜歡什么文藝節(jié)目。熊回答:雜技,特別是口技。周恩來問:他看了雜技《搶椅子》沒有?熊說:沒有。這時(shí),周恩來從文件筐里取出為蒙哥馬利安排的文藝晚會(huì)的節(jié)目單,其中沒有雜技和口技,倒有一出折子戲《木蘭從軍》。周恩來笑了笑:又是一個(gè)女元帥。幸虧問了你,不然他會(huì)以為故意刺他。于是,周恩來馬上打電話給俞沛文(時(shí)任外交部禮賓司司長),要他從節(jié)目單中撤掉《木蘭從軍》,加上口技、《搶椅子》和中國戲法,并指定了演員。
1962年,英國出版了蒙哥馬利所著《三大洲》一書。書中詳述了他訪華的見聞和觀感,并強(qiáng)調(diào)指出:“從長遠(yuǎn)看來,世界和平的關(guān)鍵在中國。中國作為一大強(qiáng)國的興起是必然的,這符合人類總的利益,有助于締造一切國家的普通人民深切期望的和平世界?!痹谶@本書中,他還描述了在北京看到的口技和《搶椅子》的演出情況。
這個(gè)故事說明,在外交工作中,要善于求大同,存小異。只要對(duì)方在一些關(guān)鍵問題上與我一致,就不必在無關(guān)緊要的問題上與之計(jì)較,更不能有挖苦、諷刺之詞。