陳蔓
(中國(guó)電力科學(xué)研究院 《高電壓技術(shù)》編輯部,湖北 武漢 430074)
提高學(xué)術(shù)期刊編輯的素質(zhì)
陳蔓
(中國(guó)電力科學(xué)研究院 《高電壓技術(shù)》編輯部,湖北 武漢 430074)
編輯素質(zhì)的提升與期刊的生存和發(fā)展息息相關(guān),應(yīng)從提高編輯思想政治素質(zhì)、職業(yè)素養(yǎng),強(qiáng)化編輯專業(yè)素質(zhì),提高編輯對(duì)外溝通交往能力等幾方面著手,提高編校質(zhì)量,進(jìn)一步做好期刊的學(xué)術(shù)規(guī)范,提高刊物的社會(huì)知名度和影響力,增強(qiáng)學(xué)術(shù)期刊發(fā)展的自身動(dòng)力。
學(xué)術(shù)期刊;編輯素質(zhì);思想素質(zhì);專業(yè)素質(zhì)
學(xué)術(shù)期刊是發(fā)表學(xué)術(shù)觀點(diǎn)、交流學(xué)術(shù)思想、促進(jìn)學(xué)術(shù)爭(zhēng)鳴、展示學(xué)術(shù)成果的重要載體,學(xué)術(shù)期刊編輯有責(zé)任及時(shí)發(fā)現(xiàn)和遏制學(xué)術(shù)不端稿件的發(fā)表。學(xué)術(shù)期刊編輯要具備以下幾種素質(zhì),才能更好地提高學(xué)術(shù)期刊的質(zhì)量[1-5]。
學(xué)術(shù)期刊堅(jiān)持正確的政治導(dǎo)向,要求期刊編輯具有較強(qiáng)的政治敏感性和社會(huì)責(zé)任感,遵守國(guó)家的政治紀(jì)律和編輯紀(jì)律,貫徹國(guó)家有關(guān)編輯出版工作的方針、政策和法規(guī),并以此作為自己策劃期刊主題和組稿、選稿的原則,堅(jiān)決抵制來(lái)自外界的各種誘惑,扮演好期刊文章把關(guān)者的角色。如編輯人員所選文章是否存在抄襲現(xiàn)象、一稿多投現(xiàn)象、以及在署名、掛名上是否存在侵權(quán)行為等等,這些現(xiàn)象一旦發(fā)生,將給期刊的品牌和聲譽(yù)都造成惡劣影響。因此,期刊編輯人員在實(shí)際工作中首要是具備較高的思想政治素質(zhì)。
一個(gè)合格的期刊編輯,應(yīng)具備熱愛(ài)本職工作的事業(yè)心和責(zé)任感,嚴(yán)格遵守職業(yè)紀(jì)律,培養(yǎng)自身的職業(yè)素養(yǎng)。
在期刊出版活動(dòng)中,編輯要堅(jiān)持正確的出版方向,從讀者出發(fā),出版讀者感興趣的出版物,執(zhí)行著作權(quán)法,努力維護(hù)作者的權(quán)益。
編輯工作是對(duì)科技論文進(jìn)行選題、組稿、審讀、加工等的具體工作。編輯的工作屬幕后英雄,必須具有甘于奉獻(xiàn)、不計(jì)個(gè)人得失、勤勤懇懇的敬業(yè)精神,才能全身心地投入到編輯工作中。目前網(wǎng)絡(luò)發(fā)展迅速、信息傳播加快、人們之間的聯(lián)系更加容易,則期刊編輯工作節(jié)奏加快、任務(wù)加大,對(duì)期刊編輯的要求也越來(lái)越高。要做好期刊的一個(gè)選題,期刊編輯必須深入了解目前作者、讀者正在研究的方向以及此方向是否為學(xué)術(shù)熱點(diǎn)、是否有報(bào)道價(jià)值,經(jīng)常性地與這些讀者和作者聯(lián)系,了解他們的即時(shí)想法,變靜態(tài)服務(wù)為動(dòng)態(tài)服務(wù)。也要具有高度的責(zé)任心和認(rèn)真負(fù)責(zé)、鍥而不舍的精神,根據(jù)作者、讀者的意見(jiàn)和評(píng)價(jià)來(lái)對(duì)期刊編輯工作進(jìn)行調(diào)整。
編輯人員要具有創(chuàng)新精神,把創(chuàng)新意識(shí)貫穿于科技編輯工作全過(guò)程,學(xué)術(shù)創(chuàng)新是學(xué)術(shù)期刊創(chuàng)新的核心,期刊編輯要注意的創(chuàng)新主要包括欄目的創(chuàng)新、選題的創(chuàng)新、組稿方式的創(chuàng)新和文章本身的創(chuàng)新。作為欄目編輯和責(zé)任編輯要關(guān)注所負(fù)責(zé)欄目的最新的學(xué)術(shù)發(fā)展動(dòng)態(tài),及時(shí)反映時(shí)代發(fā)展的新走向,能夠關(guān)注那些具有前瞻性和研究前沿問(wèn)題的文章和選題,并能夠選擇和組織、策劃期刊選題,同時(shí)科技期刊要形成相對(duì)固定的關(guān)注主題或傳統(tǒng)欄目,由此才可能形成自己的特色,才能在競(jìng)爭(zhēng)激烈的期刊界占有一席之地。
期刊編輯在審稿過(guò)程中經(jīng)常會(huì)遇到科技論文語(yǔ)句、邏輯不通的情況,這就需要期刊編輯對(duì)論文進(jìn)行加工、潤(rùn)色和修正,使論文更加清晰流暢。同時(shí),學(xué)術(shù)期刊編輯還應(yīng)掌握相關(guān)的學(xué)科術(shù)語(yǔ)、編輯標(biāo)準(zhǔn)和編輯規(guī)范,使文章達(dá)到編輯出版的要求。
學(xué)術(shù)期刊編輯在具備基本的編輯知識(shí)的同時(shí)還應(yīng)該有寬廣的知識(shí)面,最好是某一學(xué)科研究方向的學(xué)者和專家,這是學(xué)術(shù)期刊專業(yè)化發(fā)展的需要。編輯具有一定的學(xué)科專業(yè)知識(shí),才能與作者、讀者之間進(jìn)行學(xué)術(shù)交流,從而篩選出具有學(xué)術(shù)價(jià)值的文章,傳播給廣大讀者。作為一個(gè)合格的責(zé)任編輯,要具備一定的專業(yè)知識(shí),從事一定的學(xué)術(shù)研究,努力提高和拓展自身的專業(yè)研究水平,這對(duì)一個(gè)期刊來(lái)說(shuō),是其實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的至關(guān)重要的一個(gè)條件。
編輯人員需要在對(duì)期刊的辦刊宗旨、讀者的知識(shí)水平、作者的創(chuàng)造性和選題的可操作性深入了解的基礎(chǔ)上,從收集的大量前沿信息中篩選出具有學(xué)術(shù)價(jià)值的期刊主題。編輯人員可以參閱其他同類型的學(xué)術(shù)期刊,也可以參加相關(guān)學(xué)科的學(xué)術(shù)會(huì)議,從中獲得近期學(xué)術(shù)進(jìn)展情況,策劃出好的選題。
由于國(guó)際學(xué)術(shù)交流的需要,學(xué)術(shù)期刊均有英文摘要、關(guān)鍵詞和參考文獻(xiàn),也有部分英文稿件,英語(yǔ)已成為科學(xué)技術(shù)交流的世界性語(yǔ)言,編輯熟練掌握英語(yǔ)的同時(shí),還需了解計(jì)算機(jī)知識(shí),掌握各種信息化手段,這是開(kāi)展國(guó)際交流,了解國(guó)外科技出版信息,爭(zhēng)取國(guó)外讀者和作者,使我國(guó)學(xué)術(shù)期刊走向世界的交流工具。
期刊編輯不能滿足于現(xiàn)有的知識(shí)與能力水平,應(yīng)不斷汲取新的知識(shí),跟蹤本專業(yè)的學(xué)術(shù)發(fā)展動(dòng)態(tài)。在工作中積累和學(xué)習(xí),與同行交流業(yè)務(wù)心得,做到與時(shí)俱進(jìn),持續(xù)提高綜合能力。
編輯人員要與讀者聯(lián)系和溝通、了解目前讀者最想看到什么內(nèi)容的文章,從而滿足讀者的需要,引導(dǎo)學(xué)術(shù)向正確的方向發(fā)展。在稿件審稿和編輯的過(guò)程中,編輯人員要與作者溝通,使作者的稿件達(dá)到期刊的編輯標(biāo)準(zhǔn),同時(shí)尊重作者的創(chuàng)新學(xué)術(shù)觀點(diǎn),鼓勵(lì)作者圍繞自己的觀點(diǎn)進(jìn)行說(shuō)明和解釋,在不斷的交流互動(dòng)中強(qiáng)化對(duì)相關(guān)問(wèn)題的認(rèn)識(shí),使文章更加清晰明白,同時(shí)也拉近了作者與編者的距離。編輯人員還需要向?qū)<颐壹s稿,約稿時(shí),編輯要根據(jù)本刊的要求虛心向?qū)<矣懡蹋@得專家的認(rèn)可與支持,讓專家參與到辦刊中來(lái)。
任何稿件的出版都離不開(kāi)各部門的密切配合。編輯處理稿件過(guò)程中,要開(kāi)展專家審稿、繪圖、文字加工、裝幀設(shè)計(jì)、排版、校對(duì)、印刷等一系列工作,這其中編輯人員的協(xié)調(diào)作用很重要,任何環(huán)節(jié)出現(xiàn)疏漏都可能使編輯出版工作不能按時(shí)完成。
編輯人員還要加強(qiáng)與同行的合作與交流,以了解最新的學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)和最新的研究信息,擴(kuò)大期刊編輯群體之間的相互溝通和交流。要積極參加重要的學(xué)術(shù)會(huì)議,了解學(xué)術(shù)的最新成就、最新進(jìn)展,也可以學(xué)習(xí)到許多新的知識(shí)。編輯可通過(guò)參加學(xué)術(shù)會(huì)議,建立與作者、讀者的密切聯(lián)系,在會(huì)議上可直接聽(tīng)取讀者對(duì)刊物的意見(jiàn)和建議,了解他們對(duì)刊物的要求和希望,滿足讀者的要求;也可了解作者的研究狀況及其在學(xué)界的地位和作用,從而有目的地、有針對(duì)性地組稿約稿。
編輯工作是整個(gè)出版工作的中心環(huán)節(jié),是政治性、思想性、科學(xué)性、專業(yè)性很強(qiáng)的工作。編輯人員的素質(zhì)決定著編輯工作的質(zhì)量和刊物的質(zhì)量。要把編輯業(yè)務(wù)素質(zhì)的自我提升作為提高刊物質(zhì)量的重要抓手。
[1] 劉吉元,許雪梅,胡忠紅.試論學(xué)術(shù)期刊創(chuàng)新的基本內(nèi)涵[J].中國(guó)科技期刊研究,2006,17(1):20-22.
[2] 趙粉俠,許易琦.編輯科學(xué)素養(yǎng)與期刊學(xué)術(shù)質(zhì)量[J].中國(guó)科技期刊研究,2006,17(1):22-25.
[3] 肖先福.新世紀(jì)科技期刊管理[M].北京:國(guó)家圖書(shū)館出版社,2010.
[4] 付長(zhǎng)纓,甄志勇,王萍,等.高校學(xué)報(bào)論文質(zhì)量的提高與科技創(chuàng)新[J].科技與管理,2010,12(4):137-140.
[5] 蔡玉琪.科技期刊編輯如何利用專家審稿意見(jiàn)提高審稿能力[J].編輯學(xué)報(bào),2006,18(6):64-65.
G232
A
1673-0143(2012)04-0230-02
2012-05-22
陳 蔓(1977—),女,編輯,碩士,研究方向:編輯出版學(xué)。
(責(zé)任編輯:葉 冰)