商 蓓 王 遠(yuǎn)

（國(guó)家建筑衛(wèi)生陶瓷質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心 陜西 咸陽(yáng) 712000）

關(guān)于美國(guó)WaterSence?水箱式坐便器拍蓋替換測(cè)試的研究＊

商 蓓 王 遠(yuǎn)

（國(guó)家建筑衛(wèi)生陶瓷質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心 陜西 咸陽(yáng) 712000）

對(duì)《WaterSense?水箱式坐便器要求》新標(biāo)準(zhǔn)做了簡(jiǎn)單的介紹，并有針對(duì)性地對(duì)出口北美市場(chǎng)的WaterSence水箱式坐便器認(rèn)證產(chǎn)品中較容易出現(xiàn)不符合項(xiàng)的排水閥拍蓋替換試驗(yàn)進(jìn)行了研究和分析。

WaterSence HET 拍蓋替換

前言

美國(guó)環(huán)保署（EPA）在2011年5月20日發(fā)布了標(biāo)準(zhǔn)《WaterSense?水箱式坐便器要求》（WaterSense?Specification for Tank－Type Toilets）。該標(biāo)準(zhǔn)取代了《Tank－Type High－Efficiency Toilet Specification》（簡(jiǎn)稱為HET），為水箱式高效型坐便器的產(chǎn)品的現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)。

《WaterSense?水箱式坐便器要求》新標(biāo)準(zhǔn)與舊標(biāo)準(zhǔn)相比較，主要在檢驗(yàn)項(xiàng)目上增加了產(chǎn)品標(biāo)識(shí)以及對(duì)2英寸排水閥及3英寸排水閥均要通過(guò)替換排水閥拍蓋后進(jìn)行測(cè)試的要求。筆者主要針對(duì)拍蓋替換測(cè)試指標(biāo)來(lái)進(jìn)行研究和分析。

美國(guó)市場(chǎng)和國(guó)內(nèi)市場(chǎng)不同，在美國(guó)如果消費(fèi)者所使用的衛(wèi)浴產(chǎn)品出現(xiàn)配件故障，在其家居中心、配件市場(chǎng)可以容易地購(gòu)買(mǎi)到衛(wèi)浴產(chǎn)品的零配件。如：坐便器內(nèi)的排水閥出現(xiàn)故障，美國(guó)消費(fèi)者可以在市場(chǎng)購(gòu)買(mǎi)到相應(yīng)規(guī)格的拍蓋來(lái)進(jìn)行替換，而無(wú)需對(duì)排水閥進(jìn)行整體更換。因此，美國(guó)對(duì)產(chǎn)品的關(guān)鍵件或替換件的可替換性指標(biāo)通常比較關(guān)注。

《WaterSense?水箱式坐便器要求》標(biāo)準(zhǔn)中設(shè)置排水閥拍蓋替換指標(biāo)，目的是通過(guò)檢測(cè)坐便器在將原配排水閥拍蓋依照標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定替換為美國(guó)配件市場(chǎng)較常見(jiàn)的排水閥拍蓋后，使用沖洗用水量的上限來(lái)控制水箱式坐便器的設(shè)計(jì)，使坐便器產(chǎn)品在消費(fèi)者替換了排水閥拍蓋后，水量仍然能夠滿足使用要求。

對(duì)于該項(xiàng)指標(biāo)，《WaterSense?水箱式坐便器要求》新標(biāo)準(zhǔn)中分為2個(gè)部分來(lái)進(jìn)行要求，具體如下：

1 原配配件測(cè)試

《WaterSense?水箱式坐便器要求》新標(biāo)準(zhǔn)要求將水箱配件調(diào)節(jié)到最大用水量的狀態(tài)下，并將水箱內(nèi)的水位線設(shè)置在溢流管頂部以下（6±2）mm處（若制造企業(yè)設(shè)計(jì)的水位線較高，則選擇水位較高的位置），啟動(dòng)沖水，測(cè)量排出的總用水量。該測(cè)試要在（20±2）psi和（80±2）psi壓力下分別測(cè)試5次。

測(cè)試的結(jié)果應(yīng)滿足坐便器沖出的水量不能超過(guò)以下指標(biāo)：

1）單沖水坐便器：水量≤6.4L/次；

2）雙沖水坐便器：小檔沖洗水量≤5.3L次，大檔沖洗水量≤7.6L/次。

2 替換配件測(cè)試

試驗(yàn)要求將坐便器中的原配件替換為北美市場(chǎng)常見(jiàn)的幾種排水閥拍蓋后，再進(jìn)行與第一部分測(cè)試方法相同的測(cè)試。該試驗(yàn)的目的是為了檢測(cè)當(dāng)坐便器安裝或更換了排水閥密封裝置或拍蓋后沖洗用水量的上限，即當(dāng)坐便器原配的排水閥密封件（拍蓋或其他密封裝置）需要更換，消費(fèi)者用在安裝家居中心、配件市場(chǎng)中購(gòu)買(mǎi)的標(biāo)準(zhǔn)密封裝置來(lái)更換時(shí)，坐便器可能排出的最大水量。

替換配件測(cè)試與原配配件檢測(cè)的測(cè)試方法基本相同，惟一不同的是要求將原配配件上的密封件替換為標(biāo)準(zhǔn)中要求的標(biāo)準(zhǔn)2“排水閥Fluidmaster Bullseye Super flapper（no.501）或Coast Foundry Ultra Blue flapper拍蓋，或者是標(biāo)準(zhǔn)3”排水閥Lavelle Korky model 3060 flapper拍蓋后再進(jìn)行水箱排水量的檢測(cè)。

測(cè)試的結(jié)果同樣應(yīng)滿足坐便器沖出的水量不能超過(guò)以下指標(biāo)：

1）單沖水坐便器：水量≤6.4L/次；

2）雙沖水坐便器：小檔沖洗水量≤5.3L/次，大檔沖洗水量≤7.6L/次。

圖1 4.8L坐便器水箱內(nèi)情況1

值得注意的是，該項(xiàng)指標(biāo)的設(shè)置，制約了廠家對(duì)坐便器排水閥拍蓋的選擇，以及水箱配件參數(shù)的設(shè)定。通常情況下，在水位線高度不改變的情況下，排水閥拍蓋的關(guān)閉時(shí)間直接影響剩余水位的高低，也決定了排水量的大小。拍蓋關(guān)閉所需的時(shí)間越長(zhǎng)，剩余水位就越低，用水量也就越大，反之則相反。

如果坐便器生產(chǎn)廠家要設(shè)計(jì)生產(chǎn)滿足WaterSense水箱式坐便器標(biāo)準(zhǔn)要求的坐便器，那么在選擇排水配件時(shí)，一定要注意剩余水位的設(shè)定。水箱內(nèi)剩余水量情況如圖1、圖2所示。

圖2 4.8L水坐便器水箱內(nèi)情況2

圖1和圖2中為兩個(gè)剩余水位高度不同，但是均為排水量4.8L的水箱。現(xiàn)在依據(jù)新標(biāo)準(zhǔn)中要求將水位調(diào)節(jié)至測(cè)試水位，新標(biāo)準(zhǔn)要求測(cè)試水位為溢流管下方4～8 mm處。為方便比對(duì)，筆者將測(cè)試水位均設(shè)定為溢流管下方6mm處。從圖3可以看出，替換排水閥拍蓋后，剩余水位與之前水箱內(nèi)剩余水位會(huì)有所變化。這時(shí)，水箱內(nèi)水的剩余水位越接近替換用拍蓋的坐便器，就越容易滿足標(biāo)準(zhǔn)要求。從圖1、圖2可以看出，同樣用水量為4.8L的坐便器，圖1中的坐便器可以滿足新標(biāo)準(zhǔn)要求，而圖2中的坐便器就不能滿足新標(biāo)準(zhǔn)要求。

圖3 替換拍蓋后水箱內(nèi)情況

部分生產(chǎn)廠家會(huì)通過(guò)調(diào)節(jié)水箱配件，在用水量不變的情況下將水箱剩余水位升高來(lái)提高水箱沖水的沖力。通過(guò)對(duì)排水配件替換試驗(yàn)可以看出，使用此類(lèi)方法設(shè)置的水箱在該項(xiàng)測(cè)試面前不符合標(biāo)準(zhǔn)要求的可能性非常大。因此，產(chǎn)品生產(chǎn)或銷(xiāo)售送至北美市場(chǎng)，需要做 WaterSense坐便器產(chǎn)品認(rèn)證和檢測(cè)的廠家應(yīng)注意該項(xiàng)指標(biāo)，選擇更合適的水箱配件，并正確地設(shè)置水箱內(nèi)水箱配件參數(shù)，以避免因?yàn)樗渑浼乃徽{(diào)節(jié)不符合要求而導(dǎo)致產(chǎn)品不合格。

TQ174.76＋9

A

1002－2872（2012）11－0019－02

商蓓（1981－），碩士，工程師；主要從事建筑衛(wèi)生陶瓷檢測(cè)技術(shù)及標(biāo)準(zhǔn)化研究制定。