[摘 要] 印度電影《地球上的星星》與《三個(gè)傻瓜》是近年來涉及教育題材非常成功的作品,其中對教育意義的討論不僅反映在其故事情節(jié)中,也在電影音樂中有更為生動(dòng)和直觀的展現(xiàn)。本文立足兩部電影中主題曲及插曲中蘊(yùn)涵的教育理念,嘗試對以考試為基礎(chǔ)的比較教育方式和以知識積累為目標(biāo)的教育目的進(jìn)行批判和反思。
[關(guān)鍵詞] 印度電影;《地球上的星星》;《三個(gè)傻瓜》;教育
電影是一門綜合藝術(shù),它不同于音樂、美術(shù)僅僅憑借聽覺或視覺完成欣賞,它將視聽相結(jié)合,并通過各種特效手段使觀眾身臨其境,同時(shí),優(yōu)秀的電影作品還通過獨(dú)特的故事情節(jié)、細(xì)膩的人物刻畫以及深刻的寓意將其中所傳達(dá)的精神內(nèi)涵表現(xiàn)出來,它對觀眾所產(chǎn)生的影響是持久和耐人回味的。
近年來印度電影長足發(fā)展,社會中廣受關(guān)注的教育問題也反映在電影中,《地球上的星星》和《三個(gè)傻瓜》雖然講述了兩個(gè)不同年齡、不同領(lǐng)域的教育故事,但是都反映其對教育的理解,即教育就是擺脫桎捁,放飛心靈,電影中的音樂也使其教育觀念的闡述更為生動(dòng)和直觀。
比較使心靈腐化,善只在愛中發(fā)芽
兩部電影都深刻地批判了將考試作為惟一評價(jià)的比較制度對學(xué)生心靈的損害,并闡釋出比較不應(yīng)成為教育的手段。雖然在當(dāng)代學(xué)校教育的現(xiàn)狀中,比較無處不在,但是比較不會帶來快樂,只會帶來恐懼并形成習(xí)慣。恐懼會使學(xué)生獲得壓力,而在極大的壓力下,學(xué)習(xí)只能是痛苦的,逆反和逆來順受都不能使心靈獲得自由,也不能使學(xué)習(xí)成為一種生活方式貫穿于人生。《三個(gè)傻瓜》中主角蘭徹(Rancho)以幽默的口吻說:“你們都陷入比賽中,就算你是第一,這種方式又有什么用?你的知識會增長嗎?不會,增長的只有壓力,這里是大學(xué),不是高壓鍋……”①幽默的話語點(diǎn)破了當(dāng)代教育的癥結(jié),個(gè)人的發(fā)展、興趣必須從屬于教育的比較模式,凡是不能適應(yīng)這種模式的人被認(rèn)為是愚蠢的、無知的和沒有前途的。
電影中沒有通過枯燥的說教而是借助音樂使這一觀念產(chǎn)生震撼人心的效果。無論是《三個(gè)傻瓜》中的以悲劇結(jié)束的學(xué)生喬伊(Joy Lobo)還是《地球上的星星》中的問題兒童伊翔(Ishaan) 都是比較中的落后者,而他們的情感也都通過歌聲傳遞出來。喬伊是個(gè)熱愛機(jī)械的學(xué)生,但是在崇尚死記硬背考試的學(xué)院制度下,他的興趣和創(chuàng)新不符合比較的規(guī)則,而他內(nèi)心中沒有抵抗這種壓力的力量,因此他的悲劇在片中成為震撼人心的一幕。在選擇死亡之前,他絕望地唱出了內(nèi)心的吶喊:“給我一些陽光,給我一些雨露,再給我一次機(jī)會讓我重新成長?!边@段音樂不僅唱出了喬伊的心聲,也唱出了人生在比較陰影下所有學(xué)生的心聲。
對于成年的大學(xué)生來說,比較的壓力是痛苦和掙扎,但對于《地球上的星星》中年幼的伊翔來說就是悲傷和無助。作為只有8歲的孩子,他具有超凡的想象力并在繪畫方面擁有天賦,但是在以考試成績?yōu)槲┮粯?biāo)準(zhǔn)的學(xué)校教育中,他被認(rèn)為是搗蛋的、笨的學(xué)生,當(dāng)他被逐出教室,一段稚嫩而又清澈的歌聲響起,它就像伊翔的獨(dú)白:“有點(diǎn)甜,有點(diǎn)酸,有點(diǎn)近,不太遠(yuǎn),我只要,我只需要自由……”這段音樂與喬伊所唱的“給我一些陽光”一樣充滿了渴望和懇求,雖然用不同的音色、不同的配器、不同的情緒演唱,但是它們都反映了在比較中“落后者”的心聲。伊翔的無助更在于父母的放棄,當(dāng)望著父母的汽車遠(yuǎn)去時(shí),緩慢而憂傷的音樂響起,伊翔的眼中充滿了淚水,內(nèi)心的無助和絕望在對媽媽的歌聲中表達(dá)出來:“我從沒告訴過你,我有多怕黑,我從沒告訴過你,我有多愛你,媽媽,但你知道嗎,媽媽?別丟下我獨(dú)自在人潮中,我會找不到路回家,別送我去遙遠(yuǎn)的地方,到那里你甚至不會想起我,媽媽,我這么壞嗎?……我好沮喪,媽媽,但是你什么都知道的,媽媽。”②比較使伊翔生活在恐懼中,對于年幼的他來說對媽媽的求助是惟一的方式,可是比較所帶來的壓力也同樣存在于父母身上,為了平衡比較后的失落他們盡管很痛苦但是依然殘忍地選擇了放棄,比較是一種暴力,心靈的暴力。
比較會成為一種習(xí)慣,當(dāng)我們開始以習(xí)慣的模式不假思索地認(rèn)識事物和進(jìn)行評價(jià)時(shí),我們的心靈也因此變得遲鈍、腐化和衰退?!度齻€(gè)傻瓜》中的校長“病毒”是一位十分“敬業(yè)”但又固執(zhí)的人,他在電影中的開場就已經(jīng)將比較的后果表現(xiàn)得淋漓盡致,當(dāng)他模仿杜鵑將一個(gè)鳥蛋扔在地上時(shí),競爭結(jié)束了,“這就是大自然——要么競爭,要么死……”教育中的評價(jià)往往以教師的習(xí)慣為基礎(chǔ),可是當(dāng)不去思考學(xué)生行為背后的各種因素而只是遵循常規(guī)的習(xí)慣時(shí),教師的內(nèi)心逐漸變得麻木而殘忍。
中國古人講“因材施教”重視教育的個(gè)別差異,是一種避免習(xí)慣而導(dǎo)致?lián)p害心靈的做法,前提是教師首先需要具有敏銳的感覺、健全的情志和開放的心靈。電影《地球上的星星》中的美術(shù)教師尼庫巴(Ram Shankar Nikumbh)就是這樣的人,他有一顆敏感、善良和自由的心靈,當(dāng)他懷著深深的愛教育孩子時(shí),他所具有的人格魅力將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過知識本身,他在孩子心中種下了善的種子,而善也會成為影響孩子一生的色調(diào)。當(dāng)他看著那些特殊學(xué)校的孩子們進(jìn)行表演時(shí),心底對于愛的呼喚就如同此時(shí)的音樂所唱:“看著他們,像新鮮的露珠,凝聚在棕櫚葉上,是上天的禮物……像細(xì)致的珍珠,笑著閃爍光芒,千萬別遺失這些落入凡間的星辰?!?聽著溫馨而又感人的旋律,看著這些與正常孩子不同但又充滿幸福的笑臉,觀眾一定能夠感受到教育中善的呼喚。
知識積累不等于獲得智慧,心靈在自由中綻放
電影《三個(gè)傻瓜》中以幽默的方式反思教育制度,在社會上引起巨大的共鳴,其中心靈自由、樂觀善良的主人公蘭徹形象深入人心,他的語言幽默但卻十分深刻:“即使馬戲團(tuán)的獅子也會因?yàn)榕卤薮蚨鴮W(xué)會坐在椅子上,但你們會說這是‘訓(xùn)練得好,而不是‘教育得好?!?教育的意義在于使心靈能量釋放出來,知識的傳授固然重要,但是它僅僅是手段而不是目的,知識的累積不會產(chǎn)生智慧,但是智慧卻能夠運(yùn)用所學(xué)的知識并將其變成內(nèi)心的能量,在面對人生的種種問題時(shí)釋放出來,教育需要獲取知識,但更為重要的是讓智慧覺醒。
興趣是學(xué)習(xí)的動(dòng)力,就如同蘭徹所說:“知道我為什么第一名嗎?因?yàn)槲覠釔蹤C(jī)械,工程學(xué)就是我的興趣所在……”興趣引領(lǐng)我們學(xué)習(xí)的方向,因?yàn)樵谝耘d趣為基礎(chǔ)的活動(dòng)中沒有壓力、煩躁和功力性的目的,心靈的悠閑和自由使我們獲得一顆平靜的內(nèi)心。教育保持了興趣的持續(xù)性,依據(jù)哈佛大學(xué)霍華德·加德納教授提出的多元智能理論,每一個(gè)人與生俱來都在某種程度上擁有多種智能的潛能,環(huán)境和教育對于能否使這些智能潛能得到開發(fā)和培養(yǎng)有重要的作用。③教師正確引導(dǎo)學(xué)生的興趣會產(chǎn)生意想不到的效果。如同《地球上的星星》中的伊翔雖然在數(shù)學(xué)邏輯智能上有缺陷,但對繪畫的興趣和才能經(jīng)過老師的引導(dǎo)和鼓勵(lì)成為他重新振作的起點(diǎn)。
可以說尼庫巴是一位智慧的老師,他了解歷史,并巧妙地運(yùn)用歷史中的人物鼓勵(lì)伊翔,給他信心;他能歌善舞,并將音樂、繪畫與孩子的想象力聯(lián)系在一起,在他別出心裁的美術(shù)課上,他歌唱到:“你們看,那是樹嗎?還是被斗篷遮住的人呢?這是下雨嗎?還是天空忘了關(guān)水龍頭?世界隨你的眼光而不同,你怎么看它,就是什么,敞開心房,展開翅膀,讓色彩飛翔。”學(xué)生歌唱舞蹈并發(fā)現(xiàn)了完全不同的世界,發(fā)現(xiàn)世界的不同并用藝術(shù)的方式表達(dá)正是學(xué)習(xí)藝術(shù)的意義。尼庫巴老師擁有繪畫的知識,但更擁有人生的智慧,他不僅教會學(xué)生繪畫,更幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)心靈的色彩。藝術(shù)的開放性在于個(gè)體的個(gè)性與藝術(shù)的共性完美融合,如果只講美術(shù)專業(yè)中的構(gòu)圖、色彩等知識,藝術(shù)創(chuàng)作的個(gè)性魅力將喪失,藝術(shù)就成為無生命的復(fù)制品,美術(shù)如此,電影更是如此,電影的敘事雖然重要,但透過故事而傳達(dá)思想的深度將決定電影的成敗。
智慧是內(nèi)心能量的釋放,它擁有無比的力量,但其中最強(qiáng)大的就是愛的力量。兩部電影中由印度電影人阿米爾·汗(Aamir Khan)主演的學(xué)生蘭徹和美術(shù)教師尼庫巴都是具有人生智慧的人,他們身上擁有相同的特質(zhì),就是愛。蘭徹對朋友真心付出,好友萊俱(Ragu Rastogi)自殺而生命垂危時(shí),他心急如焚,絕不放棄朋友的決心表現(xiàn)在音樂中:“ 天堂要召喚你,但我們要拿起武器對抗神靈,這是一場我們不打算輸?shù)舻膽?zhàn)爭……我們不會放棄你,絕不?!痹谒年P(guān)愛和努力下,萊俱不僅活了下來,還找到了人生的價(jià)值。電影《地球上的星星》中作為教師的尼庫巴對伊翔同樣付出了深厚的愛,他不是僅僅以教師責(zé)任來管教這個(gè) “問題孩子”,而是以極大的愛心幫助伊翔走出自卑,建立信心。在電影末尾的美術(shù)比賽中,他懷著極大的希望畫出了一張開懷大笑的伊翔的臉,深厚的愛融入此時(shí)的音樂中,形成了一股強(qiáng)大的力量震撼著我們的內(nèi)心:“你是太陽,光芒萬丈,你是河川,你不知道嗎?流吧,高高飛起,你會發(fā)現(xiàn)人生的目標(biāo),進(jìn)而找到你的快樂。”伊翔在獲得榮譽(yù)后不顧一切地奔向尼庫巴,緊緊抱著老師放聲痛哭,這一鏡頭將整部電影愛的主題推向高潮,就如同歌曲中所唱的,“迷失的小星星又被找到了,全世界都沉浸在星光里,宇宙閃閃發(fā)亮,你可以自由飛翔了,無拘無束”。此時(shí)愛喚醒了我們的內(nèi)心,心靈在愛的環(huán)境中自由綻放。
家庭與學(xué)校決定了世界的未來,愛孩子也許并不難,但是了解、支持、鼓勵(lì)孩子認(rèn)識自我,走自己的人生之路卻并不容易。法涵(Farhan Qureshi)的爸爸那句“去活出你自己,我的兒子”④。已經(jīng)做出了榜樣,我們沒有權(quán)利決定孩子的未來,我們所擁有的權(quán)利是挖掘孩子的潛力,鼓勵(lì)、教育他們成為心靈自由、情志和諧、有益于社會的完整的人。
在電影《三個(gè)傻瓜》的結(jié)尾時(shí)有這樣一句話:“追求卓越,成功就會出其不意地找上門。”它是電影精神的總結(jié),即學(xué)習(xí)是在樂觀的狀態(tài)下追求卓越,完善人生的。人生的道路不會一帆風(fēng)順,在追尋理想的時(shí)候一定會面對困難和挫折,樂觀的心態(tài)是提高心靈免疫力的法寶。蘭徹的樂觀體現(xiàn)在他的歌聲中,“當(dāng)生活轉(zhuǎn)得失去控制,就卷起你的嘴唇,一哨吹走煩惱,一切都好”。他不在乎成績的高低,不在乎墨守成規(guī)的教師對他的指責(zé),他忠于自己的內(nèi)心,也許正是因?yàn)樗琼斕娓蝗说膬鹤觼砩蠈W(xué),因此他更看重學(xué)習(xí)是為了豐富人生,完善人生,而不會為了一紙文憑改變自己學(xué)習(xí)的快樂和興趣。他的樂觀精神正是由于學(xué)習(xí)是發(fā)自內(nèi)心同時(shí)又無關(guān)名利,他為熱愛而來,而不是為文憑、工作、移民而來。這讓筆者想起老子《道德經(jīng)》中的“非以其無私邪,故能成其私”⑤。也就是忘掉自我,才能完善自我,實(shí)現(xiàn)個(gè)人的價(jià)值。
教育就是解放心靈,⑥解放心靈意味著使學(xué)生發(fā)現(xiàn)自我、認(rèn)識自我,并在平靜愉快的學(xué)習(xí)中了解科學(xué)、藝術(shù)、數(shù)學(xué)、歷史等知識并發(fā)現(xiàn)生命中的各種關(guān)系,無論學(xué)生將來做什么工作,他都會擁有一顆善良、敏感、平靜與自由的內(nèi)心,這就是兩部印度電影及其音樂中所闡釋的對教育的理解和追尋。
注釋:
①④ 印度電影3 Idiots漢譯名《三個(gè)傻瓜》,導(dǎo)演: Rajkumar Hirani,2009年上映。
② 印度電影《地球上的星星》,導(dǎo)演:阿米爾·汗 Aamir Khan,上映時(shí)間:2007年。
③ [美]加德納(Gardner H.):《多元智能》,沈致隆譯,新華出版社,1999年版,譯者的話第五頁。
⑤ 李耳、莊周:《老子·莊子》,青海人民出版社,2007年版,道德經(jīng)第七章。
⑥ 克里希那穆提:《教育就是解放心靈》,張春城、湯超權(quán)譯,九州出版社,2010年版。
[作者簡介] 白英(1976— ),女,河南南陽人,碩士,陜西學(xué)前師范學(xué)院教育科學(xué)學(xué)院講師。主要研究方向:音樂教育。