淺析會(huì)話含義理論及其對(duì)日常交際的啟示

　　會(huì)話含義理論是語(yǔ)用學(xué)的重要理論，引起了大量語(yǔ)言學(xué)家的興趣。會(huì)話含義實(shí)際上是一種暗示意義，相對(duì)于從字面理解的顯示意義而言，它是一種言外之意，也是一種語(yǔ)用意義。合作原則是美國(guó)語(yǔ)言學(xué)家格賴斯(h.p.grice)于1967年在哈佛大學(xué)的William James講座演講時(shí)提出來(lái)的。他認(rèn)為要保證交談雙方順利進(jìn)行會(huì)話，就必須互相配合，遵守合作原則，以達(dá)到交際目的。Grice強(qiáng)調(diào)為了進(jìn)行交流，人們總是有意無(wú)意地遵守合作原則。
　　一、會(huì)話含義理論
　?。ㄒ唬?合作原則及其準(zhǔn)則
　　格賴斯的會(huì)話含義理論認(rèn)為，在日常生活中，人們總是通過(guò)某種方式，間接地表達(dá)自己的思想，受話人必須透過(guò)字面來(lái)推導(dǎo)話語(yǔ)中的意義，這種潛存在話語(yǔ)中的字面之外的意義，就是會(huì)話含義。他認(rèn)為要保證交談的順利進(jìn)行，就必須遵守合作原則，合作原則包括四條準(zhǔn)則：質(zhì)的準(zhǔn)則、量的準(zhǔn)則、關(guān)系準(zhǔn)則、方式準(zhǔn)則。合作原則及其四條準(zhǔn)則保證了人與人的交談以真實(shí)、相關(guān)的方式進(jìn)行。
　　格賴斯的會(huì)話含義理論表述為：合作原則指要盡量使你的話語(yǔ)在發(fā)出時(shí)能夠符合你當(dāng)時(shí)所參與的交談的共同目的或方向，并提出了四個(gè)相應(yīng)的準(zhǔn)則。
　　(1) 量的準(zhǔn)則：指所提供的信息的量，所說(shuō)的話應(yīng)該包含當(dāng)前交談目的所需要的信息，而且盡量不要包含多于需要的信息。
　　(2) 質(zhì)的準(zhǔn)則：指的是我們所說(shuō)的話應(yīng)該力求真實(shí)尤其是不要說(shuō)那些虛假的和缺乏足夠證據(jù)的話。
　　(3) 關(guān)聯(lián)準(zhǔn)則：即我們所說(shuō)的話應(yīng)該是相關(guān)的。
　　(4) 方式準(zhǔn)則：即我們應(yīng)該清晰明了的說(shuō)出所要說(shuō)的話，尤其應(yīng)該避免晦澀、歧義的產(chǎn)生，語(yǔ)言要簡(jiǎn)練、有條理(Cummi