冰島女孩為名字起訴政府

本報(bào)記者　杜天琦對(duì)于大部分國(guó)家的人來(lái)說(shuō)，給孩子起名是一件隨心所欲的事，但這個(gè)規(guī)律并不適用于冰島。一名15歲的冰島女孩近日將政府告上法庭，理由是她想叫自己“輕風(fēng)”，而政府卻想讓她叫“女孩”。 據(jù)美國(guó)《舊金山晚報(bào)》4日?qǐng)?bào)道，冰島的兒童起名與全世界大部分國(guó)家不同，冰島人的名字需要在國(guó)家指定的“名字清單”中挑選，姓則可以在父母的名字中任意選擇。冰島的“名字清單”共包含1712個(gè)男性名字和1853個(gè)女性名字。這些名字都符合冰島語(yǔ)法及發(fā)音規(guī)則。一些如以字母S開(kāi)頭的Satania（其發(fā)音類(lèi)似魔鬼撒旦)都被禁止使用。冰島政府認(rèn)為，這樣做可以讓孩子們避免因名字古怪而遭人恥笑。1991年，冰島專(zhuān)門(mén)成立起名委員會(huì)用于判定新生兒的名字是否可被接受。 盡管冰島法律近年來(lái)有所松動(dòng)，像埃爾維斯（美國(guó)著名歌星“貓王”的名字———編者注）都被允許，但卡羅萊納（Carolina)、克里斯塔（Christa)仍不被允許，因?yàn)樽帜窩并不在冰島32個(gè)字母的字母表中。 當(dāng)15歲的“輕風(fēng)（Blaer）”出生時(shí)，她的父母就已經(jīng)想好這個(gè)名字。但沒(méi)想到這個(gè)名字卻遭到起名委員會(huì)的拒絕，理由是“名字不在清單里且過(guò)于男性化”。政府甚至還給“輕風(fēng)”提供了一個(gè)名字“Stulka”———冰島語(yǔ)里意為女孩。這讓“輕風(fēng)”和她的家人都很難接受。在冰島，名比姓更重要，因?yàn)樗鼛缀鯐?huì)出現(xiàn)在每一個(gè)場(chǎng)合里。冰島人的電話簿中記錄的，通常不是姓而是名，就連冰島總統(tǒng)也是被直呼其名奧拉維爾（Olafur），而非其姓。多年來(lái)，“輕風(fēng)”所有檔案上的名字都是Stulka。因此，“輕風(fēng)”決定要回自己的名字。女孩的媽媽對(duì)媒體說(shuō)，“我不明白為什么這個(gè)名字不在清單上”，她稱(chēng)自己在1973年也認(rèn)識(shí)一個(gè)叫Blaer的人，“為什么當(dāng)時(shí)可以，現(xiàn)在就不行了”。目前，冰島高級(jí)法院已正式受理這起案件，“輕風(fēng)”將于1月25日出庭捍衛(wèi)自己的名字?！?/p>