(四川大學(xué) 文學(xué)與新聞學(xué)院,成都 610064)
書評作為一種評論性體裁,具有悠久的發(fā)展歷史。從孔子對《詩經(jīng)》 “思無邪”的評點(diǎn)式書評,到子夏《詩大序》 的長篇書評;從司馬遷對 《離騷》 比較式書評,到三國曹丕《典論·論文》 里程碑式的文學(xué)評論;從晉代摯虞《文章流別志論》 對作家作品的評論著述,到宋代朱熹批注《四書五經(jīng)》,這些都可以看出我國古代書評的發(fā)展脈絡(luò)。在現(xiàn)代文學(xué)史上,書評創(chuàng)作更為活躍,有的學(xué)者專門從事書評寫作,有的對書評理論進(jìn)行開拓性研究。但在20世紀(jì)60、70年代,書評經(jīng)歷了低谷期。從1978年至今,中國書評經(jīng)歷了由復(fù)蘇到不斷發(fā)展繁榮的過程,本文以這一新的歷史時(shí)期作為綜合評述的時(shí)間區(qū)域。在中國當(dāng)代書評的發(fā)展進(jìn)程中,關(guān)于書評的內(nèi)涵也隨之變化,對書評定義的研究也在不斷深入。通過在中國工具書網(wǎng)絡(luò)出版總庫 (CNKI) 中以“漢語詞典”、“??妻o典”、“百科全書”為范圍檢索“書評”,發(fā)現(xiàn)該范圍內(nèi)大多數(shù)工具書中都有收錄書評的解釋。在中國學(xué)術(shù)文獻(xiàn)網(wǎng)絡(luò)出版總庫(CNKI) 中,以“書評研究”為主題進(jìn)行搜索,找到很多與書評相關(guān)的文章,其中包括對書評定義進(jìn)行研究的文章。筆者通過綜合分析發(fā)現(xiàn),其研究的角度以及深度均有不同程度的區(qū)隔。本文試圖通過書評本體認(rèn)識(shí)的進(jìn)一步清晰化,厘清書評內(nèi)涵,以促進(jìn)我國書評理論的發(fā)展。
在《現(xiàn)代漢語詞典》 中,書評被解釋為“評論或介紹書刊的文章”。[1]《中國大百科全書》 中則更強(qiáng)調(diào)書評活動(dòng)的概念是“圖書評論是對圖書的內(nèi)容與形式進(jìn)行評論并就圖書對讀者的意義進(jìn)行研究的一種社會(huì)評論活動(dòng), 簡稱書評”。[2]《新聞傳播百科全書》 對書評的解釋:“廣義‘文藝評論’的一種。指評析書刊的言論。又稱‘圖書評論’、‘書刊評論’。書評通過對書刊讀物的分析評介,向讀者推薦健康有益的讀物,幫助讀者理解讀物的思想內(nèi)容和認(rèn)識(shí)它的價(jià)值;通過分析具體圖書的得失,為作者提高寫作水平提供參考;揭露和批判不良讀物的錯(cuò)誤傾向,幫助讀者提高鑒別力。評析書刊既可起到引導(dǎo)讀者的作用,還可鼓勵(lì)和支持健康有益的讀物的出版發(fā)行,促進(jìn)書刊質(zhì)量提高?!保?]《軍事大辭?!罚ㄉ希?則認(rèn)為書評是“對書籍進(jìn)行評論的一種文體,按內(nèi)容可分為介紹性書評和評論性書評。介紹性書評側(cè)重于概括說明原書內(nèi)容、要點(diǎn),而評論性書評側(cè)重于對原書的意義、作用、得失等發(fā)表意見看法。不管何種書評都是對讀者閱讀的一種引導(dǎo),所以介紹性書評離不開傾向的評論;而評論性書評同樣也必須將原書的有關(guān)內(nèi)容概括得清楚、準(zhǔn)確。書評文章一般發(fā)表在專業(yè)性報(bào)刊上,也有以書序的形式附在書前?!保?]
《圖書情報(bào)詞典》 將書評解釋為:“對圖書的介紹評論,多從思想觀點(diǎn)、科學(xué)價(jià)值和實(shí)際意義等方面進(jìn)行分析和評介,是揭示圖書內(nèi)容的基本形式之一。按范圍可分專書評介和專題圖書述評。按性質(zhì)則可分為以下幾種。(1) 敘述性書評。主要介紹圖書的基本內(nèi)容、 讀者對象等,多由編輯出版單位編寫。例如,出版機(jī)構(gòu)報(bào)道性刊物中的書評。 (2) 評介性書評。是對圖書的分析評論,主觀成分較多,多約請專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)造詣較深者撰寫。 (3) 敘述—評介性書評。兼顧敘述性與評介性,既介紹圖書的基本內(nèi)容,又對書的價(jià)值、特色等作出評價(jià),是最常見的書評形式。書評對推動(dòng)出版工作、繁榮學(xué)術(shù)研究,對推薦優(yōu)秀圖書、指導(dǎo)讀者閱讀等都有積極意義?!保?]《宣傳輿論學(xué)大辭典》 對書評的解釋為:“報(bào)刊文化副刊中的一個(gè)重要項(xiàng)目,是對各種圖書進(jìn)行的評介。雖然一般不把書評歸入新聞評論,然而書評與其他副刊體裁相比,更注重時(shí)宜性。報(bào)刊的書評,對引導(dǎo)讀者學(xué)習(xí),促進(jìn)文化傳播有著重要的作用。中外報(bào)刊界對書評都很重視。”[6]
多數(shù)工具書中對書評都有較為詳盡的定義,但近年來工具書中書評的定義更新較少,對當(dāng)前書評發(fā)展的新的內(nèi)涵少有涉及。
工具書當(dāng)中對書評的定義和解釋終究只是反映書評的直觀概念,在從表面上了解何為書評的同時(shí),對書評進(jìn)行更深更廣層級(jí)的研究,才能對書評進(jìn)行一個(gè)立體的定義,對書評的內(nèi)涵獲得更全面的認(rèn)識(shí)。吳道弘在《書旅集》 中說:“評論是書評的靈魂。”[7]師曾至也認(rèn)為內(nèi)容上的評論性是書評最本質(zhì)的特點(diǎn)。在《書評的本質(zhì)與功能》 中他還指出書評在定義上應(yīng)具有“認(rèn)識(shí)上的獨(dú)到性”、“創(chuàng)作上的學(xué)術(shù)性”、“功能上的傳播性”。[8]黃建銘在研究書評的本質(zhì)與信息功能時(shí)分析認(rèn)為,書評具有揭示和報(bào)道各種文獻(xiàn)信息的功能,其內(nèi)涵應(yīng)同時(shí)包含文體和方法兩個(gè)層面,并具有“書評導(dǎo)向環(huán)節(jié)的連動(dòng)性”、“書評導(dǎo)向視覺的廣闊性”和“書評導(dǎo)向鮮明的時(shí)代性”這三個(gè)特點(diǎn)。[9]
針對書評活動(dòng)的定義,吳道弘認(rèn)為“書評也是創(chuàng)作”。[7]蕭乾作為我國書評界的先驅(qū),更是對書評活動(dòng)有著嚴(yán)格的定義。他認(rèn)為寫書評時(shí)不能只要“書中有新聞”就了事,書評寫作不能“不問該書的全部價(jià)值,不問讀者客觀的需要”。[10]張軍孝深入總結(jié)了蕭乾的書評思想,他指出:“決不可以對書評采取隨隨便便的態(tài)度?!薄皩憰u不是一件簡單容易的事,那種不認(rèn)真研究原著,大致翻一下,根據(jù)前言、后記、目錄草率成章的現(xiàn)象,不但使書評質(zhì)量低劣,而且是一種對社會(huì)極不負(fù)責(zé)任的做法。寫書評是極有難度的創(chuàng)造性工作,每一篇書評都是書評作者對圖書的二度創(chuàng)作,不僅要認(rèn)真閱讀原著,吃透作品,而且有時(shí)甚至要挖掘出連作者都不很清晰的思想底蘊(yùn),才能完成書評寫作,這是一項(xiàng)十分艱辛的智力勞動(dòng)?!保?1]
對于市場經(jīng)濟(jì)下不可避免的書評廣告化現(xiàn)象,亦言認(rèn)為,因?yàn)闀u的導(dǎo)讀性,所以宣傳性的文字并非不能寫,但應(yīng)該認(rèn)真寫,寫出水平,并且要注明究竟是自我介紹還是他人客觀介紹。因?yàn)檫@些都涉及對讀者的尊重,也是對作者自己的尊重。[12]原博昭認(rèn)為“廣告是商品生產(chǎn)和商品交換的需要,是交換價(jià)值在起調(diào)節(jié)作用;而文化生產(chǎn),是文化價(jià)值的生產(chǎn),不同于商品生產(chǎn)和交換,并非服從商品生產(chǎn)的規(guī)律”。二者關(guān)系不能混淆。[13]
梁啟東對圖書的廣告書評化與書評廣告化這一現(xiàn)象進(jìn)行了深入的研究。他指出20世紀(jì)30年代我國就出現(xiàn)了書評和圖書廣告兼有的情形,而當(dāng)時(shí)的圖書廣告在如今看來與優(yōu)秀的書評相比也不遑多讓,但現(xiàn)代的書評與圖書廣告非但沒有獲得更好的發(fā)展,反倒產(chǎn)生了一些異化現(xiàn)象。他認(rèn)為廣告書評化的運(yùn)作方是出版者、作者,書評廣告化的主體則往往是書評者,市場經(jīng)濟(jì)下出版者、作者和書評者各取所需,相互配合,廣告書評化和書評廣告化也就融為一體了。書評廣告化不僅會(huì)誤導(dǎo)讀者,更對書評業(yè)和出版業(yè)造成了重大的創(chuàng)傷,要扭轉(zhuǎn)這個(gè)趨勢不但需要出版者、作者、書評者三方的自覺,整個(gè)書評業(yè)也要加快自身發(fā)展的速度,成立獨(dú)立的權(quán)威組織。[14]
徐小麗對書評和文學(xué)批評的定義異同進(jìn)行了研究,她認(rèn)為“書評和學(xué)術(shù)批評之間的聯(lián)系首先在于兩者的本質(zhì)都是‘評論’,都是在有了‘書’這一文化載體之后才出現(xiàn)的。其次,‘書評’可歸入廣義上的‘文學(xué)批評’,也就是說,廣義上的文學(xué)批評包括書評。還有一點(diǎn)兩者也極為相像,那就是在中國,無論是書評還是文學(xué)批評,都沒有形成一個(gè)完善的運(yùn)作體系,沒有成熟的理論系統(tǒng),甚至都存在很多應(yīng)時(shí)之作,總體質(zhì)量不高”。[15]
孫利軍對“出版評論”這一新概念同“書評”的定義進(jìn)行了比較研究。他認(rèn)為相比以出版業(yè)為對象富于動(dòng)態(tài)性的出版評論,書評則是靜態(tài)性的?,F(xiàn)代書評考察的是作為客體存在的圖書,生產(chǎn)的慢節(jié)奏使評論者有足夠的時(shí)間對它仔細(xì)把玩,深入挖掘它作為精神產(chǎn)品的各種意義,提出純而又純的、近乎虛幻的文化幻想。[16]
當(dāng)前,我國書評的定義研究既有對定義概念本身更深層級(jí)的研究,也有在書評定義基礎(chǔ)上個(gè)別特性的專項(xiàng)研究,同時(shí)注意到了書評同一些新興文體的區(qū)別聯(lián)系,書評定義的研究已經(jīng)達(dá)到了深層次、多角度、范圍廣的階段,但對如何靈活運(yùn)用書評特性以發(fā)揮其在市場效用的研究數(shù)量尚少。
關(guān)于比較研究,學(xué)者從兩個(gè)層面進(jìn)行區(qū)隔。一是中外的書評定義,二是書評與評論之間的關(guān)聯(lián)。羅衛(wèi)星認(rèn)為中外書評在“文章”、“報(bào)道”、“敘述”、“通報(bào)”、“批評”、“分析”這些概念上觀點(diǎn)相同,只是表述大同小異。但外文書評有“梗概”、“摘要”一說,中文書評無;中文書評有“介紹”的概念,外文書評無;中文書評有“活動(dòng)”一說,漢語“書評”同時(shí)具備名詞與動(dòng)詞屬性,外文書評無。同時(shí)國外的書評活動(dòng)不僅注重“評”,而且很注重基本信息的全面揭示。但部分書評報(bào)刊對書評有嚴(yán)格的字?jǐn)?shù)限制,因而書評必須用精煉的語言表達(dá)豐富的內(nèi)容。在評論部分,通常只有論點(diǎn)沒有論據(jù),因此與摘要相似。而國內(nèi)書評的側(cè)重點(diǎn)放在圖書的評論上,只要言之有物,在篇幅上一般沒有較大限制,因此作為論據(jù)的圖書內(nèi)容的介紹和引用占有相當(dāng)比例。[17]劉宏源認(rèn)為中外“書評”一詞雖然都出現(xiàn)較晚,但“書評”之實(shí)均早已有之,中外書評的性質(zhì)隨著出版業(yè)的發(fā)展而進(jìn)化。[18]王蕾認(rèn)為我國在運(yùn)用書評的商業(yè)性方面與美國差距巨大,書評可讀性差,宣傳性濃。[19]柳淑芬在《對比修辭:英漢書評比較》 中指出:“英語書評側(cè)重描述,漢語書評側(cè)重評價(jià)。這與漢英文化背景和風(fēng)俗習(xí)慣有很大聯(lián)系。英美文化強(qiáng)調(diào)書評是內(nèi)容介紹和評價(jià)兩種功能的結(jié)合,漢語文化則強(qiáng)調(diào)評價(jià)是書評的唯一功能。另一方面,通過探索兩種書評在評價(jià)策略上的差異,可以發(fā)現(xiàn)英語書評批評性較強(qiáng),漢語書評批評性較弱。”并認(rèn)為“漢語書評強(qiáng)調(diào)書評的學(xué)術(shù)作用,而英語書評把書評看成是圖書促銷的工具”。[20]對中外書評定義的研究,一方面可以了解不同國家書評內(nèi)涵性質(zhì)的區(qū)別,另一方面還能夠從中看到各國間文化習(xí)慣的不同,對我國書評行業(yè)的發(fā)展進(jìn)步有著積極的作用。但不能忽視的是這些研究依然集中于紙質(zhì)平面媒體,缺少對新興媒介上的書評內(nèi)涵的研究。
從書評與文學(xué)批評比較視角定義書評也是有代表性的觀點(diǎn)。徐小麗運(yùn)用比較分析研究方法對書評和文學(xué)批評進(jìn)行了詳細(xì)對比,認(rèn)為書評與文學(xué)批評的主要區(qū)別是書評面向讀者而文學(xué)批評則主要面向作者。書評的評論包括圖書內(nèi)容、思想境界、版式裝幀等多方面內(nèi)容,而文學(xué)批評的評論只關(guān)注精神層面的東西,對圖書的物化形式卻不大感興趣。[15]也有研究者從書評與出版評論視角定義書評。孫利軍對書評和出版評論進(jìn)行對比分析發(fā)現(xiàn),書評是對傳統(tǒng)出版物的評論,而出版評論是對出版業(yè)各方面各環(huán)節(jié)種種現(xiàn)象進(jìn)行分析、綜合并加以評判的一種行為。與出版評論相比,書評具有靜態(tài)性。他認(rèn)為世界范圍的大出版格局正在形成,書評需要向全方位大出版評論轉(zhuǎn)化。書評是否僅僅是對傳統(tǒng)出版物的評價(jià)值得商榷,但書評內(nèi)涵的變化確是不爭的事實(shí)。[16]
隨著電子出版物的日益興盛,網(wǎng)絡(luò)媒體不斷出現(xiàn),書評的形式也在不斷變化,如北京讀客圖書有限公司在2009年就利用微博對《我們臺(tái)灣這些年》進(jìn)行了書評發(fā)布。這些對于書評研究來說,值得關(guān)注?!霸谖⒉┥?,傳統(tǒng)的新聞生產(chǎn)模式被打破,新的新聞生產(chǎn)模式正在產(chǎn)生和形成,傳統(tǒng)媒體的突圍和變革迫在眉睫。”[21]新生的媒體正在悄無聲息地改變著傳統(tǒng)書評的方式,這些都是值得業(yè)界所研究的。不可否認(rèn),網(wǎng)絡(luò)書評在繼承了傳統(tǒng)書評定義的同時(shí),也為書評定義賦予了新的內(nèi)涵。
在基礎(chǔ)定義方面,司莉把網(wǎng)絡(luò)書評分為兩類。一是印刷版書評的網(wǎng)絡(luò)版,二是在線產(chǎn)生的數(shù)字書評,包括網(wǎng)絡(luò)書店、個(gè)人網(wǎng)站中的讀者書評以及學(xué)術(shù)交流網(wǎng)絡(luò)中的書評在線學(xué)術(shù)書評。[22]徐雁則認(rèn)為除平面媒體書評網(wǎng)絡(luò)化外的書評只能算作書評的雛形,稱為“網(wǎng)絡(luò)書語”或者“網(wǎng)絡(luò)讀感”更為恰當(dāng)。前者傾向于包括操盤者在網(wǎng)絡(luò)上發(fā)表的與讀書、買書、淘書、藏書、品書等有關(guān)的“言語”,后者側(cè)重的只是操盤者讀了具體的圖書以后,有針對性地發(fā)表的“感悟”。
常聰從網(wǎng)絡(luò)書評的特點(diǎn)切入,發(fā)掘其不同于傳統(tǒng)書評的新概念。他指出,精英書評與網(wǎng)絡(luò)讀者書評雖然都是通過知識(shí)、信息和意見的傳播來影響整個(gè)社會(huì)的書香氛圍,但二者分別代表了兩種不同性質(zhì)的傳播精神。寫作者的高端身份和權(quán)威口吻致使精英書評總難擺脫強(qiáng)烈的“傳授”色彩,表現(xiàn)出自上而下的“引領(lǐng)”和“指示”意味。網(wǎng)絡(luò)讀者書評則由書評作者身份的平實(shí)普通而更多地透露出平和的分享意識(shí)。也就是說,網(wǎng)絡(luò)讀者書評的作者是以平等分享的態(tài)度來發(fā)表閱讀感受和看法的?!胺窒怼背蔀榫W(wǎng)絡(luò)讀者書評的精神內(nèi)核。與傳統(tǒng)精英書評相比,網(wǎng)絡(luò)讀者書評具有獨(dú)立寫作、個(gè)性視點(diǎn)、心靈記錄以及分享閱讀的新特性。
李琴從書評的內(nèi)涵出發(fā),闡述了網(wǎng)絡(luò)時(shí)代書評的新特點(diǎn)。他認(rèn)為書評與網(wǎng)絡(luò)的結(jié)合,改變了傳統(tǒng)寫作的精英壟斷局面,締造了人人得而為之的“泛眾化”書評傾向,它在拓寬了書評寫作平臺(tái)的同時(shí)也降低了公眾參與書評寫作的門檻。這一方面豐富了書評的觀點(diǎn)和內(nèi)容,夯實(shí)了大眾讀者的基礎(chǔ),加強(qiáng)了作者與出版發(fā)行行業(yè)的互動(dòng),但另一方面也加劇了書評寫作“浮躁化”的趨勢。而網(wǎng)絡(luò)書評最大的新特點(diǎn)則是書評的大眾化,并具有實(shí)時(shí)性和交互性。網(wǎng)絡(luò)書評有成千上萬、源源不斷的書評源以及豐富的書評資料庫作支撐,沒有空間與時(shí)間限制,人人都能自由評論,任何人都可能成為書評家。新書評不斷產(chǎn)生,又能以易于檢索的方式永久保存在網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫中,接受網(wǎng)絡(luò)讀者投票(還可統(tǒng)計(jì)投票次數(shù)與所寫書評數(shù)量從而產(chǎn)生書評家排行榜),給出投票的平均等級(jí)。有的網(wǎng)站在每篇書評前顯示認(rèn)為該篇書評有幫助的人數(shù)(由讀者投票統(tǒng)計(jì)得出),讀者反饋迅速,產(chǎn)生延伸閱讀。讀者通過閱讀網(wǎng)絡(luò)書評,激發(fā)出購買原著的欲望,閱讀之后,撰寫書評,交流感受,如此循環(huán)產(chǎn)生互動(dòng)。在這種環(huán)境下,書評的定義又發(fā)生了新一層的變化,真正成為讀者接觸書籍與其他讀者的重要媒介。
在我國,網(wǎng)絡(luò)書評研究尚處于起步階段,就其本體論定義等的討論仍然存在外延和內(nèi)涵上的分歧。因此,需要對數(shù)字技術(shù)條件下書評的生存和發(fā)展進(jìn)行充分的理性思索和追問,以便為網(wǎng)絡(luò)書評的健康發(fā)展提供一個(gè)積極導(dǎo)向的價(jià)值平臺(tái)。網(wǎng)絡(luò)書評發(fā)展時(shí)間短,我們的研究應(yīng)立足于基礎(chǔ)性、建設(shè)性的研究,以此探究建構(gòu)一種網(wǎng)絡(luò)書評的基礎(chǔ)理論。
綜上所述,新時(shí)期以來我國對書評定義的研究取得了一系列研究成果,書評定義為大多數(shù)工具書收錄,書評定義的研究深度和廣度進(jìn)一步增強(qiáng),中外對比研究以及新興網(wǎng)絡(luò)書評內(nèi)涵研究逐漸起步。但同時(shí),也存在著諸如工具書收錄定義更新遲緩,缺少實(shí)用性研究,對圖書定義新內(nèi)涵研究缺乏熱情等問題,且歪曲書評定義的現(xiàn)象比較普遍。要解決這些問題,在提高書評研究創(chuàng)新的同時(shí),還要加強(qiáng)書評工作的獨(dú)立性和規(guī)范性。
[1]呂叔湘.現(xiàn)代漢語詞典[M].北京:商務(wù)印書館,2005: 1262.
[2]中國大百科全書光盤1.1版[D B/C D].北京:中國大百科全書出版社,2004.
[3]邱沛篁,等.新聞傳播百科全書[M].成都:四川人民出版社,1998.237.
[4]熊武一,等.軍事大辭海[M].北京:長城出版社, 2000: 570.
[5]王紹平,等.圖書情報(bào)詞典[M].上海:漢語大詞典出版社,1990:160-161.
[6]劉建明.宣傳輿論學(xué)大辭典[M].北京:經(jīng)濟(jì)日報(bào)出版社,1993:249.
[7]毛鵬.真正的書評是促進(jìn)文化繁榮的動(dòng)力——評介吳道弘新著《書旅集》[J].北京:中國出版,2002(6): 57.
[8]師曾至,書評的本質(zhì)與功能[J].圖書館論壇,1997(2): 68-69, 76.
[9]黃建銘.書評的本質(zhì)與信息功能 [J].情報(bào)搜索, 2002(2): 10-11.
[10]蕭乾.書評研究 [J].北京:商務(wù)印書館,1935:11.
[11]張軍孝.書評作用與書評者責(zé)任[J].出版發(fā)行研究, 2000(6): 74-75.
[12]亦言.書評還是廣告——談作者為自己的書寫書評 [J].中國圖書評論,1994(2): 121-122.
[13]原博昭.書評豈是廣告——從魯迅先生的《序的解放》 說開去 [J].哲學(xué)研究,2003(10):93.
[14]梁啟東.圖書的廣告書評化和書評廣告化[J].圖書館雜志, 2010(2): 89-93.
[15]徐小麗.書評與文學(xué)批評之比較[J].新世紀(jì)圖書館, 2003(1): 71-73.
[16]孫利軍.出版評論與圖書評論之比較 [J].中國圖書評論, 2005(11): 26-28.
[17]羅衛(wèi)星.書評定義研究 [J].湖南輕工業(yè)高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2002(6):58-60.
[18]劉宏源.“書評”的演變及其對書評研究的幾點(diǎn)啟示[J].湖南輕工業(yè)高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2001( 3) : 51-53.
[19]王蕾.美國的書評宣傳 [J].江蘇圖書館學(xué)報(bào),2002(1): 56-58.
[20]柳淑芬.對比修辭:英漢書評比較 [J].廣東教育學(xué)院學(xué)報(bào),2005(2):104-108.
[21]馬永春.?dāng)D壓下的應(yīng)對:傳統(tǒng)媒體V S微博[J].新聞界, 2012(21): 45.
[22]司莉.網(wǎng)絡(luò)書評的現(xiàn)狀與發(fā)展分析 [J].出版發(fā)行研究, 2005(11): 67-72.