趙小明
(凱里學院人文學院,貴州凱里 556011)
敦煌求子方術(shù)考論
趙小明
(凱里學院人文學院,貴州凱里 556011)
敦煌遺書中關(guān)于求子方術(shù)的記載,可以讓我們更加直觀的了解唐代敦煌地區(qū)民間的求子習俗狀況。敦煌遺書中出現(xiàn)21種求子方術(shù),寄托了唐代敦煌民間對求子的祈盼,同時通過對這些求子方術(shù)的來源與象征意義的探討可看出敦煌求子方術(shù)與中原文化一脈相承。
敦煌遺書;求子;方術(shù)
在中國古代受“不孝有三,無后為大”觀念的影響,使得中國古代社會對求子頗為重視,產(chǎn)生了多樣的求子民俗。敦煌遺書中也有一些關(guān)于求子民俗的記載,通過這些記載可以讓我們更加直觀的了解文書所反映時代敦煌地區(qū)民間的求子民俗狀況。自敦煌遺書問世以來,關(guān)于敦煌求子民俗的研究學界已偶有論及。但多為對于祈神求子類習俗的探討。如對于浴佛節(jié)求子、拜觀音求子、拜羅睺羅求子、星神供養(yǎng)求子、娘娘殿求子等祈神求子習俗的研究。而對于敦煌求子方術(shù)還缺乏專門的、系統(tǒng)的、深入的研究。②本文希望通過敦煌遺書對敦煌的求子方術(shù)作一有益的探討。
1敦煌遺書所見求子方術(shù)
據(jù)筆者檢索,在敦煌遺書中出現(xiàn)的求子方術(shù)大致有以下21種。下面本文將以表格的方式對敦煌遺書所見求子方術(shù)作一整理介紹。③
上表中所列求子方術(shù)散見于敦煌遺書,反映了唐代敦煌民間求子習俗的一種真實狀況。由上表可看出敦煌求子方術(shù)列于醫(yī)方者共計十九種,列于禁忌書《諸雜略得要抄子一本》兩種,列于鎮(zhèn)宅道符《護宅神歷卷》一種,可見在唐代敦煌民間方術(shù)對人民求子習俗的重要影響。
另外敦煌還有“扣子”求子的習俗⑤,以“扣子”象征扣住兒子也屬于方術(shù),但是通過祈神才起作用,故不在本文討論之列。
敦煌的求子方術(shù)是當時歷史現(xiàn)實的真實反映,寄托了唐代敦煌民間對求子的祈盼,反映了唐代敦煌民間獨特的風俗和信仰,對于我們了解唐代民間方術(shù)信仰很有幫助。下面本文將分別對這些求子方術(shù)的來源與象征意義進行考證論述。
2.1 白狗乳、白狗腳、狗肝求子
以上敦煌求子方術(shù)涉及狗的即有三種,充分說明狗在敦煌民間求子方術(shù)中的重要作用。狗因為與生俱來的忠誠與正義,在古代有辟邪的作用,如《史記·秦本紀》即記載有“以狗御蠱”的習俗,在《風俗通義·祀典》也有相同記載:
殺狗磔邑四門,俗說:狗別賓主,善守御,故著四門,以辟盜賊也。
太史公記:“秦德公始殺狗磔邑四門,以御蠱菑?!苯袢藲兹匝}門戶,正月白犬血辟除不祥,取法于此也。⑥
所以用狗肝涂宅,可以辟除不祥,令婦人生富貴子。
而用白狗乳、白狗腳求子是因為在敦煌民俗中,狗是一胎多子的動物,將白狗乳汁在性交時置于婦人陰道中,以及取死白狗腳燒作灰服用,對于無子和久婚不孕的婦女具有治療的作用。而之所以必須是白狗,是因為古人認為白狗不僅多子且可致富貴。如《雜五行書》曰:
犬生四子,取黃子養(yǎng)之;犬生五子,取青子養(yǎng)之六子,取赤子養(yǎng)之;七子,取黑養(yǎng)之;八子,取白養(yǎng)之。白犬烏頭,令人得財;.白犬黑尾,令人世世乘車;黑犬白耳,犬主畜之,令人富貴;黑犬白前兩足宜子孫;黃犬白尾,令人世世衣冠。⑦
由上可見,古人認為白狗不僅比其他顏色的狗生子多,而且會帶來富貴財富,甚至其他顏色的狗帶有白色也會帶來相同的吉祥。所以敦煌民間用白狗乳、白狗腳求子就不難理解了。
2.2 弓弦求子
古人認為男性雄武有力,故武士的弓弦便具有雄壯感孕的作用,將其燒成灰,和酒服之,或以角弓弦作中衣帶,或以弓弦至產(chǎn)。都可以純生男或?qū)⒁褢训呐マD(zhuǎn)為男。此俗起源甚早,如《禮記·月令》記載:
是月也,玄鳥至。至之日,以太牢祠于高禖,天子親往,后妃帥九嬪御。乃禮天子所御,帶以弓韣授以弓矢,于高禖之前?!瓗б怨~,授以弓矢求男之祥也?!锻蹙用魈枚Y》曰:"帶以弓韣,禮之禖下,其子必得天材。⑧
高禖神是我國古代著名的主宰生育之神,在祭祀高禖時,后妃有娠者,掛弓矢于高禖之前,求男之祥也??梢姽仪笞邮乔貪h古俗。利用弓弦求子在傳世典籍中也多有記載,如:《備急千金藥方》卷二中記載:
又方:取弓弩弦一枚,絳囊盛,帶婦人左臂。一法以系腰下。滿百日去之。⑨
妊娠三月名始胎。當此之時。未有定儀。見物而化。欲生男者。操弓矢。欲生女者。弄珠璣。⑩
《巢氏病源論》載:
胎化之法,有所謂轉(zhuǎn)女為男者,亦皆理之自然如食牡雞,取陽精之全于天產(chǎn)者,帶雄黃,取陽精之全于地產(chǎn),操弓矢,藉斧斤,取剛物之見于人事者。(11)《本草綱目·服器部》載:
弘景曰:產(chǎn)難,取弓弩弦以縛腰,及燒弩牙納酒中飲之,皆取發(fā)放快速之義。時珍曰:弓弩弦催生,取其速離也。折弓弦止血,取其斷絕也。禮云:男子生,以桑弧、蓬矢射天地四方。示男子之事也。巢元方《論胎教》云:妊娠三月,欲生男,宜操弓矢,乘牡馬。孫思邈《千金方》云:婦人始覺有孕,取弓弩弦一枚,縫袋盛,帶左臂上,則轉(zhuǎn)女為男?!斗渴医?jīng)》云:凡覺有娠,取弓弩縛婦人腰下,滿百日解卻。此乃紫宮玉女秘傳方也。(12)可見利用弓弦求子在歷代都甚為流行。
而“迴女為男”的轉(zhuǎn)胎法,起源是古人認為婦女懷胎三月時,胎兒的性別還未定,可利用藥物或方術(shù)改變胎兒的性別。如《備急千金要方》卷二載:
至于三月名曰始胎。血脈不流。象形而變。未有定儀。見物而化。是時男女未分。故未滿三月者??煞幏叫g(shù)轉(zhuǎn)之。令生男也。(13)
2.3 赤小豆求子
古人認為赤小豆是多子的象征,故含赤小豆同房或同房后使婦人手握赤小豆就可有子。另外古籍中記載赤小豆還有辟邪的作用,如《太平御覽》卷三十一引《韋氏月錄》曰:“《龍魚河圖》云:七月七日,取赤小豆,男吞一七,女吞二七,令人畢歲無病?!?14)《四時纂要》曰:“共工氏子不才,以冬至日死,為疫鬼,畏赤小豆,是日以赤小豆煮粥厭之。”(15)由上可見,用赤小豆求子可能和它的辟邪作用也有關(guān)。
而在《玉房秘訣》中也記載了一條利用小豆求子的方術(shù):
治婦人無子,令婦人左手持小豆二七枚,右手扶男子陰頭納女陰中,左手納豆著口中,女自男陰同入,聞男陽精下,女仍當咽豆。有效萬全,不失一也。女人自聞知男人精出,不得失時候。(16)可見在古代赤小豆甚至包括小豆都可用來求子。
2.4 雄雞、鯉魚、牛肝、馬子求子
利用動物求子屬于交感方術(shù)的一種——順勢方術(shù),在古代多為常見。敦煌求子方術(shù)中利用雄雞、鯉魚、牛肝、馬子求子即屬于此類。
古人將雞鳴和日出聯(lián)系在一起,日為陽精,雞為陽屬,雞于是具有了祥瑞的特征,雞身上的部位即具有神性。如上引《巢氏病源論》即云:“如食牡雞,取陽精之全于天產(chǎn)者?!薄讹L俗通義·祀典》也記載:
青史子書說:“雞者,東方之牲也,歲終更始,辨秩東作,萬物觸戶而出,故以雞祀祭也?!?17)
山海經(jīng)曰:“祠鬼神皆以雄雞?!濒斀检氤R缘るu,祝曰:“以斯鶾音赤羽,去魯侯之咎。”今人卒得鬼刺痱,悟,殺雄雞以傅其心上,病賊風者,作雞散東門雞頭可以治蠱。由此言之:雞主以御死辟惡也。
《本草綱目·禽部》卷四十八引《五行志》言:
雄雞毛燒著酒中飲之,所求必得。古人言雞能辟邪,則雞亦靈禽也,不獨充庖而已。(19)
可見雞在古代為靈禽,可以辟邪,而且為陽精所以被用來求子。而在其他文獻也有用雞毛求子的記載,如《醫(yī)心方》卷第二十四論及求子時引《如意方》云:“又方:用烏雞左翼毛廿枚,置女人席下即男?!薄坝址剑河眯埒喅崦?,著婦人臥蔣下,勿令知。”(20)《醫(yī)方類聚·婦人門》卷二百二十一引《圣惠方》云:“妊娠三月以前,取雄雞尾糺上者毛三莖,潛安婦人臥席下,勿令知之,驗?!?21)而以雄雞,左翅求男,意在雄雌之別,其方術(shù)原理也很明顯了。
魚在中國古代有著特殊的象征意義,學界一般認為魚是女陰的象征。(22)這種表述似乎不太科學,因為魚雖然形似女陰,但也形似男陰。遠古人崇拜魚并非因為魚形似女陰,而是因為魚具有很強的繁殖能力。因此,從這個意義上說,用魚象征生殖能力是比較科學的表述。在敦煌民俗中通過食用鯉魚求子的方術(shù),正是利用了魚有很強的繁殖能力這一特點。
食用牛肝求子,不知出處,可能與中醫(yī)理論中肝司生殖的作用有關(guān)。
馬子,在醫(yī)籍中不見記載,疑為馬駒胞衣,《本草綱目》記載:“駒胞衣主治婦人天癸不通。煅存性為末,每服三錢,入麝香少許,空腹新汲水下,不過三服,良?!?23)駒胞衣可治女性天癸不通,而古人認為女性天癸不通即可導致無子,如《素問·上古天真論曰:“二七,而天癸至,任脈通,太沖脈盛,月事以時下,故有子?!咂?,任脈虛,太沖脈衰,天癸竭地道不通,故形壞而無子也?!?24)由此可見駒胞衣可能被用來求子,此處求子方術(shù)中的馬子可能即指駒胞衣。
又或者為海馬子,《本草綱目》記載:
時珍曰:按圣濟總錄云:海馬,雌者黃色,雄者青色。主治婦人難產(chǎn),帶之于身,甚驗。臨時燒末飲服并手握之,即易產(chǎn)。海馬雌雄成對,其性溫暖,有交感之義,故難產(chǎn)及陽虛房中方術(shù)多用之,如蛤蚧、郎君子之功也。蝦亦壯陽,性應(yīng)同之?!?25)
敦煌服馬子求子可能與之有關(guān)。而吞雄者兒,雌者女的方術(shù)意義也甚為明顯。
2.5 時間、方位求子
“常以壬子日午時,向西合陰陽?!保巴桃詤捜胀讨?,多女不男。”,“正月一日服之,能有子?!薄耙栽聲炓梗罘蛴?,即生男?!边@些與時間有關(guān)的求子方式反映出當時人們已經(jīng)意識到時間對于生育是有影響的。《唐王燾先生外臺秘要方》卷三十三載:“凡欲要兒子生吉良者。交會之日。常避丙丁及弦望朔晦?!?26)]“推貴宿日法……冬合壬子癸亥。與上件月宿日合者尤佳?!?27)可見古人對于求子時間的重視。
壬子日、正月一日為陽日,午時為陽時,在這些時刻的求男,方術(shù)原理也甚為明了。在月暈夜令夫御之,即生男。是因為月為太陰,月暈夜月亮被遮住,此時令夫御之就不會生女孩了。
在傳世文獻中也記載有時間對求子影響的記載,如《醫(yī)心方》卷第二十四引《葛氏方》治婦人不生子方云:以戊子日令婦人敞脛臥上西北首,交接,五月、七月、庚子、壬子日尤佳。又引《新錄方》云:常以戊子日日中時合陰陽,解發(fā)振,立得。引《枕中方》云:欲得生子日,子日正午時,面向南臥,合陰陽,(即)有驗。(28)
“婦人妊娠,向南方禮三拜,令子端正?!?,“令婦人北首臥,令夫御之,即生男?!倍际且驗槟戏匠枺柎碇行?,故“向南方禮三拜”寓意在太陽的溫煦下,所生的孩子性趨于陽,故可以生一個健康端正的男孩。
2.6 懸錢求子
此條記載婦人不愿生育時,以產(chǎn)衣中裹銅錢埋于地下,即可絕育,反之,銅錢即有求子的功用,所以銅錢在這里具有了求子和避孕的雙重含義。古代銅錢很像女性陰部,所以常被用來象征生殖功能,習俗中多有此證,如《東京夢華錄》卷五載北宋汴梁洗兒習俗有“添盆”的風俗,“觀者各撒錢于水中。謂之添盆”,“以為生男之徵”。(29)吳自牧《夢粱錄·育子》載南宋臨安亦有此俗??芍谒未怂啄媳苯陨鯙榱餍?。(30)洪遵《泉志·厭勝品》)載歷代有專門鑄造的“男錢”、“永安五男錢”、“五男二女錢”之類,利用錢幣厭勝,意在促進人口繁衍,譬如“男錢”,世人相信“佩之則生男也”(31)。《帝京景物略》載明代北京有懸錢求子之風俗,“東岳廟帝妃前懸一金錢,道士稱中者得子,入者輒投以錢,不中不止,中者喜?!?32)綜上可見,錢幣在中國古代民間具有求子的獨特功能。
2.7 桑樹孔中草求子
桑樹孔由于酷似女性陰道,故古人相信桑樹孔中所生之草具有非凡的生殖能力,將其燒成灰,以井水和服,就會生子。此俗起源很早,《藝文類聚》卷八十八引《春秋孔演圖》云:“孔子母徵在游大冢之陂。睡,夢黑帝使請與己交。語曰:“女乳必于空桑之中,覺則若感,生丘于空桑之中?!?33)《呂氏春秋·本味》載“有侁氏女子采桑得嬰兒于空桑之中,獻之其君,其君令烰人養(yǎng)之?!拭灰烈?。(34)”可見桑樹孔在古代具有生殖功能的象征意義。
2.8 產(chǎn)血、桑根求子
取產(chǎn)血作泥人和取桑根剷作小兒名字是典型的模仿方術(shù),而模擬的物體及方式都具有很強的象征作用。產(chǎn)血是婦女生育獨特的事物,用其作成泥人,埋在產(chǎn)處,有很強的象征意義。同樣取桑根剷作小兒名字也是這樣的道理,而埋在墓中,是因為古人認為猶如植物種子撒入土里能生長出植物,死者葬入墓中也能獲得新生。所以墳?zāi)瓜笳髦父?,埋葬死者的過程就是祈求靈魂再生或轉(zhuǎn)生的神圣儀式。(35)則此處取桑根剷作小兒名字埋在墓中的方術(shù)意義就很明顯了。
2.9 發(fā)指方術(shù)求子
頭發(fā)和指甲在方術(shù)中多為常見,在此處婦人欲得多子法,取夫頭發(fā)并指甲,利用了交感方術(shù)中的順勢巫法,即認為男子身體的一部分,脫離身體后仍然能夠和母腹中胎兒得到相互的感應(yīng),從而在求子過程中起到作用。古籍中也有利用丈夫夫發(fā)及手足求子的記載,如《醫(yī)方類聚》卷二百二十一引《圣惠方》曰:“又取夫發(fā)及手足甲,潛安臥席下,勿令知之。”(36)
而“勿令知”的說法在民間方術(shù)中甚為常見,古人認為若被人知道就不靈驗了。如《太平御覽》卷八百九十一引《龍魚河圖》有:“懸虎鼻門中,周一年取燒作屑,與婦飲之,二月中便有兒,生貴子。勿令人知之,泄則不驗也。亦勿令婦人見之?!?37)的記載可為佐證。
2.10 換衣求子
婦人內(nèi)衣由于貼身的緣故,所以人的衣服與穿衣人保持了神秘的交感關(guān)系,女衣既然具有女身的象征作用,則與之相聯(lián),即有了生殖感孕的特征。《夷堅志補卷10《魏十二嫂》(39)即為一則借衣求子的故事。由此可見衣成為一種生殖能力的媒介物。另外丈夫穿妻子內(nèi)衣,可增進夫妻和諧關(guān)系,對于生子,也有很大作用。
2.11 吞符求子
(據(jù)P.3358模仿)
此符中有吞了、無子等字樣可知為一道求子符,使用方法為吞服。符箓是一種道教方術(shù),關(guān)于符箓的起源,演變,形制,功能等方面學界多有論述,此不贅述。(40)敦煌遺書中的這道符為后人提供了很好的一個實物形態(tài),折射出道教在敦煌民間信仰中的重要影響。
這些富有特色的求子方術(shù),體現(xiàn)了古人對于繁衍后代的重視,也可以看出三個特點:
第一,求子以婦女為中心。古人認為無子多由女方導致,故求子時實行的一系列祝由咒禁方法主要針對婦人。而這也正是唐代民間求子的重要特點。(41)
第二,以上敦煌求子方術(shù)多出于醫(yī)方,反映出一定程度上“醫(yī)學文化精英和邊緣的非傳統(tǒng)的流行的儀式治療者(巫)的結(jié)合”。(42)可見方術(shù)作為偽科學在唐代敦煌民間的重要影響力。
第三,強烈的求男意識。重男輕女在唐代的敦煌民間表露的特別突出。各種“轉(zhuǎn)女為男”的方術(shù)突出體現(xiàn)了這一特點。
從敦煌遺書中的求子方術(shù)可以看出唐代敦煌地區(qū)民間急切的求子心情,受重男輕女觀念的影響,敦煌求子方術(shù)還表現(xiàn)出強烈的求男意識。但由于歷史條件限制敦煌求子及“轉(zhuǎn)女為男”多采用方術(shù)或各種祈神習俗。這些方法雖然不是科學,但符合當時的社會觀念,是當時歷史現(xiàn)實的真實反映,一定程度上反映了我們民族的心理特征和文化特質(zhì)。
注釋:
①可參看譚嬋雪:《敦煌民俗:絲路明珠傳風情》第四篇,蘭州:甘肅教育出版社,2006年。《敦煌歲時文化導論》,臺北:新文豐出版股有限公司,1991年?!抖鼗突橐鑫幕?,蘭州:甘肅人民出版社,1993年。
②高國藩:《敦煌方術(shù)與方術(shù)流變:中國民俗探微》,南京:河海大學出版社,1993年。有論及,但缺乏專門、系統(tǒng)的研究。
③釋文參考馬繼興、王淑民、陶廣正、樊飛倫輯校:《敦煌醫(yī)藥文獻輯?!?,南京:江蘇古籍出版社,1998年。叢春雨主編《敦煌中醫(yī)藥全書》,北京:中醫(yī)古籍出版社,1994年。馬繼興主編《敦煌古醫(yī)籍考釋》,南昌:江西科學技術(shù)出版社,1988年。
④擬名從《敦煌中醫(yī)藥全書》,以下《求子方》、《婦科單藥方書》擬名皆從《敦煌中醫(yī)藥全書》,不另行說明。
⑤譚嬋雪:《敦煌民俗:絲路明珠傳風情》,蘭州:甘肅教育出版社,2006年,第247頁。
⑥(漢)應(yīng)劭撰,王利器校注:《風俗通義》,北京:中華書局,1981年,第377、378頁。
⑦(唐)歐陽詢撰,汪紹楹校:《藝文類聚》卷94,上海:上海古籍出版社,1989年,第1637頁。
⑧孫希旦撰,沈嘯寰、王星賢點校:《禮記集解·月令》,北京中華書局,1989年,第425頁。
⑨(唐)孫思邈《備急千金要方》,北京:人民衛(wèi)生出版社,198年,第19頁。
⑩(唐)孫思邈《備急千金要方》,北京:人民衛(wèi)生出版社,1982年,第21頁。
(11)文淵閣《四庫全書》,臺北:臺灣商務(wù)印書館影印,1986年,第734冊827頁。
(12)(明)李時珍:《本草綱目》,北京:人民衛(wèi)生出版社,198年,第2200頁。
(13)(唐)孫思邈:《備急千金要方》,北京:人民衛(wèi)生出版社。1982年,第19頁。
(14)(宋)李昉等撰:《太平御覽》卷31,北京:中華書局影印1960年,第150頁。
(15)(唐)韓鄂撰,繆啟愉校釋,《四時纂要》,北京:農(nóng)業(yè)出版社1981年,第237頁。
(16)(民國)葉德輝輯:《玉房秘訣》,《叢書集成續(xù)編·43冊》,臺北:新文豐出版公司,1981年,第597頁。
(17)(漢)應(yīng)劭撰,王利器校注:《風俗通義校注》,北京:中華書局,1981年,第374頁
(18)(漢)應(yīng)劭撰,王利器校注:《風俗通義校注》,北京:中華書局,1981年,第376頁。
(19)(明)李時珍:《本草綱目》,北京:人民衛(wèi)生出版社,1982年第2583頁。
(20)(日)丹波康賴:《醫(yī)心方·變女為男法第四》卷第二十四,北京:華夏出版社,1993年。
(21)浙江省中醫(yī)研究所等校:《醫(yī)方類聚》,北京:人民衛(wèi)生出版社,1981,第358頁。
(22)劉達臨:《性與中國文化》,北京:人民出版社,1999年,第90~91頁。
(23)(明)李時珍:《本草綱目》,北京:人民衛(wèi)生出版社,1982年第2771頁。
(24)山東中醫(yī)學院、河北醫(yī)學院校釋:《黃帝內(nèi)經(jīng)素問校釋》,北京:人民衛(wèi)生出版社,1982年,第7~8頁。
(25)(明)李時珍:《本草綱目》,北京:人民衛(wèi)生出版社,1982年,第2480頁。
(26)文淵閣《四庫全書》,臺北:臺灣商務(wù)印書館影印,1986年,第737冊355頁。
(27)文淵閣《四庫全書》,臺北:臺灣商務(wù)印書館影印,1986年,第737冊358頁。
(28)(日)丹波康賴:《醫(yī)心方·治無子法第一》卷第二十四,北京:華夏出版社,1993年。
(29)(宋)孟元老撰,鄧之誠注:《東京夢華錄》中華書局198年。第152頁。
(30)(宋)吳自牧:《夢梁錄》,杭州:浙江人民出版社,1980年,第190頁。
(31)(宋)洪遵:《泉志·厭勝品》,《叢書集成新編·26冊》,臺北新文豐出版公司,1976年,第556頁。
(32)(明)劉侗、于奕正:《帝京景物略》,北京:北京古籍出版社1983年,第64頁。
(33)(唐)歐陽詢撰,汪紹楹校:《藝文類聚·獸部狗》卷94,上海上海古籍出版社,1989年,第1519頁。
(34)(戰(zhàn)國)呂不韋著,高誘注:《呂氏春秋》,上海:上海古籍出版社,1989年,第102頁。
(35)李祥林:《亡靈奠祭中的生命祈盼——“燒紙錢”民俗別解》,《民族藝術(shù)》,2005年6期。
(36)浙江省中醫(yī)研究所等校,《醫(yī)方類聚》,北京:人民衛(wèi)生出版社,1981年,第358頁。
(37)(宋)李昉等撰:《太平御覽》卷891,北京:中華書局影印,1960年。第3958頁。
(38)王政:《女衣——女身的象征》,《東南文化》,1997年第4期。
(39)(宋)洪邁著,何卓點校,《夷堅志》,北京:中華書局,1981年,第1640頁。
(40)劉仲宇:《道符溯源》,《世界宗教研究》,1994年第一期。
(41)李貞德認為在漢唐之間,求子之責由男性逐漸轉(zhuǎn)向了女性。可參見李貞德:《唐代的性別與醫(yī)療》,鄧小南主編《唐宋女性與社會》,上海:上海辭書出版社,2003年,第418~421頁。
(42)(美)費俠莉著,甄橙主譯、吳朝霞校:《繁盛之間:中國醫(yī)學史中的性(960—1655)》,南京:江蘇人民出版社,第94、57頁。
[1]上海古籍出版社,法國國立圖書館法藏敦煌西域文獻(影印本)[M].上海:上海古籍出版社,1994~2003.
[2]中國社會科學院歷史所,英國圖書館.英藏敦煌文獻(漢文佛經(jīng)以外部分)(影印本)[M].成都:四川人民出版社1990~1995.
[3]黃永武.敦煌寶藏[M].臺灣:新文豐出版公司,1981~1986.
[4]馬繼興,王淑民,等.敦煌醫(yī)藥文獻輯校[M].南京:江蘇古籍出版社,1998.
[5]馬繼興.敦煌古醫(yī)籍考釋[M].南昌:江西科學技術(shù)出版社,1988.
[6]叢春雨.敦煌中醫(yī)藥全書[M].北京:中醫(yī)古籍出版社1994.
[7]高國藩.敦煌方術(shù)與方術(shù)流變:中國民俗探微[M].南京河海大學出版社,1993.
[8]高國藩.敦煌民俗學[M].上海:上海文藝出版社,1989.
[9]高國藩.敦煌古俗與民俗流變[M].南京:河海大學出版社,1989.
[10]譚嬋雪.敦煌民俗:絲路明珠傳風情[M].蘭州:甘肅教育出版社,2006.
[11]譚嬋雪:敦煌歲時文化導論[M].臺北:新文豐出版股份有限公司,1991.
[12]譚嬋雪:敦煌婚姻文化[M].蘭州:甘肅人民出版社,1993.
[13]王春艷,張如青.敦煌遺書性醫(yī)方考[J].中醫(yī)文獻雜志,2009,(2).
OnW itchcraftofPraying forChildren in Dunhuang
ZH A O X iaoming
(S chool of Humanities,K ai l i University,K ai l i Gui z hou 556011)
The records of witchcraft of praying for chi ldren in D unhuangmanuscripts help us hav a more intui t ive understanding of D unhuang fol k custom in Tang dunasty.21types of ar t appesred i D unhuangmanuscripts show the citi x ens'hope for children.A t the same time,through the discussiono the sources and symbol ic signi ficince of these ar ts,it can be seen that the witchcraf t of paying fo chi ldren in D unhuang is the samewithcent ral plains cul ture.
D unhuang M annscr ipts;Praying for chi ldren;W itchcraf t
G122
A
1672-2094(2013)03-0003-0
責任編輯:周哲良
2013-04-23
趙小明(1984-),男,山西省岢嵐縣人,凱里學院人文學院教師,助教。主要從事歷史文獻學研究。