你是否知道，為什么牛要選擇那些最難消化的草作為食物，并為此長出了4個(gè)胃呢？如果只是為了生存，它吃別的食物可能更好些，因?yàn)槠渌澄锏臄?shù)量更多。牛在靠近草的根部將草咬斷，卻不連根拔起，好像知道青草經(jīng)過剪斷，根莖就會(huì)長得更好，而青草可以防止水土流失，經(jīng)過牛的碾壓土地也更加肥沃，此外，牛還能為人類提供牛奶。

從無數(shù)動(dòng)物選擇食物的例子中可以得出這樣的結(jié)論：動(dòng)物不僅是為了滿足自己的胃口而吃，它們好像是為著完成某一個(gè)使命。例如，蚯蚓就不是為了活著而吃，但它們活著卻是為了吃，它每天吃的泥土幾乎是它體積的200倍，達(dá)爾文曾經(jīng)說過，如果不是蚯蚓，地球的土壤不可能像現(xiàn)在這樣肥沃；海洋里有些單細(xì)胞生物有過濾器的功能，它能去除水里的有毒成分，而陸地上的烏鴉與禿鷹是大自然的清潔工。無論何種生物，所有成員都在合作地維護(hù)整個(gè)自然界的和諧統(tǒng)一。有些動(dòng)物不僅僅為自己而生存，它們?yōu)榱似渌纳婵梢誀奚约旱纳?/p>

這些神奇的現(xiàn)象，都依賴于生物多樣性的存在。

支撐人類生產(chǎn)生活的各種物質(zhì)資源以及精神文化資源均與生物多樣性息息相關(guān)，如《生物多樣性公約》中強(qiáng)調(diào)，“生物物種越豐富，藥物發(fā)現(xiàn)、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、有效應(yīng)對類似氣候變化等新挑戰(zhàn)的機(jī)會(huì)就會(huì)越大。”本刊本期采訪了關(guān)注此領(lǐng)域的企業(yè)社會(huì)責(zé)任專家與企業(yè)，并就生物多樣性議題針對2013年上半年不同行業(yè)企業(yè)發(fā)布的約1000份報(bào)告中甄選100份展開了相關(guān)披露狀況的調(diào)查分析，同時(shí)針對各年齡階層、地域、教育背景的公眾收集了87份對該議題認(rèn)知情況調(diào)查問卷，結(jié)果顯示，有21%的樣本報(bào)告以不同的方式提出生物多樣性議題，絕大多數(shù)受訪者也認(rèn)為企業(yè)在履行社會(huì)責(zé)任和保護(hù)生物多樣性方面有，著密切的關(guān)系。（詳見本期封面《多樣之美——生物多樣性的價(jià)值及實(shí)踐路徑》系列文章）

經(jīng)過一系列的分析，本刊認(rèn)為，生物多樣性本身的價(jià)值及其提供的生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)已經(jīng)變成了一項(xiàng)需要保護(hù)以及可持續(xù)開發(fā)的寶貴資源，作為社會(huì)與經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中最活躍、對生物多、樣性影響最直接而廣泛的一份子，企業(yè)應(yīng)如何把握這一契機(jī)，越來越考驗(yàn)其生存智慧，并逐步成為一項(xiàng)重要的競爭法則。

除了關(guān)注生物多樣性之外，本期我們還為讀者提供了這樣一些觀察中國企業(yè)社會(huì)責(zé)任發(fā)展的視角：本刊今年第4期封面文章《經(jīng)營責(zé)任——瑞典推進(jìn)國企成為可持續(xù)發(fā)展楷模》刊發(fā)以來，很多讀者來信來電要求了解中瑞社會(huì)責(zé)任交流合作的詳細(xì)情況，為此本刊特地專訪了中瑞企業(yè)社會(huì)責(zé)任合作中方負(fù)責(zé)人、商務(wù)部綜合司副司長宋立洪。作為長期致力于中瑞兩國政府在可持續(xù)發(fā)展領(lǐng)域互動(dòng)合作的親歷者和見證者，宋立洪不僅全面系統(tǒng)地介紹了項(xiàng)目推進(jìn)的具體情況，同時(shí)還從社會(huì)責(zé)任工作推動(dòng)者和建設(shè)者的角度，對中國企業(yè)社會(huì)責(zé)任的發(fā)展提出了自己的觀點(diǎn)。（詳見本期“CSR會(huì)客廳”欄目）

每年6月，國內(nèi)社會(huì)責(zé)任報(bào)告的發(fā)布便會(huì)迎來一個(gè)分水嶺。在這之前，往往會(huì)呈現(xiàn)出一個(gè)持續(xù)性、高密度的發(fā)布高潮，而在此之后，便會(huì)迎來一個(gè)零星發(fā)布、相對低谷的蟄伏期。盡管如此，在銀行業(yè)協(xié)會(huì)、上海市期貸同業(yè)公會(huì)等行業(yè)組織的推動(dòng)下，越來越多的金融機(jī)構(gòu)在8月通過行業(yè)的平臺(tái)積極發(fā)布社會(huì)責(zé)任報(bào)告，以此彰顯金融普惠和民生夢想的目標(biāo)。（詳見本期“CSR報(bào)告”欄目）