鄭法
為享受“初戀時的甜蜜”,一對少男少女開房住進(jìn)旅館,不想因小問題發(fā)生大爭吵,致使少女傷心之下,縱身跳樓自殺。事后,受害者父母憤然將女兒的男友及旅館老板告上法庭,索賠巨額損失。一場短兵相接的官司由此展開——
花季女孩跳樓自殺
2013年“五一”小長假過后,人們終于迎來陽光明媚,山花爛漫的美好季節(jié)。可家住河南省鞏義市郊區(qū)的趙曉秋夫婦倆,卻如何也高興不起來。因為去年的這個時刻,他們15歲的女兒趙娟娟哭著離開了這個世界,而且死亡的方式很特別——跳樓自殺!
花樣般女孩為何“想不開”?到底是誰讓她走上了不歸路?這中間又有著什么令人心酸的故事?一連串疑問,在法官送來的終審判決書中給出了答案。
人到中年的趙曉秋夫婦,膝下育有一個女兒,名叫趙娟娟?;蛟S是嬌生慣養(yǎng)的緣故,趙娟娟不愛學(xué)習(xí)愛玩耍,在升入初中三年級后不久,就輟學(xué)走進(jìn)了社會,并很快步入早戀行列,與鄰村大她5歲的20歲男青年王新文建立了戀人關(guān)系。
趙娟娟雖然年齡不大,但身材勻稱,長相秀美,這也正是吸引王新文的主要因素之一。在農(nóng)村,女孩們一般是在18周歲以后才有“資格”談情說愛,如今趙娟娟過早涉足愛河,不僅違背常理,更主要的是尚不具備“戀愛能力”。有鑒于此,她與男朋友王新文的關(guān)系,只能限于“地下游擊”層面,因為一旦公開化,勢必遭到雙方父母的反對,“棒打鴛鴦”在所難免。
為了充分享受“初戀時的甜蜜”,2012年“五一”前夕,趙娟娟向男友王新文提出建議,瞞過雙方家人,到省會鄭州游玩幾天。其理由一是開闊視野,二是甩掉家庭約束,三是順便購物。面對如此“完美的計劃”,王新文沒有多加考慮,便一口應(yīng)允了。
趙娟娟沒有想到,這次偷偷外出,會造成她與父母的“永別”;王新文更沒有想到,此舉不僅讓他失去了心儀的女孩,而且惹來官司纏身。
2012年4月23日,王新文與趙娟娟帶上行囊,一大早來到長途汽車站,乘車驅(qū)往省會鄭州市。到達(dá)目的地后,兩人攜手逛商場、下館子,好不愜意,一直瘋狂玩耍到很晚。
傍晚時分,兩人順路來到鄭州市區(qū)一偏僻街道,找到一家名叫“誠信”的小旅館,王新文在住宿旅客登記表上進(jìn)行登記后,被旅館老板安排在五樓一個房間內(nèi)居住。
這家旅館老板叫張向陽,雖然只有三十多歲,但頗有商業(yè)眼光。自從經(jīng)營該旅館以來,由于一直把誠信待客放在首位,加之服務(wù)熱情,生意呈現(xiàn)出“蒸蒸日上”的良好局面。
對于這次王新文與趙娟娟的到來,張向陽疏忽了一個重要環(huán)節(jié),那就是沒有按照相關(guān)規(guī)定,讓趙娟娟也“登記在冊”。在他的潛意識里,這兩個年輕人挽手進(jìn)店,舉止親昵,關(guān)系肯定“非同一般”,登記一個人就等同于兩個人,完全不必“多此一舉”。
張向陽萬萬沒有想到,正是由于這種“錯誤觀念”,將其推入“萬丈深淵”,以至于最后不得不把多年辛苦賺來的錢,拱手賠償給他人。
2012年4月30日清晨,趙娟娟起床后便吵嚷著讓王新文繼續(xù)陪她外出玩耍。由于所帶現(xiàn)金已經(jīng)所剩無幾,加之離家出走已經(jīng)好幾天,王新文對此有點厭煩,不雅之語隨之脫口而出。
“就知道玩,要玩你自己出去玩,我可沒有時間這樣天天陪著你。”王新文一改往日的“低三下四”,語氣明顯加重了許多。
從沒有受過“委屈”的趙娟娟,很難接受男友這樣的“反叛”,她哭著走出房間,趴在5樓樓道窗口處,向“外面的世界”哭訴著心中的不滿。見此情景,王新文從房間里走了出來,但卻沒有理會趙娟娟,更沒有勸解她,就很快返回。
面對男友的冷酷無情,趙娟娟似乎已經(jīng)心灰意冷。旅館監(jiān)控顯示,當(dāng)天上午8點45分,穿著牛仔短褲、運動鞋的趙娟娟,突然雙手撐住窗臺,頭朝下跳了下去。
女孩之死該誰擔(dān)責(zé)
聽到響聲,王新文趕緊從房間內(nèi)跑了出來,但趙娟娟已經(jīng)沒有了蹤影。意識到可能出了大事,他趕緊鎖上門往樓下跑,可惜為時已晚。
據(jù)附近商戶證實,趙娟娟掉下來時先落到一樓的鐵皮遮陽棚上,隨后著地。其身上雖然沒有流血,但呼吸有些困難。不大一會兒,王新文從旅館跑出來,蹲在趙娟娟身邊不間斷呼喚。此間,有好心人當(dāng)即撥打了120。
王新文救人心切,在一名路人的幫助下,趕快將趙娟娟抬進(jìn)了距事發(fā)地200米左右的一家小診所里,讓醫(yī)生緊急搶救。約10分鐘后,救護(hù)車趕到,將趙娟娟從診所內(nèi)抬出,送往附近一家醫(yī)院,但因其傷勢過重,又被轉(zhuǎn)往河南省人民醫(yī)院繼續(xù)搶救。
經(jīng)醫(yī)生檢查,發(fā)現(xiàn)趙娟娟頭右側(cè)顱骨骨折,口腔有出血,初步診斷為重度顱腦損傷。經(jīng)約20分鐘的奮力搶救,趙娟娟最終還是離開了人世。
當(dāng)天上午10時,趙娟娟的父親趙曉秋趕往醫(yī)院,聞聽噩耗后當(dāng)即撥打了110。隨后,王新文被警方帶走了解情況。警方經(jīng)調(diào)查得知,事故發(fā)生前,王新文與趙娟娟曾有過爭執(zhí)。在此情況下,趙娟娟因一時想不開,便跳樓自殺。因此,該事故構(gòu)不成刑事案件。
警方同時指出,張向陽在經(jīng)營旅館中,沒有登記就讓趙娟娟入住,違反了相關(guān)法律規(guī)定,按罰款300~500元的最高標(biāo)準(zhǔn),給予罰款500元。而趙娟娟的死亡,是否與旅館有直接關(guān)系,則屬于民事糾紛,可由雙方協(xié)商解決,或者向人民法院提起訴訟。
正值青春年少的女兒突然離世,這讓趙曉秋夫婦很難接受。痛哭之余,夫婦倆一方面安排了女兒的后事,另一方面找到王新文,要求其賠償由此造成的經(jīng)濟(jì)損失。
但王新文卻認(rèn)為,事故發(fā)生后,自己已經(jīng)積極為趙娟娟支付了醫(yī)療費及喪葬費1961.7元,完全盡到了義務(wù),無需再承擔(dān)其他賠償責(zé)任。
面對王新文的“大言不慚”,趙曉秋夫婦非常憤怒。為了給死去的女兒討個公道,他們多方咨詢律師,意圖尋求最佳的維權(quán)方法。
2012年8月10日,趙曉秋“單槍匹馬”以原告身份,一紙訴狀將王新文及旅館老板張向陽訴至河南省鞏義市人民法院,請求二被告賠償原告喪葬費15151.50元、死亡賠償金363896元、精神損害撫慰金30000元,合計409047.50元。
鞏義市人民法院受理了這起特殊的生命權(quán)糾紛案后,依法向被告王新文、張向陽送達(dá)了“應(yīng)訴通知書”,并告知了他們答辯的權(quán)利。接到法律文書后,王新文并不感到“意外”,但張向陽卻認(rèn)為自己成為被告“有點冤枉”。
在后來的庭審中,作為第一被告的王新文答辯說:雖然趙娟娟之死與自己有些關(guān)聯(lián),但主要責(zé)任還是由于她本人“心眼太小”所致。她僅僅為了一兩句氣話就去自殺,這能夠怨我嗎?
“如果當(dāng)時你能夠勸解一下娟娟,會有后來的嚴(yán)重后果發(fā)生嗎?”眼見王新文如此不近人情,原告趙曉秋接過話茬反駁道。
當(dāng)輪到第二被告張向陽答辯時,他依然把“冤”字放在首位。他說:這起事故自始至終與我沒有任何關(guān)系,因為娟娟系與王新文吵架后自殺身亡,而不是旅館服務(wù)不到位所致。更為重要的是,旅館窗戶玻璃都是鎖著的,是娟娟自己弄壞后跳樓,我已盡到了安全保障義務(wù),讓我承擔(dān)賠償責(zé)任,你們說冤不冤?
對此,原告趙曉秋則說:“作為旅館的經(jīng)營者,你沒有盡到安全保障義務(wù),致使我的女兒跳樓自殺,由此給我家造成的損失,你應(yīng)該承擔(dān)連帶賠償?!?/p>
由于庭審中原、被告雙方堅持己見,且均不同意接受調(diào)解,主審法官只好宣布,待合議庭合議后,另行宣判判決結(jié)果。
根據(jù)過錯分擔(dān)責(zé)任
為公正處理本案,鞏義市人民法院經(jīng)過計算,得出如下結(jié)論:按照河南省上一年度職工平均工資30303元的標(biāo)準(zhǔn),趙娟娟的喪葬費為15151.50(30303÷2)元。趙娟娟系城鎮(zhèn)戶口,按照河南省上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入18194.80元的標(biāo)準(zhǔn),死亡賠償金為363896(18194.80×20)元。以上費用合計379047.5元。據(jù)此,該院于2012年12月對此案作出一審判決。
鞏義市人民法院認(rèn)為:本案中,事發(fā)當(dāng)日,趙娟娟以自殺方式結(jié)束生命,是造成死亡的直接原因。趙娟娟屬未成年人,原告作為其父親,對趙娟娟具有法定的監(jiān)護(hù)職責(zé)。但原告對趙娟娟疏于教育、保護(hù)及照顧,存在一定的過錯,故對趙娟娟的死亡,原告應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任。
法院同時指出,被告王新文作為趙娟娟的男朋友,且已成年,在其和趙娟娟發(fā)生爭吵后,面對趙娟娟不穩(wěn)定的情緒,其應(yīng)對趙娟娟及時進(jìn)行勸慰,但其因為不作為,進(jìn)一步加劇了趙娟娟情緒的波動,致使趙娟娟跳樓身亡。根據(jù)本案情況,王新文應(yīng)對趙娟娟的死亡承擔(dān)30%的賠償責(zé)任,即被告王新文應(yīng)賠償原告損失113714.25(379047.5×30%)元??鄢桓嫱跣挛闹Ц兜膯试豳M780元,被告王新文另應(yīng)賠償原告損失112934.25(113714.25-780)元。
法院還認(rèn)為,趙娟娟雖然未在被告張向陽開辦旅館的入住登記本上登記,但根據(jù)其入住至該旅館的事實,可認(rèn)定趙娟娟與被告張向陽形成事實服務(wù)合同關(guān)系。張向陽作為旅館的經(jīng)營者,未盡合理限度范圍內(nèi)的安全保障義務(wù),致使趙娟娟跳樓身亡,被告張向陽作為旅館經(jīng)營者,應(yīng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任。綜合本案有關(guān)事實,被告張向陽應(yīng)承擔(dān)30%的賠償責(zé)任,即被告張向陽賠償原告損失113714.25(379047.5×30%)元。
關(guān)于原告索賠精神撫慰金的問題,法院認(rèn)為,由于趙娟娟系自殺身亡,雖造成嚴(yán)重后果,但與原告疏于監(jiān)護(hù)存在聯(lián)系,故原告要求精神損害撫慰金的訴訟請求,法院不予支持。
綜上,人民法院依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第三條、第六條、第十二條、第十五條第一款第六項、第十六條、第十八條、第三十七條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十七條、第二十九條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、被告王新文于本判決生效之日起賠償原告趙曉秋損失112934.25;
二、被告張向陽于本判決生效之日起賠償原告趙曉秋損失113714.25元;
三、駁回原告趙曉秋的其他訴訟請求。
如果被告王新文、張向陽未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。本案受理費7300元,原告趙曉秋承擔(dān)2170元,被告王新文承擔(dān)2560元,被告張向陽承擔(dān)2570元。
接到一審判決書后,王新文“默不作聲”,張向陽則當(dāng)即表示不服,及時向鄭州市中級人民法院提起上訴。該院受理此案后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。但是,原審被告王新文經(jīng)法院傳票傳喚,沒有到庭應(yīng)訴。
在二審的庭審現(xiàn)場,張向陽道出了自己上訴的理由:一是一審法院認(rèn)定事實錯誤,判定我承擔(dān)賠償責(zé)任,沒有事實依據(jù)和法律依據(jù)。因為趙娟娟的死系自殺,并不是由于我的管理瑕疵和設(shè)施瑕疵所造成。二是我已盡到了法律規(guī)定的“合理限度的安全保障義務(wù)”,趙娟娟自殺的結(jié)果不是由于我違約、侵權(quán)造成的,我沒有任何過錯,與趙娟娟死亡更無因果關(guān)系,所以不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。三是一審法院適用法律錯誤,故請求二審法院依法改判我不承擔(dān)賠償責(zé)任。
被上訴人趙曉秋則答辯稱:一審認(rèn)定事實清楚,趙娟娟的死亡與上訴人張向陽未盡到安全保障義務(wù)之間有因果關(guān)系,其應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
鄭州市中級人民法院經(jīng)審理查明的事實同一審查明的事實相同。據(jù)此,該院于2013年“五一”過后,向外界公布了本案的終審判決結(jié)果。
鄭州市中級人民法院認(rèn)為,由于上訴人張向陽開辦的旅館未履行嚴(yán)格的登記入住制度,對入住人員未盡到相應(yīng)的管理義務(wù),致使未成年的趙娟娟在沒有監(jiān)護(hù)人陪同的情況下入住上訴人開辦的旅社達(dá)一周之久,并發(fā)生跳樓自殺的事件。故上訴人稱其已盡到合理限度范圍內(nèi)的安全保障義務(wù),不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任的理由不能成立,本院不予支持,原審法院認(rèn)定事實清楚,處理正確,依法應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費2570元,由上訴人張向陽負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
詳細(xì)說法解疑釋惑
此案雖然到此告一段落,但由此引發(fā)的各類問題,足以引起人們的注意。據(jù)主審此案的法官介紹,最近幾年來,包括小旅館、大賓館、超市、公交車等在內(nèi)的經(jīng)營場所,已成為人身傷害的頻發(fā)地,法院每年審理的人身傷害案件中,有不少就涉及到這些場所的經(jīng)營者,各種可能的人身傷害糾紛,成為了經(jīng)營者需要直接面對的一種特殊風(fēng)險。
具體到本案,河南嵩峰律師事務(wù)所律師李德恩發(fā)表了自己的看法。他說,兩級法院之所以判定自殺者的家長及自殺者的男友,都要承擔(dān)責(zé)任,是因為他們一個沒有很好履行監(jiān)護(hù)職責(zé),一個沒有及時制止事態(tài)的發(fā)展,這才導(dǎo)致了事故的發(fā)生。但法院又判決旅館經(jīng)營者承擔(dān)賠償責(zé)任,可能很多人想不通。殊不知,這里邊有很多法理需要厘清。
首先,從法律層面講,我國《消費者權(quán)益保護(hù)法》等法律皆有賓館負(fù)擔(dān)對入住旅客安全保障義務(wù)的規(guī)定。旅客在入住賓館后,就成為消法保護(hù)的消費者,賓館作為經(jīng)營者,對旅客負(fù)有安全保障義務(wù)。
其次,盡到安全保障義務(wù)需要從硬件和軟件兩方面著手。就硬件角度而言,國家對一些服務(wù)場所使用的建筑物、配套服務(wù)設(shè)施及設(shè)備有強制性標(biāo)準(zhǔn),不少經(jīng)營者對硬件要求重視不足,或者說理解有偏差,自以為其經(jīng)營場所設(shè)施一流,肯定符合國家要求,實際上設(shè)施精良并不等同于安全標(biāo)準(zhǔn)符合要求。就軟件角度而言,一些經(jīng)營者對自己經(jīng)營場所內(nèi)存在的不安全因素缺乏足夠的認(rèn)識,沒有進(jìn)行明確和有效的提示、說明、勸告,沒有起到應(yīng)有的警示作用,在這種情況下,如果發(fā)生人身損害糾紛,經(jīng)營者將或多或少應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。
最后,安全保障義務(wù)對義務(wù)人而言是應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的最基本的義務(wù),是其應(yīng)當(dāng)達(dá)到的最低要求。根據(jù)《中華人民共和國治安管理處罰法》第五十六條的規(guī)定:旅館業(yè)的工作人員對住宿的旅客不按規(guī)定登記姓名、身份證件種類和號碼的,處二百元以上五百元以下罰款。治安管理處罰法實施的目的一方面是為維護(hù)社會治安秩序,保障公共安全,另一方面可以保護(hù)公民、法人和其他組織的合法權(quán)益。旅館業(yè)的工作人員對旅客進(jìn)行登記是依法應(yīng)履行的義務(wù)和責(zé)任。
就本案而言,旅館老板不按規(guī)定登記趙娟娟的身份證號碼等基本情況,就讓其入住,可見旅館在日常管理中存在管理漏洞,對趙娟娟的死亡具有管理責(zé)任,其行為與趙娟娟的死亡存在一定的因果關(guān)系,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償。同時,趙娟娟雖然是自殺,但旅館的安全保障措施卻存在問題,即高層窗戶沒有安裝防護(hù)網(wǎng),且事故發(fā)生后,旅館老板也沒有在合理時間內(nèi)撥打120、110電話求救。所以,法院認(rèn)為旅館老板存在過錯并需要承擔(dān)賠償責(zé)任,于法有據(jù)。
總之,這是一例比較特殊的侵權(quán)案件,但愿通過法院的判決,能提高社會普遍對法律的認(rèn)識,使得旅館等行業(yè)能更好的履行服務(wù)管理職責(zé),真正將住客的人身安全放在首位,盡到謹(jǐn)慎注意之保障義務(wù)。
(文中人物系化名)
(責(zé)編:夏軒)