水衣

與人民文學(xué)出版社共同設(shè)立“白鹿當(dāng)代文學(xué)編輯獎”對于我這樣一個作者來說，表達的是我對文學(xué)編輯們深深的真誠的敬重。白鹿，在中國傳統(tǒng)文化中，是一個吉祥的象征和符號。“白鹿當(dāng)代文學(xué)編輯獎”，寄予著我們對文學(xué)事業(yè)共同的期盼。

——《白鹿原》作者 陳忠實

在《白鹿原》出版以來的二十多年中，陳忠實先生始終將最大的信任和支持給予了人民文學(xué)出版社。今天，“白鹿當(dāng)代文學(xué)編輯獎”的設(shè)立和頒發(fā)，是一位作家對人文社編輯工作的最大肯定和鼓勵，它一定會進一步激發(fā)我們的工作熱情，激發(fā)我社當(dāng)代文學(xué)編輯出版的活力。

——人民文學(xué)出版社社長管士光

陳忠實先生給我們設(shè)這個獎非常感謝，但是也覺得受之有愧。實際上在出版社這么多年，在這個編輯領(lǐng)域應(yīng)該說每個人都有很大的貢獻，某些人幸運一些得了獎，或者編的作品影響大一些，但實際上每一個編輯在面對長篇小說、面對作者的時候都是全心全意、盡心盡力，這個我在人文社深有體會。

——楊柳，人民文學(xué)出版社當(dāng)代文學(xué)編輯室編輯，首屆“白鹿當(dāng)代文學(xué)編輯獎”獲獎人

2013年3月20日，由人民文學(xué)出版社舉辦的首屆“白鹿當(dāng)代文學(xué)編輯獎”頒獎典禮在北京隆重舉行，著名作家陳忠實赴京給獲獎編輯頒獎。

“白鹿當(dāng)代文學(xué)編輯獎”是由著名作家陳忠實先生提議，人民文學(xué)出版社經(jīng)過認(rèn)真研究后設(shè)立的獎項，兩年評選一次，由陳忠實先生出資提供獎金，獎勵人民文學(xué)出版社在當(dāng)代文學(xué)編輯工作中貢獻突出的個人，以鼓勵當(dāng)代文學(xué)編輯的工作熱情，不斷提高人民文學(xué)出版社當(dāng)代文學(xué)原創(chuàng)圖書的出版質(zhì)量和社會影響力。

“白鹿當(dāng)代文學(xué)編輯獎”得名于陳忠實先生的著名長篇小說《白鹿原》。該書長達50多萬字，由作者歷時六年艱苦創(chuàng)作而成，于1992年在人民文學(xué)出版社《當(dāng)代》雜志上刊發(fā)，次年6月以圖書形式在人民文學(xué)出版社正式出版。《白鹿原》自出版之日起就對中國當(dāng)代文壇產(chǎn)生了持續(xù)而重大的影響，并于1997年榮獲第四屆茅盾文學(xué)獎。隨后，《白鹿原》曾被翻譯成日文、韓文、越南文、蒙古文、法文出版發(fā)行，還陸續(xù)被改編成連環(huán)畫、秦腔、話劇、歌劇和電影等其他藝術(shù)形式。

《白鹿原》既是當(dāng)代文學(xué)的經(jīng)典，也成為人民文學(xué)出版社常銷不斷的暢銷書，曾入選人民文學(xué)出版社“茅盾文學(xué)獎獲獎書系”“百年百種優(yōu)秀中國文學(xué)圖書”“中國文庫” “中國當(dāng)代名家長篇小說代表作”和“茅盾文學(xué)獎獲獎作品全集”等多個系列叢書。2012年9月12日，為了紀(jì)念《白鹿原》出版20周年，人民文學(xué)出版社在中國人民大學(xué)舉辦 “《白鹿原》出版20周年慶典暨紀(jì)念版、手稿版揭幕儀式”，邀請了陳忠實先生及《白鹿原》電影導(dǎo)演王全安先生、舞劇《白鹿原》導(dǎo)演夏廣興先生等參加活動。該活動取得圓滿成功，引起媒體、讀者的強烈關(guān)注和積極反響。人民文學(xué)出版社新推出的精裝紀(jì)念版《白鹿原》也在短短幾個月內(nèi)銷售20余萬冊，手稿版則幾近售罄，這都充分證明了《白鹿原》的持久魅力和廣泛影響。目前，人民文學(xué)出版社已征得陳忠實先生同意，正在努力將《白鹿原》往歐美國家推廣，希望世界上更多的讀者能欣賞它的藝術(shù)成就，感受它的文化魅力。

作為新中國成立時間最早、文學(xué)門類最齊全、規(guī)模最大的國家級專業(yè)文學(xué)出版社，人民文學(xué)出版社在當(dāng)代長篇小說出版方面有著優(yōu)良的傳統(tǒng)，先后出版了眾多膾炙人口的精品佳作。人民文學(xué)出版社屬下還有大型文學(xué)雜志《當(dāng)代》和《中華文學(xué)選刊》，這兩本雜志在作家和讀者中有著廣泛影響。自第一屆“茅盾文學(xué)獎”評選活動開始，人民文學(xué)出版社出版的長篇小說從未缺席，迄今累計已有17部作品獲獎，占全部獲獎作品的半壁江山。2007年10月29日，在中宣部領(lǐng)導(dǎo)和中國出版集團公司領(lǐng)導(dǎo)的直接關(guān)心與指導(dǎo)下，人民文學(xué)出版社“原創(chuàng)長篇小說創(chuàng)作基地”也正式掛牌成立。

“白鹿當(dāng)代文學(xué)編輯獎”的設(shè)立，必將進一步激發(fā)人民文學(xué)出版社當(dāng)代文學(xué)編輯的工作積極性，進一步激發(fā)人民文學(xué)出版社當(dāng)代文學(xué)出版的活力，擴大人民文學(xué)出版社在當(dāng)代長篇小說出版領(lǐng)域的優(yōu)勢，為廣大作家和讀者奉獻更多的精品佳作，為繁榮文藝創(chuàng)作、提高創(chuàng)作水平和倡導(dǎo)品質(zhì)閱讀作出更大的貢獻。

■ 本刊對話陳忠實

《出版廣角》：您如何看文學(xué)編輯的工作？

陳忠實：文學(xué)編輯，特別是長篇小說的編輯，是一份非常有意義同時也非常辛苦的工作。人民文學(xué)出版社從成立以來，經(jīng)過一代代編輯之手編輯出版的當(dāng)代文學(xué)作品，在很大程度上反映了新中國文學(xué)走過的道路，反映了新中國文學(xué)創(chuàng)作的實績和高度。這些成績的取得，來自一代代編輯們披沙煉金一樣的辛苦勞作，來自甘愿為他人作嫁衣裳的默默奉獻。每一部好作品的問世和成功發(fā)行，都有一個或幾個好編輯（包括好領(lǐng)導(dǎo)）的巨大功勞。

這些文學(xué)編輯們，他們文學(xué)功底深厚，有過人的才華和見識，慧眼識珠，催生精品，留下了許多文壇佳話。他們無私奉獻的精神，他們對于文學(xué)事業(yè)的責(zé)任心，都讓我十分感佩和敬重。應(yīng)該說，如果沒有好的文學(xué)編輯，就很難有好的文學(xué)作品。好作品，好人才，是靠編輯的雙手捧著一顆熱心推舉出來的，做這些事業(yè)的編輯們，功德無量。

《出版廣角》：確實，好的作品遇到好的編輯是作者的幸事。那您如何看待編輯與作者的關(guān)系？

陳忠實：作為一個作者，回顧我從事文學(xué)創(chuàng)作的經(jīng)歷，我發(fā)現(xiàn)，在很多時候，甚至在一些關(guān)鍵的當(dāng)口，都有讓人敬重的文學(xué)編輯對我的扶持和幫助。文學(xué)編輯們不僅是扶我上文學(xué)戰(zhàn)馬的人，甚至是扶上馬、送一路的人。我的文學(xué)寫作生涯，可以說一直都伴有文學(xué)編輯這個“貴人相助”。我的文學(xué)處女作的發(fā)表，是報紙的副刊編輯不斷鼓勵和提出寶貴修改意見打磨出來的，這促使我走上文學(xué)創(chuàng)作這條路。我在“文革”中對文學(xué)灰心失望，很多年不再提筆寫與文學(xué)有關(guān)的片言只字，是報紙的文學(xué)編輯找上門，對我反復(fù)激勵，促使我重新拿起了筆。我的第一個獲得全國文學(xué)獎的短篇小說，也是報紙的文學(xué)編輯找上門、鄭重鼓勵催生出來的。我寫的第一個中篇小說《初夏》，是人民文學(xué)出版社主辦的《當(dāng)代》雜志的編輯和主編在肯定中又不斷提出寶貴的修改意見，反復(fù)三年多，才得以問世的。至于長篇小說《白鹿原》，也是人民文學(xué)出版社的編輯，與我訂立并信守了二十年的君子之約，最后得以在該社出版。在這里，我要向所有文學(xué)編輯們致以崇高的敬意！

《出版廣角》：那您設(shè)立“白鹿當(dāng)代文學(xué)編輯獎”的初衷是什么？

陳忠實：對于我這樣一個作者來說，與人民文學(xué)出版社共同設(shè)立“白鹿當(dāng)代文學(xué)編輯獎”，表達的是我對文學(xué)編輯們深深的真誠的敬重。白鹿，在中國傳統(tǒng)文化中，是一個吉祥的象征和符號?！鞍茁巩?dāng)代文學(xué)編輯獎”，寄予著我們對文學(xué)事業(yè)共同的期盼。希望這個獎一屆一屆辦下去，一屆比一屆辦得好。